МЫ ПОТЕРЯЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• we're lost
• we got lost
• we are lost

Примеры использования Мы потерялись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы потерялись.
We're lost.

Нет, мы потерялись.
No, we're lost.

Мы потерялись?
Are we lost?

Да, мы потерялись.
Yeah, we're lost.

Мы потерялись.
We lost him.

Теперь мы потерялись?
Now we're lost?

Мы потерялись.
But we're lost.

Даже мы потерялись!
Even we get lost!

Мы потерялись там.
We were lost out there.

Теперь мы потерялись.
I think we're lost.

Мы потерялись на балконе.
I lost him in the balcony.

Люсьен, мы потерялись.
Lucien, we're lost.

Даже он знает, что мы потерялись.
Even it knows we're lost.

Кажется, мы потерялись.
I think we're lost.

Дорога была долгой. И мы потерялись.
It was a long walk… and we got lost.

По-моему, мы потерялись.
I think we're lost.

Мы потерялись и наше судно загорелось.
We got lost and our boat caught fire.

Пан Соха, мы потерялись.
Mr. Socha, we got lost.

Мы потерялись в темноте,- объяснил Рон.
We lost them in the dark," said Ron.

Я думала, мы потерялись.
I thought we were lost.

Мы ходим кругами, мы потерялись.
We go round in circles. We're lost.

То есть, мы потерялись, мичман?
Are you saying we're lost, Ensign?

Нет, я знаю, что мы потерялись.
No, I know we're lost.

Святой Барни, ваше святейшество мы потерялись.
Saint Bernie, your holiness, we're lost.

Но я думаю, что мы потерялись.
But I think we're lost.

Почему ты не можешь просто признать, что мы потерялись.
Why can't you just admit we're lost?

Если угодно, мы потерялись в тумане.
To put it another way, we got lost in the fog.

Да, моя девушка думает, что мы потерялись.
Yeah, my girlfriend, here, thinks we're lost.

Мы потерялись в городе больших цен на мебель!
We are lost in a city of high furniture prices!

А я уж забеспокоился, что мы потерялись.
And I was worried we were getting lost.