НАЖАТИИ на Английском - Английский перевод

• pressing
• click
• pushing
• touch
• tapped
• pressed
• press
• clicking
• push

Примеры использования Нажатии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дата меняется при каждом нажатии.
The date changes at each press.

При нажатии откроется окно« О телефоне».
If tapped, a«About phone» window opens.

Основная функция при нажатии каждой кнопки.
Basic function at pressing each key.

Смена дорожек при кратковременном нажатии.
Changes the tracks if pressed briefly.

При нажатии откроется окно« Профили звука».
If tapped, a«Sound profiles» window opens.

Запустите поиск настроек при длительном нажатии.
Start seek tuning if long pressed.

Выход из режима настроек при нажатии и удерживании.
Exit from setting mode if pressed and held.

Они мягко работают и не скрипят при нажатии.
They work flawlessly and do not creak upon pressing.

Поиск блоков трансляции при нажатии и удерживании нажатой.
Searches for ensembles if pressed and held.

Нажатии ось вращения скорость: 30- 40 оборотов/ мин.
Pressing axle rotation speed: 30-40 revolutions/Min.

Прокрутка отображаемой информации при нажатии и удерживании.
Scrolls the display information if pressed and held.

Поиск радиостанций( или служб) при кратковременном нажатии.
Searches for stations(or services) if pressed briefly.

Быстрая перемотка дорожек вперед или назад при нажатии и удерживании.
Fast-forwards/reverses tracks if pressed and held.

При нажатии и удерживании кнопкис или d можно пропускать радиостанции.
While pressing and holding c ord, you can skip stations.

Переключение типов символовПри каждом нажатии по центру мульти.
Switch character types Each time you press on the center of the multi.

При нажатии и удерживании кнопки c или d можно пропускать радиостанции.
While pressing and holding c or d, you can skip stations.

Быстрая перемотка дорожки вперед или назад при нажатии и удерживании нажатыми.
Fast-forwards or reverses the track if pressed and held.

При коротком нажатии клавиши с символом дверь багажного отсека отпирается.
By pressing briefly the symbol button the boot lid unlocks.

Она включается снова при открывании дверцы или нажатии любой кнопки.
It will be reactivated when the door has opened or pressed on any key.

При каждом нажатии, память переходит к более раннему измеренному значению.
At every press, the memory moves to the older measured value.

Выбор также происходит из списка, открывающегося по нажатии на данном поле.
It is also selected from the list that is opened by a click on this field.

При каждом нажатии скорость воспроизведения будет изменяться в следующем порядке.
With each press playback speed will increase as follows.

Размытость изображения не уменьшается при нажатии кнопки затвора наполовину.
Image blur is not reduced while pressing the shutter button halfway down.

При каждом нажатии кнопки звуковой сигнал укажет выбранный уровень громкости.
At each press of the button, a sound will indicate the selected volume level.

Выбор также происходит из списка, открывающегося по нажатии на данном поле.
The choice is available also from the list that opens by clicking this field;

Кнопка« Минус» будет перемещать один сегмент против часовой стрелки при каждом нажатии.
The Minus button will move one segment anti-clockwise with each press.

По нажатии на кнопку к любому звуку может быть применен данный эффект.
At the touch of a button, concert hall reverb can be applied to the sound of the keyboard.

Кнопка« Плюс» будет перемещать один сегмент по часовой стрелке при каждом нажатии.
The Plus button will move one segment in a clockwise direction with each press.

При нажатии на переключатель устройство переходит на слудующий скоростной уровень.
With another push of the selector switch the device moves to the highest speed.

При прикосновении к экрану или нажатии правой клавишей у мышки появляется контекстное меню.
Touching the screen or clicking right mouse button shows the context menu.