МИЛЛИАРД ЛЕТ на Английском - Английский перевод

• billion years

Примеры использования Миллиард лет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Примерно на 6 процентов- каждый миллиард лет.
By about 6% every billion years.

И за миллиард лет мне не стать таким потрясающим, как ты.
In a billion years, I could never be as brilliant as you are.

Я не ела настоящую китайскую еду миллиард лет.
I haven't had real Chinese food in a gazillion years.

Посвящения Михаила заняли миллиард лет урантийского времени.
The sovereignty bestowals of Michael covered a billion years of Urantia time.

Почему президент Гамбии не стал править миллиард лет?
Gambia's Leader Vowed to Rule for a Billion Years.

Мы могли бы миллиард лет просидеть в комнате, и так никогда и не придумать фестивус.
We could have sat in a room for a billion years and we never would have made up Festivus.

Воронка вновь откроется здесь, но не через миллиард лет.
The vortex will open here again, but not in a billion years.

После миллиард лет одно облако стало настолько плотным, оно врывалось в жизнь, и родилась первая звезда.
After a billion years one cloud became so dense, it burst into life and the first star was born.

Обладает температурой в 6557 Кельвинов, и возрастом примерно 1, 9 миллиард лет.
It has a temperature of 6557 K and is about 1.9 billion years old.

В нашем представлении, история Урантии началась примерно миллиард лет тому назад и охватывает пять крупных этапов.
WE RECKON the history of Urantia as beginning about one billion years ago and extending through five major eras.

Изучение этих радиоактивных элементов вскроет тот факт, что возраст поверхности Урантии превышает один миллиард лет.
The study of these radioactive elements will reveal that Urantia is more than one billion years old on its surface.

И я не сомневаюсь, что ты знаешь, что я встречалась с Логаном, но это было сто лет назад, миллиард лет, когда он еще водил BMW Z3.
And I'm sure you know Logan and I dated, but that was ages ago, eons, back when he drove a z3.

Дом паллуши, могучей цивилизации, существовавшей миллиард лет, исчезающей… навсегда. Их планеты и солнца поглощены.
Home to the Pallushi, a mighty civilisation spanning a billion years disappearing… forever, their planets and suns, consumed.

Миллиард лет уходит, чтобы разрушить группы галактик, Потом, за сотни миллионов лет разрушаюся сами галактики.
A billion years to pull apart clusters of galaxies, then hundreds of millions of years to pull apart galaxies themselves.

Если жизнь зародилась примерно миллиард лет назад, придется ждать 400 ООО лет до изменения первых нервных клеток.
If life starts approximately a billion years ago, we will have to wait 400,000 years to see the aberration of the first nerve cells.

Некоторые палеонтологи и геологи предполагают, что животные появились значительно раньше, чем считалось ранее, возможно, даже 1 миллиард лет назад- в начале тония.
Some paleontologists suggest that animals appeared much earlier, possibly as early as 1 billion years ago.

Это, должно быть, галактику о 13 миллиард лет, чтобы достичь, где это, кажется,, и свет от него должен принять другое 13 миллиард лет до нас добраться.
It must have taken the galaxy about 13 billion years to reach where it appears to be, and the light from it must take another 13 billion years to reach us.

Высокая скорость звездообразования на самых ранних этапах возникновения галактик, в первый миллиард лет после Большого взрыва.
The HUDF has revealed high rates of star formation during the very early stages of galaxy formation, within a billion years after the Big Bang.

Миллиард лет я пребывал в одиночестве, довольствуясь своей работой и коллекционированием марок. Но потом я взглянул сквозь бездну измерений и увидел Большой Взрыв и я, типа.
For a trillion years I dwelt in solitude, content with my job and my stamp collecting, but then I looked across immensity and saw the big bang, and I was, like.

Фомальгаут считается относительно молодой звездой, ее возраст составляет от 200 до 300 миллионов лет, предполагаемая продолжительность жизни- миллиард лет.
Fomalhaut is a young star, for many years thought to be only 100 to 300 million years old, with a potential lifespan of a billion years.

Через один миллиард лет скорость будет составлять 20 км/ с, а удаление от исходной позиции- 34000 световых лет, что немного превышает одну треть ширины галактики Млечный Путь.
After one billion years, the speed would be 20 km/s and the displacement 34,000 light-years, a little over a third of the estimated width of the Milky Way galaxy.

Я имею в виду, вся вселенная началась с одной особой точкой; как это могло галактика быть там, где это было 13 миллиарда лет назад, если это не было по крайней мере 13 миллиард лет туда попасть?
I mean, the whole universe started from one singular point; how could this galaxy be where it was 13 billion years ago unless it had at least 13 billion years to get there?

Согласно одной из теорий, миллиард лет тому назад органическая молекула прибыла на Землю на комете, которая плюхнулась в наш океан, сформировав семя той жизни, которую мы сейчас знаем.
According to one theory, billions of years ago, organic molecules hitchhiked to Earth on comets that plummeted into our oceans, forming the seeds of life as we know it.

Блум проследил эволюцию коллективного интеллекта до наших предков- бактерий, существовавших 1 миллиард лет тому назад и продемонстрировал, как многовидовой интеллект функционировал с момента зарождения жизни.
Bloom traced the evolution of collective intelligence to our bacterial ancestors 1 billion years ago and demonstrated how a multi-species intelligence has worked since the beginning of life.

Потребовался почти миллиард лет по урантийскому времяисчислению для завершения посвященческого пути Михаила и утверждения его верховной власти в созданной им самим вселенной.
It required almost one billion years of Urantia time to complete the bestowal career of Michael and to effect the final establishment of his supreme authority in the universe of his own creation.

Конечно, мы хорошо понимаем, что этот удивительный Мелхиседек, столь таинственно служивший вместе с Мелхиседеками миллиард лет тому назад, был не кто иной, как воплотившийся Михаил, выполнявший свое первое посвящение.
We, of course, fully understand that this strange Melchizedek who so mysteriously served with the Melchizedeks a billion years ago was none other than the incarnated Michael on the mission of his first bestowal.

За 4 миллиарда лет искра превратилась в пламя.
In those four billion years, that spark has grown into a flame.

Миллиардов лет назад Вселенная состояла в основном из водородного газа;
Billion years ago, The universe was mostly hydrogen gas.

Миллиардов лет назад не было ничего.
Billion years ago there was nothing.

После одного миллиарда лет рождается первая звезда.
After one billion years the first star is born.