МОЯ УЧИТЕЛЬНИЦА на Английском - Английский перевод

• my teacher

Примеры использования Моя учительница на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя учительница.
She is my teacher.

Мне нравится моя учительница.
I like my teacher.

Моя учительница лгунья.
My teacher is a liar.

Эй, это же моя учительница.
Hey, that's my teacher.

Моя учительница- богиня на земле.
My teacher is a goddess on Earth.

А по-моему это моя учительница.
I believe, it is my teacher!

Моя учительница испекла шоколадное печенье.
My teacher made brownies.

Мы были вовсе не там, где живет моя учительница.
Wasn't even where my teacher lives.

Моя учительница, Батья, перевела это.
My teacher, Batia, told me what is said.

Но сначала моя бабушка Деб, теперь моя учительница?
But first granny Deb and now my teacher?

Моя учительница продолжает надо мной издеваться.
My teacher's still bullying me.

В третьем классе моя учительница порекомендовала мне пройти тестирование.
In third grade, my teacher recommended that I be evaluated.

Моя учительница, Шарлотт Берч, наседает на меня.
My teacher, Charlotte Birch, is pushing me.

Перед тем, как моя учительница покинула этот мир, она передала танец только Пэк Му.
Before my teacher passed away, she passed the dance on only to Baek-Moo.

Моя учительница учится рисовать на компьютере!
My teacher is learning how to draw with computer!

Прости, но было бы странно, если бы моя учительница встречалась с моим папой.
Sorry, but it would be weird having my teacher date my dad.

Моя учительница говорит, что мы не должны бояться желать чего то.
My teacher says we shouldn't be afraid to wish for things.

Книга, в которой описывается танец моей учительницы… исчезла тогда, когда ушла моя учительница.
The book that records my teacher's dance… hid itself at the time of my teacher's passing.

Моя учительница, г-жа Пендергаст, говорит что я должна больше улыбаться.
My teacher, Mrs Pendergast, says I should smile more.

И, подняв глаза на Слоан, громко выпалила:- Моя учительница сказала еще, что ты рисковала жизнью, чтобы спасти того мальчика, который упал в колодец.
She raised her eyes to Sloan and blurted,"My teacher said you risked your life so you could save that little boy who fell down the well.

Моя учительница в школе для слепых, мисс Ли, разговаривает так же, как и вы.
Miss Lee, my teacher at the blind school, sounds just like you.

Мои внуки обожают играть со мною, внучка Матильда- моя учительница, она задает мне уроки и проверяет« домашнюю работу» со всей строгостью, а внук Диого постоянно выигрывает у меня в футбол.
My grandchildren love to play with me, granddaughter Matilda is my teacher, she asks me lessons and tests"homework" with the utmost rigor, and the grandson Diogo constantly beats me in football.

Наталья, моя учительница по итальянскому языку- не только большой профессионал своего дела, но и отличный человек.
Natalia, my teacher of the Italian language is not only a great professional, but also a great person.

Тоже самое говорит и моя учительница но я не знаю я так сильно хотел тот поезд, у меня аж живот заболел но мама взяла и вернула его обратно.
That's what my teacher said. But I don't know. I wished and wished for the train till my stomach hurt.

Можешь подписать эту форму для моей учительницы, мисс Тиббитс?
Can you sign this form for my teacher, Ms. Tibbits?

Она была моей учительницей в прошлом году.
She was my teacher last year.

Она была моей учительницей, так что.
She was my teacher, so.

Потому что она была моей учительницей, и ее смерть меня сильно расстроила.
Because she was my teacher, and I was very upset about her death.

Ты угрожал моей учительнице!
You threatened my teacher!

Ты кричала на мою учительницу за то, что она назвала меня" особенным.
You yelled at my teacher for calling me"special.