МЕРТВАЯ РЫБА на Английском - Английский перевод

• dead fish

Примеры использования Мертвая рыба на Русском языке и их переводы на Английский язык

А мертвая рыба?
The dead fish?

Целая мертвая рыба.
Of all dead fish.

Мертвая рыба в пруду.
Dead fish in a pond.

Название: Мертвая рыба в пруду.
Name: Dead fish in a pond.

Мертвая рыба в пруду.( Бесплатное фото.).
Dead fish in a pond.(Free photo.).

Только мертвая рыба плывет по течению.
Only dead fish swim with the stream.

Они что, думают, что мертвая рыба может размножаться?
They reckon dead fish grow in the sea?

Мертвая рыба в пруду без вашего разрешения в свойом блогу?
Dead fish in a pond without your permission in my blog?

Оказывается, мертвая рыба делает очень кооперативные сюжеты.
Turns out dead fish make very cooperative subjects.

Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Мертвая рыба в пруду).
I want to print a poster using your photo(e.g.: Dead fish in a pond).

В реках Югославии уже появилась мертвая рыба, погибшая от экологического загрязнения.
Dead fish killed by environmental pollution are already being found in Yugoslavia's rivers.

Не просто видеть, как твой отец выпадает, как мертвая рыба.
That was heavy-duty, the way your father fell out his coffin like a dead fish He was like.

Видеозаписи показывают, что когда мертвая рыба опускается на дно, к ней устремляются позвоночные и беспозвоночные падальщики.
Cameras show that when a dead fish is placed on the bottom, vertebrate and invertebrate scavengers appear very quickly.

Тяжелая инфекция приводит к смерти рыбы, и, поскольку грибок продолжает расти и после гибели животного, мертвая рыба, большая часть тела которой покрыта белым« мехом», действительно может иногда быть найдена прибитой к берегу.
A heavy infection will result in the death of the fish, and as the fungus continues to grow afterwards, dead fish that are largely covered in the white"fur" can occasionally be found washed ashore.

В морской зоне мертвая рыба и случайный аллохтонный опад- примеры макрочастиц грубого органического вещества CPOM> 1 мм.
In the pelagic zone, dead fish and the occasional allochthonous input of litterfall are examples of coarse particulate organic matter CPOM>1 mm.

Что насчет мертвой рыбы, с места преступления?
What about the dead fish outside the angel crime scene?

Бросил мертвых рыб в воду- они ожили.
Cast dead fish in water- they became alive.

Минога питается также и мертвыми рыбами и разлагающимся мясом.
The lampreys also feed on dead fish and decaying meat.

Извините. Вы посмотрите на эту мертвую рыбу.
Sorry, you look like a dead fish.

А что с мертвой рыбой?
So what's with the dead fish?

Забудьте на основное направление, только мертвые рыбы плывут по течению.
Forget the mainstream, only dead fish flows with it.

Пойдем поедим мертвой рыбы.
Let's go eat some dead fish.

Это не по поводу мертвой рыбы.
This isn't about the dead fish.

Да, не как пляж с мертвой рыбой.
Yeah, not like the kind of beach with dead fish.

Над нами серые очертания дюжины аэростатов, они словно огромные, раздутые, мертвые рыбы.
Above us, the grey outlines of dozens of hot air balloons like monstrous, swollen, dead fish.

Мертвые рыбы!
The fish are dead!

Так это кровь мертвой рыбы?
So it's dead fish blood?

Оставлять на льду или на берегу мертвую рыбу или рыбные потроха не разрешается.
Dead fish or their entrails must not be left on the ice or the shores of lakes or rivers.

Если дельфин был здоров, то его начинали приучать есть мертвую рыбу, так как в природе они привыкли есть только« живой корм».
If a dolphin was healthy, it was taught to eat dead fish, because dolphins are accustomed only to the"live food.

В Управлении штата Айдахо по рыболовству и рыбному хозяйству заявили, что нашли мертвую рыбу, и хотя, по их мнению, взрослые особи не пострадали, ущерб мог быть нанесен молодняку.
Idaho Fish and Game says they did find some dead fish, and although they believe while adult fish weren't impacted, younger ones could have been.