МУЛЬТИПЛИКАТОРЫ на Английском - Английский перевод

• multipliers
• animators
• multiples
• multiplicators

Примеры использования Мультипликаторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фискальные мультипликаторы.
Fiscal multipliers.

Краткосрочные фискальные мультипликаторы.
Short-term fiscal multipliers.

Мультипликаторы информируют минимум еще 20 общин.
Multipliers inform at least another 20 communities.

Бесплатные спины и мультипликаторы.
Decent free spin multipliers.

Иностранные мультипликаторы особенно, старшие должностные лица ОЭСР.
Foreign multipliers in particular OECD SBO.

Бонусные игры, бесплатные спины и мультипликаторы.
Bonus games, free spins and multipliers.

За них уже все сделали мультипликаторы и сценаристы.
For them to have done everything multipliers and writers.

A" Кейнсианские", а не" относительные" мультипликаторы.
A“Keynesian” rather than“ratio” multipliers.

Мультипликаторы и минимизаторы угроз-- пять каналов.
Threat multipliers and threat minimizers: the five channels.

Вместе с ними пришли мультипликаторы и исторические реконструкторы.
Along with them came the multipliers and historical reenactors.

Мультипликаторы занятости в сфере туризма для отдельных стран.
Tourism employment multipliers for selected countries.

При расчете вознаграждения не используются премии или мультипликаторы.
No bonus or multiplier may be used in calculating the fees awarded.

Глобальное распространение: новые аудитории, мультипликаторы и катализаторы.
Global dissemination: new audiences, multipliers and catalysts.

Дикие символы, бесплатные спины и мультипликаторы подарят вам больше шансов на выигрыш.
Wild symbols, Free Spins, and Multipliers will give you more winning chances.

Λ- суммируемость и мультипликаторы классов Гельдера рядов Фурье по системам характеров.
Λ-Summability and Multiplicators of Holder Classes of Fourierseries with Respecẗ to Character Systems.

Почти все нынешние украинские режиссеры- мультипликаторы были его учениками.
Almost all of the current directors Ukrainian animators were his disciples.

Следует обратить внимание на то, что мультипликаторы- это" кейнсианские", а не" относительные" показатели.
Note that the multipliers are“Keynesian” rather than“ratio” multipliers..

Только вот беда, мультипликаторы забыли его раскрасить, а без этого весь мультик кажется незавершенным.
Only trouble is, multipliers forgot to paint it, and without it the whole cartoon seems unfinished.

Он имеет прогресивный максимальный Джекпот в размере€ 75 000 и использует дикие символы и мультипликаторы.
It has a sizeablenon-pregressive maximum jackpot of €75,000 and utilises wild symbols and multipliers.

Мультипликаторы доходов от туризма существуют в нескольких различных формах в зависимости от методов их расчета.
Tourism income multipliers exist in a number of different forms according to how they have been calculated.

Конечно, мы также приглашаем все поддерживающие организации и мультипликаторы органического сектора, например.
Of course we also welcome all supporting organisations, decision makers and multipliers of the organic sector like.

Израильские мультипликаторы, напротив, предпочитают душевные, пронзительные, эмоциональные истории и приятную графику.
In contrast, Israeli animators prefer heartwarming, poignant, emotional stories and pleasant graphics.

В жюри конкурса войдут художники, художники- педагоги, художники- мультипликаторы и другие специалисты- аниматоры.
The jury board will include artists, artists-teachers, animation artists and other animation experts.

Надеемся, что они смогут в дальнейшем действовать как мультипликаторы и распространять идеи толерантности среди семей, друзей и т.
Hopefully they can act as multiplicators and spread the ideas of tolerance among their families and friends.

Это особенно важно, когда приложение в какой-либо степени испытывает вирусный рост популярности мультипликаторы органических загрузок.
This is particularly important when the app experiences some level of viral growth organic multipliers.

После появления на Западе мультсериалов, японские коллеги- мультипликаторы отставать не стали, но тематику выбрали иную.
After appearing on the West cartoons, Japanese colleagues animators did not keep, but chose a different theme.

По мере роста совокупного объема торговли привлеченных вами клиентов, к вашему комиссионному вознаграждению применяются мультипликаторы.
As the total margin of your referrals increases, commission multipliers will be applied to your remuneration.

Потратив всего около 36 миллионов долларов, мультипликаторы заработали почти 100 миллионов за годы своего существования.
Having spent a total of about 36 million USD, animators have earned nearly 100 million USD over the years of its existence.

Итальянские мультипликаторы не сделали никаких попыток создать героинь идеальными, и это дало им в глазах зрителей только плюсы.
Italian animators did not make any attempts to create a perfect heroines, and it gave them in the eyes of the audience only advantages.

Для этого предлагается использовать мультипликаторы балансовой стоимости, мультипликатор Q Тобина и мультипликаторы выручки.
For this proposed use multiples of the book value, the multiplier Tobin's Q and multiples of sales.