МЫ ЛГАЛИ на Английском - Английский перевод

• we lied

Примеры использования Мы лгали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы лгали.
We lied.

И все мы лгали Вам.
And everyone lied for us.

Мы лгали.
SIGHS We lied.

Очевидно, что мы лгали!
Clearly we were lying!

Мы лгали Флинн.
We lied Flynn.

Вы хотите, чтобы мы лгали?
So you want us to lie?

Мы лгали тебе.
We lied to you.

Она права. Мы лгали тебе.
She's right, we lied to you.

И мы лгали об этом.
And we lied about it.

Как это мы лгали друг другу?
How have we been lying to each other?

Мы лгали ради любви.
We lied out of love.

И что мы лгали об аварии.
And that we lied about the car accident.

Мы лгали вам обоим.
We lied… to both of you.

Хорошо, то есть ты хочешь, чтобы мы лгали?
Okay, so you want us to lie?

Мы лгали Вам. Барбара и я.
We lied to you, Barbara and I.

Сейчас они думают, что мы лгали им.
Now they think we have lied to them.

Мы лгали ей, использовали ее.
We lied to her. We used her.

Поэтому мы… мы лгали, притворяясь Джошем.
So we… we lied, pretended we were Josh.

Мы лгали тебе, и ты верил нам..
We lied to you, and you believed us.

Они, наверное, видели как мы лгали, вам не кажется?
They probably seen we lied don't you think?

Мы лгали, и мы возжелали.
We have lied, and we have lusted.

Кажется, мне больше нравилось когда мы лгали друг другу.
I think I preferred it when we were all lying to each other.

Джесси, мы лгали тебе о том, что сделали с тобой.
Jesse, we lied about what we did to you.

Но всем говорили, что мы вместе полтора года, и… Мы лгали.
We tell everyone else it was 18 months, but… we lied.

Мы лгали, потому что Томас не хотел, чтобы его дочь знала о нас..
We lied because Thomas didn't want his daughter to know about us.

Когда он узнал, что мы лгали ему, он взбесился на тебя, но я думаю мое участие в этом даже глубже.
When he found out that we lied to him, he was mad at you, but I think my part in it cut even deeper.

С тех пор, как мы прибыли в Камелот… Мы лгали тебе о причине, почему мы здесь окаказались.
Ever since we came to Camelot, we have been lying to you about why we're here.

Когда мы наконец сделали это, мы не могли вернуться назад и сказать ей что мы лгали и не могли взять ее с собой.
When we finally made good on it, we couldn't go back and tell her that we would lied and take her with us.

И даже если мы не убили, тот факт, что мы лгали по-прежнему является тягчайшим преступлением против Бога.
And even if we haven't murdered, the fact that we have lied is still a heinous crime against God.

Я сказала, что очень сожалею о том, что мы лгали и что мы пошли в школу, когда не должны были быть там, но я просто хотела заставить тебя перевестись в мою школу, потому что ты мой парень.
I told him that I was really sorry we lied and went into the school when we shouldn't have, but I just wanted to get you to go to my school because you're my boyfriend.