MILIARDY LET на Русском - Русский перевод

• миллиарда лет
• млрд лет
• миллионов лет
• миллиарды лет
• миллиардов лет
• миллиард лет

Примеры использования Miliardy let на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na miliardy let mě zavřel.
Заточил на миллиарды лет.

A ne během 4,5 miliardy let.
А не за 4, 5 миллиарда лет.

Miliardy let tady nikdo nebyl.
Миллиарда лет, никого тут не было.

Výsledek evoluce, trvající tři miliardy let.
Результат трех миллиардов лет эволюции.

Trvalo to přes miliardy let, nestalo se to jen tak.
За миллиард лет, а не раз и готово.

Toto se děje poslední 4 miliardy let.
Что это происходит на протяжении последних 4 миллиардов лет.

Po 4,5 miliardy let, přišla na scénu lidská rasa.
Млрд лет спустя человеческая раса вышла на сцену.

A Sluneční soustava bude existovat miliardy let.
А Солнечная система будет существовать миллиарды лет.

Miliardy let, dokud je vulkán nevymrští na povrch.
Миллиарды лет, пока вулкан не извергает его на поверхность.

Tradice Pánů času je miliardy let stará.
Миллиарды лет истории повелителей времени лежат на наших плечах.

Ve věku 13,7 miliardy let, je náš vesmír ještě ve svém mládí.
В возрасте 13, 7 миллиардов лет наша Вселенная все еще молода.

Bakterie to bez ní vydrželi více než 3 miliardy let.
Бактерии обходились без этого более чем 3 миллиарда лет.

Huonová energie už miliardy let neexistuje.
Невозможно. Они очень древние. Энергии Хуона не существует уже миллиарды лет.

Stáří hvězdy se odhaduje na 11,9 miliardy let.
Возраст звезды оценивается приблизительно в 11, 9 миллиардов лет.

Obecně to trvalo miliardy let, než na Zemi vznikl život.
Понадобился примерно миллиард лет, чтобы на Земле зародилась жизнь.

Máme nové stáří vesmíru: 13,799 miliardy let.
Согласно этой модели возраст Вселенной равен 13, 75±, 11 миллиардов лет.

Po miliardy let se vesmír rozvíjel naprosto bez povšimnutí.
В течение миллиардов лет вселенная развивалась вообще без каких-либо записей.

Nejstarší metamorfity jsou staré až 3,5 miliardy let.
Старейшие ископаемые строматолиты имеют возраст около 3, 7 млрд лет.

Ale pak, mnohem později, za miliardy let jsme získali druhý replikátor, memy.
Но потом, спустя миллиарды лет, появился второй репликатор- мемы.

Trepky se asi trochu změnily během poslední miliardy let.
Вероятно, инфузория не сильно изменилась за последний миллиард лет.

Jsou tu už miliardy let a vlastně jsou to jednobuněčné mikroskopické organizmy.
Они существовали миллиарды лет, они представляют собой микроскопические одноклеточные организмы.

Stáří hvězdokupy se odhaduje na přibližně 12,2 miliardy let.
Возраст звезды оценивается приблизительно в 12, 4 миллиардов лет.

Světlu ze vzdálených galaxií zabere miliardy let, než k nám doletí.
Свету далеких галактик могут понадобиться миллиарды лет чтобы достичь нас.

Její spirální ramena se pomalu otáčejí jednou za čtvrt miliardy let.
Ее спиральные рукава медленно вращаются, совершая оборот за четверть миллиарда лет.

Domov Pallushi, mocné civilizace, trvající miliardy let a mizící… navěky.
Дом паллуши, могучей цивилизации, существовавшей миллиард лет, исчезающей… навсегда.

Co dokázali za pár dní, nám trvalo dvě miliardy let.
Требуется нас два миллиарда лет, чтобы делать, что они делали в паре дней.

Na Zemi se to nakonec stalo jen jednou za 4 miliardy let.
В конечном счете, на Земле такое случилось лишь раз за 4 миллиарда лет.

Starodávná sopka, týčící se nad plošinou, která je dvě miliardy let stará.
Древний вулкан, возвышающийся над плато, которому 2 миллиарда лет.

Aby se vytvořil dokonalý lidský krk, byly třeba miliardy let evoluce.
Эволюции потребовались миллиарды лет, чтобы создать идеальную человеческую шею.

Mnohobuněčné organizmy se známkami pohybu však mohou být i přes 2 miliardy let staré.
Отдельные шаровые скопления могут иметь возраст свыше 12 млрд лет.

Как использовать "miliardy let" в предложении

Dva rekordy malé planetky Kráter na Vestě je starý asi 1–2 miliardy let a jde o vůbec největší kráter ve sluneční soustavě.

Představme si, že za miliardy let vzniknou civilizace, které nepůjdou popsat jinak než „bůh“ - nezničitelné a všemocné.

Při výzkumných pracích v okolí Skryjí Barrande narazil na půl miliardy let staré zkamenělé zbytky dávných obyvatel Země - trilobitů.

Vědci Japonské vesmírné agentury jsou přesvědčeni, že dutina vznikla vulkanickou činností na Měsíci zhruba před 3,5 miliardy let.

V rámci dnešní fyziky to zatím nejde." Co prozrazuje mapa raného vesmíru (družice WMAP) Stáří vesmíru činí 13,7 miliardy let s přesností na jedno procento.

Počítač po miliardy let přemýšlel, a za určitý čas se ho ptali jak je s tím daleko, vždy odpověděl, že nemá řešení.

Dochovaly se ve stejném stavu od časů vzniku sluneční soustavy před 4,6 miliardy let.

Domnívají se totiž, že právě zde se nachází nejstarší struktura obdobného typu – přibližně 2,2 miliardy let starý kráter Yarrabubba.

Pochází z období prekambria, tedy doby starší než 3,5 miliardy let.

Jsou v ní jak 2 miliardy let staré fosilie řas, tak poměrně mladé, přes 10 000 let staré kosti mamutů a jiných zvířat kvartérního období.