НАПРАВИТЬ ПОСТОЯННОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• extend a standing invitation
• issue a standing invitation
• extending a standing invitation
• extend a permanent invitation

Примеры использования Направить постоянное приглашение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Направить постоянное приглашение специальным процедурам;
Issue a standing invitation to the special procedures;

Эстония рекомендовала Египту направить постоянное приглашение специальным процедурам.
Estonia encouraged Egypt to extend a standing invitation to special procedures.

Направить постоянное приглашение специальным процедурам( Ирак);
Issue a standing invitation to special procedures(Iraq);

МА рекомендовала Узбекистану направить постоянное приглашение в адрес специальных процедур.
AI recommended that Uzbekistan extend a standing invitation to the Special Procedures.

Направить постоянное приглашение всем мандатариям( Венгрия);
Extend a standing invitation to all mandate holders(Hungary);

Швейцария рекомендовала направить постоянное приглашение всем тематическим специальным процедурам.
Switzerland recommended extending a standing invitation to all thematic special procedures.

Направить постоянное приглашение специальным докладчикам( Бразилия);
Issue a standing invitation to Special Rapporteurs(Brazil);

Нидерланды рекомендовали Марокко направить постоянное приглашение всем специальным процедурам.
The Netherlands recommended that Morocco extend a standing invitation to all special procedures.

Направить постоянное приглашение специальным процедурам( Бразилия);
Issue a standing invitation to the special procedures(Brazil);

МКЮ рекомендовала государству направить постоянное приглашение специальным процедурам Организации Объединенных Наций.
JS1 recommended that the State issue a standing invitation to United Nations special procedures.

Направить постоянное приглашение всем специальным процедурам( Испания);
Issue a standing invitation to the special procedures(Spain);

Ирландия приветствовала намерение Замбии направить постоянное приглашение в адрес всех специальных процедур.
Ireland welcomed the announcement that Zambia will be issuing a standing invitation to all special procedures.

Направить постоянное приглашение специальным процедурам( Коста-Рика);
Extend a permanent invitation to the Special Procedures(Costa Rica);

СИВИКУС", ОНОПЧ, СП1 и СП2 рекомендовали правительству направить постоянное приглашение всем специальным процедурам.
CIVICUS, HRW, JS1 and JS2 recommended that the Government extend a standing invitation to all Special Procedures.

Направить постоянное приглашение всем специальным процедурам ООН( Австрия);
Issue a standing invitation to all UN Special Procedures(Austria);

Она рекомендовала направить постоянное приглашение представителям специальных процедур и обеспечить его реализацию.
It recommended that a standing invitation be issued to representatives of the special procedures and implemented.

Направить постоянное приглашение специальным процедурам( Мальдивские Острова);
Issue a standing invitation to the Special Procedures(Maldives);

Направить постоянное приглашение всем мандатариям Совета( Венгрия);
Extend a standing invitation to all mandate holders of the Council(Hungary);

Направить постоянное приглашение мандатариям специальных процедур( Япония);
Issue a standing invitation to Special Procedures mandate holders(Japan);

Направить постоянное приглашение мандатариям специальных процедур( Греция);
Issue a standing invitation to the special procedures mandate holders(Greece);

Направить постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур( Бразилия);
Issue a standing invitation to all special procedures mandate holders(Brazil);

Направить постоянное приглашение специальным процедурам по правам человека( Палестина);
Issue a standing invitation to human rights special procedures(Palestine);

Направить постоянное приглашение всем тематическим специальным процедурам( Черногория);
Extend a standing invitation to all thematic Special Procedures(Montenegro);

Направить постоянное приглашение специальным процедурам Организации Объединенных Наций( Чили);
Extend a standing invitation to United Nations special procedures(Chile);

Направить постоянное приглашение всем мандатариям Совета по правам человека( Венгрия);
Issue a standing invitation to all mandate holders of the Human Rights Council(Hungary);

Направить постоянное приглашение всем специальным процедурам Организации Объединенных Наций( Польша);
Issue a standing invitation to all United Nations special procedures(Poland);

Направить постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур( Тунис);( Турция);
Extend a permanent invitation to all special procedures mandate holders(Tunisia);(Turkey);

Направить постоянное приглашение специальным процедурам Совета по правам человека( Перу)( Польша);
Issue a standing invitation to the Human Rights Council special procedures(Peru)(Poland);

Направить постоянное приглашение всем тематическим специальным процедурам( Босния и Герцеговина);
Extend the standing invitation to all thematic special procedures(Bosnia and Herzegovina);

Направить постоянное приглашение в адрес механизмов и процедур Организации Объединенных Наций( Уругвай);
Issue a standing invitation to the United Nations mechanisms and procedures(Uruguay);