МОГУТ ИЗГОТАВЛИВАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• can be made
• can be manufactured
• can be produced
• may be manufactured

Примеры использования Могут изготавливаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Могут изготавливаться из триламината( мембранные) или неопрена.
May be articular(osteoarthritis) or non-articular.

Предметы кухонной утвари могут изготавливаться из разных материалов.
Kitchen knives can be made from several different materials.

Пути могут изготавливаться заранее или собираться на месте установки.
Track may be prefabricated or assembled in place.

Футляры для карандашей могут изготавливаться индивидуально, по вашему макету.
Pencil Cases can be made individually, in your layout.

Ворота могут изготавливаться с калиткой размеры« в свету» 800х2000( Н) мм.
The gates can be made with wicket the sizes in light 800х2000(N) mm.

Трафареты для дизайна интерьера могут изготавливаться из гибкого пластика или бумаги.
Umbrella canopies may be made of fabric or flexible plastic.

Градирни могут изготавливаться для внутриукраинских и зарубежных поставок.
Cooling towers can be manufactured according to local and foreign standards.

Изделия из полипропилена могут изготавливаться путем экструзии или литья.
Melt processing of polypropylene can be achieved via extrusion and molding.

Кроме того, перила по индивидуальным решениям могут изготавливаться из разных материалов.
Besides custom made rails can be made of different materials.

Вакцины- продукты- могут изготавливаться также в государственном учреждении.
The vaccines- products- can be manufactured also in a public institution.

Практически всегда, кубок имеет основание, которые могут изготавливаться из камня, стекла, дерева или пластика.
Almost always, the cup has a base that can be made of stone, glass, wood or plastic.

Танки хранения могут изготавливаться с обратным конусом нижнего днища, с отбортовкой.
Storage tanks can be produced with inverse cone of the lower bottom, flanged.

Испарители с паровым пространством могут изготавливаться для внутриукраинских и зарубежных поставок.
Kettle type evaporators can be manufactured according to internal and foreign standards.

Станки могут изготавливаться под заказчика с параметрами отличными от указанных в таблице.
Machines can be made to suit the parameters other than those specified in the table.

Конструкция колонн: колонны могут изготавливаться с консолями различной конструкции.
Columns can be manufactured with a variety of designs of consoles.

Аппараты могут изготавливаться как одноходовые, так и многоходовые для улучшения условий теплопередачи.
Process vessels can be manufactured as single-pass or multi-pass to improve heat transfer conditions.

Втулки для кабельного ввода типа KDT/ S могут изготавливаться в соответствии с требованиями заказчика.
The type KDT/S cable entry grommets can be manufactured to meet the customer's specifications.

Стержни и профили могут изготавливаться различных форм и диаметров под требования заказчика.
Rods and profiles can be manufactured in various shapes and diameters as per customer requirements.

Аппараты кожухотрубчатые теплообменные могут изготавливаться для внутриукраинских и зарубежных поставок.
Shell-and-tube heat exchangers can be manufactured according to internal and foreign standards.

Соединительные муфты могут изготавливаться в качестве зажимной гайки либо в качестве быстрого соединителя.
The couplings can be made as swivel-nut type or as quick-connector type.

И могут изготавливаться разными методами( сбраживание, перегонка, выдержка и купажирование) и по разной рецептуре.
And can be made by different methods(digestion, distillation, blending and exposure) and varying the recipe.

Панно средних размеров могут изготавливаться из светового баннера и иметь внутреннюю, скрытую подсветку.
The small brandmauer can be made of backlit and has inside and hidden lights.

В зависимости от конструкции специальные продукты в соответствии с требованиями клиента могут изготавливаться с длиной от 500 м.
Depending on the design, customer-specific special products can be made from lengths of 500 m.

Круглые ремни из ТПУ могут изготавливаться в бесконечном исполнении непосредственно на машине путем сварки концов.
TPU round belts can be made endless directly on the machine by welding the ends.

В случае подачи сильно абразивных материалов витки шнека и желоб могут изготавливаться из износоустойчивых материалов.
In case of strongly wearing off materials both the trough and the flanges can be made of attrition proof material.

Зона, в пределах которой товары могут изготавливаться и/ или храниться без уплаты пошлин и налогов.
Zone where goods can be manufactured and/or stored without payment of their relevant duties and taxes.

Все типы труб могут изготавливаться как одно-, так и многослойными( к примеру, со слоями блокировки диффузии).
All pipe types can be produced with one or more layers(for example, with diffusion barrier layers).

Рабочие поверхности механических уплотнений валов могут изготавливаться из следующих материалов: керамика, углерод, карборунд или карбид вольфрама.
Working faces of mechanical seals can be produced from ceramic, carbon, silicon carbide or tungsten carbide materials.

Также наклейки могут изготавливаться из самоклеющейся цветной пленки( например, контактные данные, слоганы и проч.).
Also, some stickers can be made of self-adhesive color film(for example, contact details, slogans, etc.).

Технология изготовления- чеканка или литье, также некоторые элементы, например: накладка, могут изготавливаться при помощи гравирования.
Technology of making is a coinage or casting, also some elements, for example protective strap, can be made through engraving.