МОЯ НАЧАЛЬНИЦА на Английском - Английский перевод

• my boss
• my supervisor

Примеры использования Моя начальница на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя начальница.
My boss.

Она моя начальница.
She's my boss.

Моя начальница.
My supervisor.

Это моя начальница.
This is my boss.

Он- он- она моя начальница.
Sh-sh-she's my boss.

Она- моя начальница.
It's my superior.

Моя начальница хочет, чтобы я поговорила с тобой.
My boss wanted me to talk to you.

Это моя начальница.
Yeah… that's my boss.

Молли, это Сабанта де Бон- моя начальница.
Mollie, this is Samantha D'Bonne, my new boss.

Это моя начальница.
That's my supervisor.

Да, но я полагаю, что вам нужна моя начальница.
Yes, but you probably want to speak to my boss.

О, это моя начальница, Нина.
Oh, there's my boss, Nina.

Только приходи во время обеда, чтобы моя начальница не видела тебя.
But come by at lunch so my boss doesn't see you.

Это моя начальница, Даяна Пэйн.
This is my boss, Diana Payne.

Просто мне нужно целых 6 месяцев, без того, чтобы моя начальница отчитывала меня как сейчас.
I just need to go like a solid six months Without my boss tearing me a new one.

Да, моя… моя начальница действительно клевая.
Yeah, my… my boss has been really cool.

Может, и правда, но… Ну, дело в том, что Брук не хочет, чтобы вы увидели новую линию, и Брук моя начальница, так что, боюсь, я не смогу вам помочь.
Or maybe it is, but… well, the thing is, Brooke doesn't want youto see the line, and Brooke's my boss, so I'm afraid I can't help you.

Знаешь, моя начальница- очень умная женщина.
You know, my boss is a really smart lady.

Моя начальница хочет, чтобы сегодня я вылетела на Таити.
My boss called me, and she wants me to go to Tahiti tonight.

Потом зашла моя начальница и уволила меня за то, что я шлюха.
Then my boss walked in and fired me for being a whore.

Моя начальница спрашивала, так что я сказал ей что ты официантка.
My boss was asking, so I told her you were a caterer.

Если ты решишься на это, моя начальница Джейн готова убить за возможность продюсировать его.
If you ever decide you wanna turn it into one, my boss Jane would kill to produce it.

Это моя начальница, старший детектив Блисс.
This is my boss, Detective Supervisor Bliss.

Сэр, я уполномоченный куратор выборов, и когда моя начальница Барбара вернется со своей аквааэробики, она услышит об этом, если она нашла слуховой аппарат, который, по ее мнению, украл ее сосед.
Sir, I am a deputized election monitor, and when my supervisor Barbara gets out of her aquarobics class, she will be hearing about this, if she's found the hearing aid she thinks her roommate stole.

Моя начальница и я пытаемся остановить что-то очень плохое.
My boss and I are trying to stop something very bad from happening.

Моя начальница должна быть там, пожимать руки и целовать задницы.
My boss is supposed to be there, shaking hands and kissing ass.

Моя начальница сказала, что она продает бизнес и переезжает в Лондон.
My boss just told me that she is selling the business and moving to London.

Моя начальница показала мне это, слава Богу, урну не успели продать.
My new boss handed this to me, thankfully just before the urn could be sold.

А моя начальница, которую я считала подругой, предложила показать ей наброски.
And my boss, who I thought was my friend, encouraged me to pitch my idea to her.

А моя начальница, которую я считала подругой, предложила показать ей наброски… Так я и сделала.
And my boss, who I thought was my friend, encouraged me to pitch my idea to her.