МОГ СБЕЖАТЬ на Английском - Английский перевод

• could have escaped
• may have escaped

Примеры использования Мог сбежать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он мог сбежать.
He could have ran.

Искатель мог сбежать.
The Seeker may have escaped.

Ты мог сбежать.
You could have run.

Вот как Кельвин мог сбежать.
That's how Calvin would escape.

Он мог сбежать.
He might have fled.

Похоже на то, что один из них мог сбежать.
Sounds like one of them might have escaped.

Он мог сбежать.
He could have escaped.

Она пыталась отвлечь их, чтобы я мог сбежать.
She tried to draw them away so I could escape.

Он мог сбежать если бы не Тоби.
He could have escaped without Toby being there.

Бог мой, я мог сбежать, но я вернулся.
God, I could have gone away, but I came back.

Он вернулся в Камбулак, когда он мог сбежать.
He returned to Cambulac when he could have fled.

Кто еще мог сбежать из запертого подвала?
Who else could escape from a locked basement?

Из всех мест куда ты мог сбежать- ты пришел к моей жене.
Of all the places you could run, you go to my wife.

Он мог сбежать… но он… вернулся и помог мне. Почему он сделал это?
He could have escaped… but he-- he came back to help me?

Чтобы Джефф поскорее мог сбежать и снова стать мерзким адвокатом?
So Jeff can run off and be a gross lawyer again?

Это может быть обманом. Предлог, чтобы по дороге он мог сбежать.
An excuse to get him on the road so he can escape.

Он был сталинистом, он мог сбежать или сдать нас полиции.
He was a factionalist, he might have escaped or informed.

Потому что он был расстроен и думаю, он мог сбежать, и в этом моя вина.
Because he was upset and I think he may have run, and it's my fault.

Он сказал, Оли мог сбежать и заблудиться, но это вряд ли.
He says Olly could have run off and got lost but it's unlikely.

И для него не составило труда понять, как именно мог сбежать этот бывший депутат.
And it was not difficult to understand how it could have escaped the former MP.

Маркус Солтер мог сбежать из камеры только одним способом.
There is only one way Marcus Salter could have escaped from his cell.

Отдел расследований нашел его кровавый отпечаток руки в задней части дома что означает, что он мог сбежать.
Intelligence found his bloody prints in the back of the house, Which means he may have escaped.

Было много теорий относительно того, откуда он мог сбежать, но ни одна из них не была подтверждена.
There were many theories as to what he may have been running from, none of which were confirmed.

По-вашему, Лин Хошен может сбежать с вашими активами?
You think Ling Husheng can escape with your assets in tow?

Она могла сбежать, прорвавшись через блокпост, но вместо этого она вернулась назад.
She could have escaped through that roadblock, but she circled back instead.

Ты можешь сбежать когда захочешь.
You can escape any time you want.

Ты можешь сбежать.
You could run.

Мы можем сбежать вместе.
We can escape together.

Они могли сбежать этим путем.
They could have escaped that way.

Мы можем сбежать.
We could run.