МНОГО ЗВОНКОВ на Английском - Английский перевод

• lot of calls
• multiple calls
• many ringers

Примеры использования Много звонков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Много звонков.
There's a lot of callers.

Там много звонков.
There are a lot of calls.

Избегайте слишком много звонков.
Avoid too many ringers.

Были много звонков.
There were a lot of calls.

Много звонков его любовнице.
Many calls to his mistress.

У тебя слишком много звонков.
Man, you get a lot of calls.

Да, я делаю много звонков для доктора.
Yes. I make many calls for the doctor.

Мне надо сделать много звонков.
I have a lot of calls to make.

Много звонков на один и тот же номер.
That's a lot of calls from that one number.

Я должна сделать много звонков.
I got a lot of phone calls to make.

У нас было много звонков от этого парня.
We have had multiple calls from this guy.

Мистер Солатано, ко мне поступило много звонков.
Mister Solatano, I got a lot of calls.

Фрост… сделал много звонков во время затмения.
Frost… Made numerous calls during the blackout.

А теперь извините, нам предстоит сделать много звонков.
Now if you will excuse us, we have many calls to make.

Он сделал много звонков в церковь в Глэйдс.
He's made a lot of calls to a church in the Glades.

Кажется, у ресторана сегодня дела идут не очень… так много звонков.
Seems the restaurant is not busy today, so many calls.

Нам поступило много звонков о том, что тут наркодилер.
We got multiple calls about a dealer here.

И как много звонков вы получили с марта 2011, когда началось восстание в Сирии?
And how many calls have you received since March 2011, when the Syrian uprising began?

Знаешь, я получила много звонков после той вечеринки, не только от Чарльза.
You know, I got quite a few calls after that party, not just from Charles.

Спасибо, что подождали, у нас сейчас очень много звонков, спасибо за ваше терпение.
Thank you for holding. We are experiencing extremely high call volume. Thank you for your patience.

Слишком много звонков с телефона жертвы на номер мужа.
Awful lot of calls from our victim's phone to the husband's.

Всякий раз, когда у меня слишком много звонков, он помогает отвечать по телефону.
Whenever I have too many calls on hold, he would always answer the phone.

Есть очень много звонков особенно в сегменте купли- продажи.
There are so many calls especially in the segment sales.

Согласно записям с телефона Кэтрин Грант, она делала много звонков на одноразовый телефон в последние три месяца.
So according to Catherine Grant's phone records she made a lot of calls to a disposable cell phone over the past three months.

Получаем много звонков, но пока никаких зацепок.
We're getting a lot of calls, but so far none of the leads are panning out.

Функция поддержки сразу двух сим- карт в рабочем состоянии понравится тем, кто совершается много звонков на номера различных операторов связи.
Support Functionof two SIM cards in operation like those who make many calls to various telecom operators.

Слишком много звонков, да и время, место, дату приглашенные могут позабыть.
Too many calls, and time, place and date of invitees can forget.

В последнее время он получал много звонков, от кого-то, с кем он не хочет разговаривать.
He's been getting a lot of phone calls from someone he didn't want to talk to.

Я получаю много звонков с просьбой объяснить как эта програма работает.
I get a lot of calls with requests to explain how this program works.

Новая жизнь Молитва цепь получает много звонков для молитвы и в обмене, много удивительных свидетельств.
The New Life Prayer Chain receives many calls for prayer and in return, many amazing testimonies.