Примеры использования Miliardy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miliardy dolarů.
Odhadované 2 miliardy.
Miliardy lidí zemřely.
A co všechny tvoje miliardy?
Máte 9,2 miliardy dolarů.
У тебя есть 9. 2 миллиона долларов.
Люди также переводят
Bylo to hejno kobylek… miliardy.
Это был рой саранчи… миллионы.Ukradl miliardy dolarů od svých klientů.
Он украл миллионы долларов у своих клиентов.Jejich chovem můžeme vydělat miliardy.
Разводя их, можно получать биллионы.Jo, jsou tady miliardy kukuřic.
О- о, здесь миллионы початков кукурузы.Ta malá opice má určitě miliardy!
Готова поспорить у этой маленькой обезьянки миллионы.Miliardy důvodů, proč byste chtěla zabít Stephanie.
Миллиард причин желать смерти Стефани.Naše vláda dluží miliardy dolarů.
Miliardy lidí vamp 160; Asii vybředly zamp 160; chudoby.
Миллиарды людей в Азии выбрались из нищеты.Po rozpadu Sovětského svazu vydělal na ropě miliardy.
Нажил миллионы на нефти после распада СССР.Miliardy lidí, kteří jsou jako chodící svačinka.
Миллиарды людей, разгуливающих словно Happy Meal на ножках.V březnu 2018 jeho majetek činil 42,7 miliardy dolarů.
Miliardy žijící navěky budou vysvědčením mé práce.
Миллиарды живущих вечно станут доказательством моей работы.Yahoo! oficiálně oznámila, že přes 1 miliardy účtů….
Yahoo! официально объявила, что за 1 миллиард счетов….Miliardy dolarů ročně, všechny tekoucí z USA do Kolumbie.
Миллиарды долларов, ежегодно утекающие из США в Колумбию.Přesunuli jsme 4 miliardy na vklady,… takže nám zbývá 8.
Мы положили 4 миллиона на депозит, и у нас осталось восемь.Hodnota firmy v roce 2010 byla 6,49 miliardy USD.
Оценочная стоимость проекта в 2010 году составляла 649 миллионов долларов.Ušetřils mi miliardy dolarů za průzkum a vývoj.
Ты сэкономил мне триллионы долларов на исследованиях и проектировании.Miliardy buněk právě teď procházejí tímto procesem přímo ve vašem těle.
Внутри вас прямо сейчас миллиарды клеток проходят через этот процесс.Vidíte ty nejchudší miliardy, ty krabice, které jsem tady měl?
Видите беднейший миллиард, те корзинки, что у меня здесь?Miliardy dolarů jsou utráceny každým rokem, všude po světě, na tyhle šarlatány.
Миллиарды долларов тратятся каждый год по всему миру на этих шарлатанов.Obecně to trvalo miliardy let, než na Zemi vznikl život.
Понадобился примерно миллиард лет, чтобы на Земле зародилась жизнь.Miliardy úžasně složitých vzorců, které kolem nás víří a nezopakují se.
Просто непостижимо, вокруг нас биллионы сложных структур и они никогда не повторяют друг друга.Celková hodnota zakázky je 4,2 miliardy Kč či 4,074 miliardy Kč.
Общая сумма инициативы составляла 42 миллиарда франков КФА или64 миллиона евро.Každý rok, se utratí miliardy na odstraňování škod, které zůstaly po trestných činech.
Каждый год миллионы тратятся на устранение ущерба от преступлений.Ve vesmíru exploduje, což rozptýlí miliardy spór, vypěstovaných v této džungli.
Она взорвется в глубоком космосе, разбрасывая миллионы спор, выращенных в этих джунглях.
