Примеры использования Миллионов клиентов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Более 27 миллионов клиентов во всем мире.
More than 27 million customers all around the world.Мы сделали счастливыми более 3 миллионов клиентов.
We have Made Happy Over 3 Million Customers& Counting.Секрет на самом деле прост: у modnaKasta 5 миллионов клиентов, которые хотят скидку- 90%!
The secret is quite simple: modnaKasta has 5 million customers who want a discount of -90%!На начало 2018 года сервисом пользовались около 3 миллионов клиентов.
В глобальном масштабе CIBC обслуживает более 11 миллионов клиентов и насчитывает более 40 000 сотрудников.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
перевести миллионыспасти миллионыперевести миллионы BTU
стоит миллионымиллиона беженцев и перемещенных
миллионов детей умирают
миллиона зарегистрированных
перевести миллионы баррелей
миллионов человек живут
страдают миллионы
Больше
Использование с существительными
миллионов человек
миллионов лет
миллион долларов
миллионов детей
миллионов евро
сотни миллионовжизни миллионовмиллионов тонн
десятки миллионовмиллиона беженцев
Больше
За месяц магазины PEPCO посещает более 12 миллионов клиентов.
In a single month, over 12 million customers visit PEPCO shops in Europe.Денежные переводы самыми известными системами, которые зарекомендовали себя с лучшей стороны у миллионов клиентов.
Money transfers via well-known systems recommended as the best ones among millions of clients.В марте 2005 DSL имела больше чем 13. 6 миллионов клиентов.
In March 2005, DSL had more than 13.6 million customers.Они обеспечивают работой 70 000 человек иобслуживают порядка 42 миллионов клиентов.
They employ 70,000 people andserve an estimated 42 million customers.Почти 46 000 сотрудников Группы обслуживает 16, 6 миллионов клиентов в более чем 2 900 отделениях в 7 странах.
Approximately 46,000 employees serve 16.6 million clients in around 2,900 branches in 7 countries.Дизайн и функционал делают устройство выбором миллионов клиентов по всему миру.
Its design and functionality make this device the choice of millions of customers from all over the world.Банк создан в 1870 году,обслуживает более 13 миллионов клиентов, имеет представительства в 76 странах мира.
The bank was founded in 1870,serves more than 13 million clients, and is based in 76 countries all over the world.К 2004 году число магазинов компании увеличилось до 1980,которые обслуживали более 77 миллионов клиентов во всем мире.
By 2004, the Body Shop had 1980 stores,serving more than 77 million customers throughout the world.В настоящее время Citi обслуживает почти 200 миллионов клиентов и работает более, чем в 160 странах мира.
Citi has almost 200 million customer accounts and serves Группа приняла участие в праздничном мероприятии Arirang TV по случаю их достижения более чем 100 миллионов клиентов.
The group attended Arirang TV‘s celebration event for their milestone of reaching over 100 Million clients.G отслеживать привлечение и поведение миллионов клиентов и предлагать более персонализированные обращения и взаимодействия.
G can now track engagement and behavior across millions of customers and provide more personalized messages and interactions.Оттуда ежедневно отправляются более 10 000 посылок, иосуществляется обслуживание более 2 миллионов клиентов по всей Европе.
From there, up to 10,000 packages are sent each day andmore than 2 million customers served throughout Europe.Поддерживаемые ФКРООН учреждения сферы микрофинансирования будут располагать к 2010 году базой активной клиентуры, насчитывающей более 5 миллионов клиентов.
The MFIs supported by UNCDF will have an active client base of more than five million customers by 2010.Группа объединяет около 148,000 сотрудников в 76 странах, обслуживающих более 30 миллионов клиентов по всему миру.
Around 148,000 employees, based in 76 countries,accompany more than 30 million clients throughout the world on a daily basis.По оценкам, в международном масштабе финансовые кооперативы охватывают 78 миллионов клиентов, которые живут за чертой бедности, имея менее 2 долларов в день24.
It is estimated that globally, financial cooperatives reach 78 million clients living below a poverty line of $2 per day.Каждый день тысячи дизайн студий имаркетинг компаний предоставляют свои услуги для миллионов клиентов по всему миру.
Every day, thousands Сейчас в Лондоне восемь миллионов клиентов, которые могут ежедневно использовать бесконтактные платежи в транспортной сети",- сообщил Верма.
Right now, we have eight million customers in London who are attuned to using contactless payment on the transport network every single day," said Verma.HSBC- одна из крупнейших международных финансовых организаций, которая обслуживает более 48 миллионов клиентов по всему миру.
HSBC is a major multinational financial organization that lends services to over 48 million customers throughout the world.По заявлениям организации сейчас у сайта более 12 миллионов клиентов, 260. 000 продавцов, 50. 000 наименований цифровой продукции и 700 сотрудников по всему миру.
The site claims to have over 16 million customers, 400,000 sellers, 75,000 digital products and 700 employees throughout all locations.О« PrivatBank»: AS« PrivatBank»входит в международную группу« ПриватБанк», которая обслуживает свыше 22 миллионов клиентов в 9 странах.
About AS PrivatBank: AS PrivatBank is a member of PrivatBank,an international banking group servicing more than 22 million customers in 9 countries.С 1970 года, с самого момента рождения нашей компании, дизайн,надежность и инновационность наших вытяжек завоевывают любовь миллионов клиентов.
Since 1970, the year we established our business,our extractor hoods have satisfied millions of customers with their design, reliability and innovation.В целом около 59 000 сотрудников обслуживают около 13, 8 миллионов клиентов в почти 2900 отделений, значительная часть из которых располагаются в ЦВЕ.
In total, around 59,000 employees service about 13.8 million customers through around 2,900 business outlets, the great majority of which are located in CEE.Информация об интернет- покупках иактивности пользователей основана на данных от более чем 200 ритейлеров, 500 миллионов клиентов и 100 млрд.
The information about online shopping activity is basedon data from more than 200 retailers, 500 million customers and $100 billion in revenue.Крупнейшим подразделением Prudential является Prudential Corporation Asia, которая обслуживает более чем 13 миллионов клиентов в Гонконге, Индии, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, на Филиппинах и во Вьетнаме.
The largest division of Prudential is Prudential Corporation Asia which has over 13 million clients in Hong Kong, India, Indonesia, Malaysia, Singapore, the Philippines and Vietnam.If P& C Insurance- это ведущее страховое общество Северных стран,у которого в Северных странах и странах Балтии более 3, 6 миллионов клиентов.
If P& C Insurance is the leading Nordic non-life insurance company, andone which has more than 3.6 million clients in Scandinavia and the Baltic.
