МОЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• pray
• praying

Примеры использования Молись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молись Богу.
Pray to God.

Лучше молись, Эрп.
You better start praying, Earp.

Молись за меня.
Pray for me.

А в остальное время молись».
The rest of the time, just pray.

Молись также за меня.
Pray also for me.

В уединении же оставаясь, молись.
When you are left alone, pray.

Молись Богу за меня.
Pray to God for me.

Выбери что-нибудь и молись.- Ладно.
Pick one and pray you're right.

Молись за свою жизнь!
Beg for your life!

Тогда молись, а то потеряемся.
Well start praying, because we're lost.

Молись за него, Том.
You will pray for him, Tom.

Джон произнес:" Божья Матерь Лурдская, молись о нас!
John said,"Our Lady of Lourdes, pray for us!

Молись за меня…" и за США.
Pray for me… and the USA.

Святой Иоанн Мария Вианней- молись за нас и за священников!
Saint John Mary Vianney- pray for us and for priests!

Молись по розарию каждый день.
Pray the rosary every day.

Я выну Маргитин паспорт, а ты только тихо молись.
I will give them Margita's passport. You just keep praying quietly.

Молись, чтобы не думать о грехе.
Pray to not think about sin.

Да и молись, чтобы он был еще жив.
Oh, and I hope, for your sake, he's still breathing.

Молись Господу каждый день.
Remember to pray to God everyday.

Много молись за Папу, епископов и священников.
Pray very much for the pope, bishops, and priests.

Молись Господу, чтобы это не повторялось.
Pray God that this be not repeated.

Лучше молись, что не поймали* тебя*, Искатель.
You just better hope they don't catch you, seeker.

Молись, чтобы они никогда не использовали бомбу.
Pray they never use the bomb.

Тогда молись богу что бы он простил тебя, а я не буду.
Then you pray to God that He forgives you,'cause I don't.

Молись, молись и не проси ни о чем больше.
Pray, pray, and ask for nothing more.

Иди молись. И больше не говори глупостей.
Get back to praying and talk no more nonsense.

И молись богам, чтобы я никогда не вернулся.
And pray to your gods I never return.

Молись в возмещение за грехи человечества.
Pray in reparation for the sins of humanity.

Молись в возмешение за грехи человечества.
Pray in reparation for the sins of humanity.

Молись, чтобы я не изменил его еще раз».
I pray I don't work with them again.