МУЗЫКАНТАМ на Английском - Английский перевод

• musicians
• artists
• band

Примеры использования Музыкантам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посвящается всем музыкантам.
Dedicated to all musicians.

А теперь дадим музыкантам отдохнуть.
The musicians need a short break.

Или поехали к своим музыкантам.
Or they're with the musicians.

Требования к музыкантам были крайне жесткими.
The standards of the musicians were very high.

Старинный марш« Привет музыкантам».
Old march“Greetings to the Musicians”.

Скажу музыкантам, чтобы разъезжались по домам.
I'm gonna tell the musicians to head on home.

Здесь всегда рады помочь новым музыкантам.
We are always glad to help new musicians.

Я приказала музыкантам играть музыку моей страны.
I commanded the musicians To play music from my country.

Записей, рассортированных по музыкантам и жанрам.
Records sorted by artist and genre.

Покровительствовала ученым, поэтам и музыкантам.
They were Sanskrit scholars, poets, and musicians.

Хорошая акустика помогает всем музыкантам оркестра.
Good acoustics helps all musicians of the orchestra.

Слушайте музыку так, как это хотелось бы музыкантам»".
Hear music the way the artist wants you to hear it.".

Так ли необходимо музыкантам ввязываться в политику?
Is it so necessary for the musicians to get involved in politics?

ITunes может помочь бездомным музыкантам.
Homeless Musician May Get Off The Streets Using iTunes.

Южно-африканским музыкантам не разрешалось играть за рубежом.
South African musicians were not allowed to play overseas.

Камера весь второй куплет приближается к музыкантам.
Group II as a whole joins the rest of the musicians.

Нужно содействовать Electro Freestyle музыкантам везде, где только можно.
Promote electro freestyle artists anywhere you can.

Каждый из пяти рассказов сборника посвящен музыке и музыкантам.
Each of the five stories focuses on music and musicians.

Мы просто обязаны дать музыкантам Ferrari по цене Volkswagen.
We simply must give the musicians a Ferrari for the price of Volkswagen.

Памятники известным писателям, поэтам, музыкантам воронежа.
Memorials of the famous writers, poets, musicians of voronezh.

Учавствовал во всех этих бесконечных комитетах, помогающих бедным музыкантам.
Sitting on endless committees to help poor musicians.

Музыкантам пришлось тянуть время, пока не подействовало ее успокоительное.
The quartet had to stall for 20 minutes until her Xanax kicked in.

Не рояле разрешено играть только известным музыкантам, которые приезжают сюда.
Not allowed to play the piano only famous musicians who come here.

Позднееихзаменилина инструменты лучшего качества, которые прислали музыкантам их родственники.
These were later replaced with better quality instruments sent to the musicians by family members.

И проконтролировать это, отдать его музыкантам, и заставить их выучить его?
And orchestrate it, give it to the musicians, and have them learn it?

Каждый день я слушаю их и чувствую благодарность музыкантам и композиторам.
I listen to them every day and feel a real gratitude to all the musicians and composers.

Но ты ведь отлично знаешь, что музыкантам нравится слушать, как их хвалят.
But you know as well as I do that artists love to hear how great they are.

Особенно тронуло зрителей музыкальная композицияпосвящен ная безвременно ушедшим друзьям музыкантам.
Particularly touched by the audience was the musical composition, in the memory of musicians.

Обширная секция эффектов предоставляет музыкантам 102 различных алгоритма эффектов.
A vast section of effects provides musicians with 102 different effects algorithms.

Просто удивительно, как музыкантам в считанные секунды удалось заколдовать собравшийся люд.
It's amazing how the musicians in a matter of seconds managed to spell the gathered people.