МОЖНО ВЗОРВАТЬ на Английском - Английский перевод

you can blow up
можно взорвать
we could blow

Примеры использования Можно взорвать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Этим можно взорвать целый банк.
It can blow up the whole pot.
Его все еще можно взорвать с пульта.
The remote can still set it off.
Можно взорвать МедСпутник вместе с ним.
We can blow up MedSat with him on it when we leave.
Разве можно взорвать пруд?
Is it possible to blow up the pond?
Имея достаточна мыла можно взорвать что угодно.
With enough soap, we could blow just about anything.
Эту штуку можно взорвать дистанционно.
This thing can be detonated remotely.
Но бомба ведь по-прежнему там, ее можно взорвать.
The bombs are still there. They could get activated.
Пластид можно взорвать еще двумя способами.
There are two other ways to detonate an ankle rig.
Если иметь достаточно мыла, можно взорвать что угодно.
With enough soap, we could blow just about anything.
Каменные стены можно взорвать с помощью гранаты, а железные нельзя.
Stone walls can be blown up with a grenade, and the iron can not.
Есть стены, которые можно взорвать гранатой.
There are also oil drums that can be exploded with gunfire.
Большинство людей считает, что выстрелом в бензобак можно взорвать машину.
Most people think that shooting the gas tank of a vehicle makes it explode.
Это была статья о том, что можно взорвать батарею ноутбука по команде.
It was this article about how you can blow up a laptop's battery on command.
Стэнли, спроси Лексса, прошел ли он точку, откуда можно взорвать планету?
Stanley, ask the Lexx if he is past the point where he can destroy the planet?
Сила сигнала такова, что можно взорвать очистительную станцию из Централ- сити.
The signal strength I'm reading, they can blow the treatment plant from Central City.
Для этого можно взорвать шарик в центре паутины или убрать все шарики вокруг центрального.
For that, you can either burst the bubble at the center of the web, or remove all the bubbles surrounding the central one.
Есть только одно место, откуда можно взорвать бомбу и не убить самого себя в процессе.
There's only one place someone could detonate this bomb and not kill themselves in the process.
Необходимо всячески стараться избегать различных столкновений с другим транспортом играя в бесплатные игры гонки на снегоходах, потому какпри каждом таком столкновении значительно повышаются шансы на то, что можно взорвать по неосторожности свой собственный транспорт или же попасть в более серьезную аварию.
Efforts should be made to try to avoid collisions with various other transport playing free games snowmobile race,because every time such a collision greatly increases the chances that you can blow through negligence their own transport or get into a serious accident.
С помощью команды« Снять блокировку листа» можно взорвать лист, а затем перемещать или удалять геометрию на листе.
By using the unlock command you can explode the sheet, and then move or delete the geometry on the sheet.
Запускает гранату, которую можно взорвать в любой момент и нанести 208 ед. урона противникам поблизости, а также отбросить их.
Fire a grenade that can be manually detonated, dealing 208 to nearby enemies and knocking them away.
Широкое распространение радиологических материалов и та легкость, с какой можно взорвать такое устройство, указывают на то, что вероятность применения такого устройства велика.
The ubiquity of radiological materials and the crude requirements for detonating such a device suggest a high likelihood of use.
Время от времени на арене появляются бонусы,дающие вам различные дополнительные возможности: можно взорвать танк врага,можно остановить танк врага, можно модернизировать свой собственный танк, и т. д. Кроме того, в увлекательном игровом процессе есть возможность сетевой игры: два пользователя играют в игру с одного компьютера.
From time to time bonuses,giving you various opportunities, appear on The arena: you can blow up your enemy's tank,you can stop your enemy's tank, you can modernize your tank, etc. Besides an enthralling gameplay, there is a possibility for two users to play the game from one computer. In this case, two tanks will appear on the arena, and the users will be able to defend the base and destroy the enemies together.
Детям можно взрывать хлопушки только в присутствии взрослых.
Children can explode firecrackers only in the presence of adults.
Ведь им сказали, что Крым- это Украина, а русские его бессовестно аннексировали с автоматами в руках,значит, можно взрывать мирных граждан, расстреливать российских военнослужащих.
After all, they were told that Crimea- it is Ukraine, and Russian shamelessly annexed it with guns in their hands,so you can blow up civilians, shoot Russian soldiers.
Хочешь отправиться на фронт и указывать нашим, что можно взрывать и чего нельзя?
You want to go into a war zone and tell our boys what they can and cannot blow up.
Цель игры- взорвать как можно больше шариков.
The aim of this game is to blow up as many balls as possible.
Помоги симпатичному питону как можно быстрей взорвать все на уровне, заработав кучу очков и не погибнув при этом.
Help cute python as quickly as possible to blow up everything on a level and earning a lot of points without dying in the process.
Красочные пузыри это фантастическая игра, где вы должны быть как можно быстрее, когда взорвать все пузыри.
Colorful bubbles is a fantastic game where you have to be as fast as possible when explode all the bubbles.
Вы можете нажать на экран только один раз, и взрыв будет длиться лишь некоторое время,поэтому тщательно выбирайте место взрыва, чтобы взорвать как можно больше шариков.
Since you can click only once and the explosion will stay on the screen foronly a short while, you need to plan your click carefully to try to explode as many balls as possible.
Благодаря тому, что подручная технология уже давно находится в публичной сфере, иза счет подпитки с черного рынка внутри любого крупного города можно было бы взорвать с грузовика или небольшой лодки ядерное устройство размером с хиросимскую бомбу.
With manageable technology longin the public domain, and black market sourcing, a Hiroshima-sized nuclear device could possibly be detonated from a truck or small boat inside any major city.
Результатов: 70, Время: 0.0406

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский