МОЛОДОГО ПАРНЯ на Английском - Английский перевод

• young man
• young guy
• young boy
• young fellow
• young lad

Примеры использования Молодого парня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молодого парня с взрослыми wifer.
Younger Guy With Older Wifer.

Однажды я обучал молодого парня.
I mentored a young fellow once.

Я встретил этого молодого парня по имени Тоби.
I met this young guy named toby.

В этом доме убили молодого парня.
A young man was killed in that house.

Ты убиваешь молодого парня, нося их.
You're killing a young boy by wearing them.

Почему мы выпустили молодого парня?
Why do we have released the young guy?

Сойдет для молодого парня, но… мужчинам такие не интересны.
Good enough for a young boy, but… no man would be interested.

Он, казалось, умный, толкая молодого парня.
He seemed a clever, pushing young fellow.

Кровь этого прекрасного молодого парня на твоих руках.
That beautiful young man's blood is on your hands.

Ты все еще можешь исполнить мечту молодого парня.
You're still making a young man's dream come true.

Вижу молодого парня на крыше, на 9 часов от тебя. Смотри за ним в оба.
Got a young man on the roof, your 9:00, keep an eye on him.

Господи,. пусть в следующий раз я встречу молодого парня.
Dear Lord please let me meet a younger man next time.

Похитили молодого парня, у родителей потребовали огромный выкуп.
A young man was kidnapped and the parents contacted for a large ransom.

Вообще-то, мы ищем другого человека, молодого парня, лет 20.
We're actually looking for somebody else, a younger guy, early 20s.

Молодого парня полуживого без признаков жизни на носилках привезли домой!
The young man was brought home half-dead and inanimate on stretcher!

Стремительный водоворот событий закружил молодого парня еще больше.
The prompt swirl of events began to whirl the young guy even more.

Мы ищем подходящего претендента, молодого парня, который наденет перчатки.
We are looking for a likely challenger, a young fella to don the gloves.

Когда я забежал, я просто встал в гостиной и увидел молодого парня.
When I ran in I just stood inside the living room and I saw a young lad.

Ее отец сказал, что это выглядит как фантазия молодого парня про изнасилование.
Her father said it looked like a young man's rape fantasy.

Я и не думала, что долгая прогулка изнурит такого молодого парня.
I should not think a long walk would fatigue a young lad like ye.

Как в такой ситуации поддержать тяжело больного молодого парня и его многострадальную мать?
How could we support the ill young man and his long-suffering mother?

С того самого момента оружие прошло через всю жизнь молодого парня.
From that moment the weapon passed through the entire life of a young boy.

Я думаю, это повод для тебя раздеть молодого парня у себя.
I think it's just an excuse for you to get young men naked in your apartment.

Ну, вы же не хотите быть уличены в ложном обвинении еще одного молодого парня.
Well, you wouldn't want to be seen falsely accusing another young man.

Месяц назад к нам приехал отец молодого парня из Караганды,- рассказывает он.
A month ago, the father of a young man from Karaganda came to us," he said.

Но коварная болезнь взяла верх, и приковала молодого парня к постели.
But the cruel illness overpowered and rendered the young man bedridden.

Тебе польстило внимание молодого парня, и тебе слегка снесло голову.
You got flattered by the attention of a younger guy and you got a little carried away.

Они внезапно передумали, и привели другого кандидата, молодого парня, Трента Хэйнса.
They suddenly got cold feet and brought in another candidate… this young guy, Trent Hanes.

Он видит молодого парня с большим, модным домом, неограниченным источником налички, и без работы.
He sees a young fellow with a big, fancy house, unlimited cash supply, and no job.

Как в такой ситуации поддержать тяжелобольного молодого парня и его многострадальную маму?
How can we support this seriously ill young man and his long-suffering mother in this situation?