НАИМЕНЬШИЙ на Английском - Английский перевод

• smallest
• least
• lowest
• fewest
• smaller
• lower
• youngest

Примеры использования Наименьший на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наименьший всплеск?
The fewest ripples?

Шкала: 1 наименьший риск, 4 высокий риск.
Scale: 1 lowest risk, 4 highest risk.

Наименьший показатель EGR.
The lowest EGR rate.

Чем плох наименьший общий знаменатель?
What is wrong with the lowest common denominator?

Наименьший радиус кривизны.
For the smallest curvature.

Тем не менее, она имеет наименьший квадрат решения.
Nevertheless, it has the least square solution.

Наименьший географический уровень.
Lowest level of geography.

Байкеры, которые остаются на след сделать наименьший ущерб.
Bikers who stay on the trail do the least damage.

Наименьший интервал одна минута.
The smallest interval is one minute.

Граф Эллингтона- Хортона, наименьший контрпример гипотезы Тата.
The Ellingham-Horton 54-graph, a smaller counterexample to the Tutte conjecture.

Наименьший предел измерений-, 01кН;
Lower limit of measurement- 0.01 kN;

Однако охота на наименьший планарный гипогамильтонов граф продолжается.
However, the hunt for the smallest planar hypohamiltonian graph continues.

Наименьший коэффициент сопротивления.
The smallest coefficient of resistance.

В нашей стране отмечается наименьший показатель инфицирования в Центральной Америке.
Within Central America, we have had the fewest recorded cases.

Это наименьший округ штата Монтана.
It is Montana's smallest county by area.

Ваша задача проехать определенное количество кругов за наименьший промежуток времени.
Your task is to pass a certain number of laps in the least amount of time.

Это наименьший номер кандидата Lychrel.
It is the smallest Lychrel number candidate.

К тому же они вносят наименьший вклад в глобальные выбросы парниковых газов.
They also contribute least to the global emissions of greenhouse gases.

Наименьший объем цели- 3- 4 миллиметра.
The smallest size of the target is 3-4 millimeters.

Необходимо отметить наименьший объем вложений в достижение общих результатов 3 и 8.
It is important to note the smaller investments in outcome 3 and outcome 8.

Наименьший номинальный НД в диапазоне равен 30, 5 см.
The smallest OD in the range is 12 inches nominal.

Постериальная створка имела наименьший радиус кривизны и угол провисания, т. е.
The posterior leaflet had the least curvature radius and the angle of deflection, i.e.

Самый наименьший удой молока наблюдается в январе.
Most lowest milk yield observed in January.

По умолчанию правилу присваивается наименьший приоритет из всех ранее созданных правил.
By default, the rule is assigned the lowest priority of all previously created rules.

Наименьший прогресс в области сокращения материнской смертности.
Least progress in reducing maternal mortality.

Среди всех показателей в области здоровья наименьший прогресс наблюдается в отношении показателя выживания матерей.
Maternal survival has shown the least progress among health indicators.

Наименьший шорох в любом его конце слышен всем обитателям.
The smallest noise could be heard by all the guests.

Согласно данной оценке, наименьший прогресс достигнут бывшими республиками СССР, не относящимися к балтийскому региону.
The rating shows least progress for the non-Baltic former members of the USSR.

Наименьший уровень воздействия, при котором наблюдается эффект.
Lowest observed effect level Metre mg Milligram.

Бедность- один из важных источников уязвимости, поскольку бедные имеют наименьший резерв ресурсов для преодоления рисков или шоков.
Poverty is a major source of vulnerability because the poor have the fewest buffers or resources to cope with hazards or shocks.