МЫ ДОЛЖНЫ ВЗГЛЯНУТЬ на Английском - Английский перевод

• we must look
• we need to look
• we have to look
• we should take a look

Примеры использования Мы должны взглянуть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны взглянуть.
We should go take a look.

В итоге мы должны взглянуть на себя в зеркало.
Finally, we must look in the mirror.

Мы должны взглянуть на него.
We will need to look at that.

Ну, тем более мы должны взглянуть.
Well, all the more reason we should have a look.

Что мы должны взглянуть на вещи иначе.
That we should look the other way.

Подожди, сначала мы должны взглянуть на комнату- клуб.
Wait. We have to show them the nightclub room first.

Но мы должны взглянуть на это шире.
We have to look at the bigger picture.

День, когда я думал, что мы должны взглянуть в разные РФ- формы.
Today I thought we should take a look at job application forms.

Мы должны взглянуть на его грудь, ладно?
We have to look at his chest, okay?

Я думаю, мы должны взглянуть на эту местность.
I think we should look into this area.

Мы должны взглянуть фактам в лицо.
We have to face the facts here.

Правда в том, что мы должны взглянуть в глаза наших бойцов и сказать.
The truth is, we must look into the eyes of our warriors and say.

Мы должны взглянуть на это с другой стороны.
We need to look at this another way.

Ради вашей и общей безопасности, мы должны взглянуть на ваши документы.
For our safety, for everyone's safety, we need to see your IDs.

Мы должны взглянуть поближе на машину.
We need a closer look at this car.

Я тут подумал про Ньюзиландтаун и решил, что мы должны взглянуть на наше культурное наследие.
Now with the New Zealandtown, I have decided we should really look at our cultural heritage.

Мы должны взглянуть на ваше плечо.
We should take a look at that shoulder of yours.

Чтобы говорить немного больше о лечение отит и какие отит это, мы должны взглянуть на среднего уха: место, где возникают проблемы.
To talk a bit more about otitis treatment and what otitis is, we have to look at the middle ear: the place where the problems occur.

Мы должны взглянуть на это с другой точки зрения.
We need to go at this from a different angle.

Для достижения целей Пекинской декларации и Платформы действий мы должны взглянуть на все вызовы на пути к достижению равенства между мужчинами и женщинами.
To achieve the goals of the Beijing Declaration and Platform of Action we must look at all challenges facing gender equality.

Мы должны взглянуть на оставшуюся запись.
We're gonna need to get a look at the rest of that tape.

На вашем рентгене есть область, на которую мы должны взглянуть поближе, чтобы убедиться, что твой папа в полном порядке.
There's a spot on your X-ray that we just need to take a closer look at so that we can be sure that your dad's just fine.

Мы должны взглянуть на записи с камер наблюдения.
We should take a look at the club surveillance footage.

После открытия пятьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи мы должны взглянуть правде в глаза: надежды, которые мы питали, реализованы не были.
As the fifty-first session of the General Assembly opens, we have to look truth in the eye: the hopes we shared have not been fulfilled.

Ночью мы должны взглянуть на компьютер этого парня.
We need to get a look at this guy's computer tonight.

Хотя более широкое взаимопонимание и накопленный опыт могут облегчить решение задачи сотрудничества, мы должны взглянуть на то, как улучшить наше взаимодействие, например, в области возмещения расходов и инфраструктуры.
While increased mutual knowledge and lessons learned can facilitate cooperation, we must also look at ways of improving our interoperability, for example, for cost-recovery and infrastructure arrangements.

Мы должны взглянуть на это дело по-новому, свежим взглядом и открытым умом.
So we're looking at it with fresh eyes and an open mind.

Таким образом, мы должны взглянуть на общества изнутри самих обществ, даже изнутри отдельных общин.
Therefore, we must look at societies within societies, even within neighbourhoods.

Мы должны взглянуть на всех, кто заходил и выходил из автобуса за последние 1, 5 месяца.
We need to look at everyone who got on and off that bus For the last month and a half.

Я думаю, мы должны взглянуть на те выборы, которые вы делали до настоящего момента.
I think what we have to do is to look at the kind of choices that you have been making up until now.