НАРОДНЫЙ ХУДОЖНИК на Английском - Английский перевод

• people's artist
• national artist

Примеры использования Народный художник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Народный художник СССР.
People's Artist of USSR.

Ухналев Евгений Ильич- народный художник Российской Федерации.
Ukhnalev, Evgeniy Ilyich- People's Artist of the Russian Federation.

Народный художник СССР 1990.
People's Artist of the USSR 1990.

Арлен Кашкуревич, народный художник Беларусь,- коренной минчанин.
Arlen Kashkurevich, a people's artist of Belarus, is a Minsk native.

Народный художник Украины 2003.
People's Artist of Ukraine 2003.

Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР, Народный художник Азербайджана.
Honored Artist of the Azerbaijan SSR and People's Artist of Azerbaijan.

Народный художник РСФСР 1986.
People's Artist of the RSFSR 1986.

Автором трехметрового гранитного монумента является народный художник Фазиль Наджафов.
Metres high, the granite monument was created by People's Artist Fazil Najafov.

Народный художник Узбекской ССР.
People's Artist of the Uzbek SSR.

Советский график, народный художник Азербайджанской ССР 1927 г.
He was a soviet graphic artist, national artist of the Azerbaijan SSR(1927), a member of the CPSU since 1923.

Народный художник РСФСР и Белорусской ССР.
People's Artist of the RSFSR and Belorussian SSR.

Автор идеи Мемориального комплекса- народный художник Украины Анатолий Гайдамака.
The National painter of Ukraine Anatoliy Gaydamaka is an author of the idea of memorial complex.

Народный художник Российской Федерации 1997.
People's Artist of the Russian Federation 1997.

Автор этой скульптурной композиции- народный художник России Вардкес Айкович Авакян.
The author of this sculptural composition is the National Artist of Russia Vardkes Haykovich Avakyan.

Народный художник России( 1995), лауреат премии имени И.
People's Artist of Russia(1995), winner of the Isaac Levitan Prize 2002.

Цитаты на аллее« черных досок» подобрал Народный художник Украины Николай Сядристый.
Citations in the alley"Black boards" were picked up by the National painter of Ukraine Mykola Syadristy.

Народный художник УССР, лауреат Государственной премии СССР 1948 г.
People's Artist of the USSR, laureate of the State Prize of the USSR 1948.

Мая- Ромас Яков Дорофеевич, советский живописец, народный художник СССР род. в 1902.
May 18- Yacob Romas(Russian: Ромас Яков Дорофеевич), Russian soviet painter, People's Artist of the USSR born 1902.

Народный художник Латвийской ССР( 1989), член-корреспондент Академии художеств СССР 1988.
People's Artist of the Latvian SSR(1989), Corresponding Member of the USSR Academy of Arts 1988.

Авторы памятника народный художник Салхаб Мамедов и заслуженный художник Али Ибадуллаев.
Authors of the monument are People's Artist Salkhab Mammadov and Honoured Artist Ali Ibadullayev.

Автор произведения( совместно сА. П. Антроповым иН. Л. Штаммом), народный художник СССР, скульптор С. М.
The author ofthework(jointly with A.P. Antropov andN.L. Shtamm), people's artist oftheUSSR, sculptorS.M.

Народный художник Беларуси Гавриил Ващенко в 1993 году получил кембриджскую серебряную медаль« Человек XX столетия».
In 1993 People's Artist of Belarus Gavriil Vashchenko received a silver medal"Man of the 20th century" in Cambridge.

Декабря- Решетников Федор Павлович, советский живописец, Народный художник СССР род. в 1906.
December 13- Fyodor Reshetnikov,(Russian: Решетников Федор Павлович), Russian soviet painter, People's Artist of the USSR born 1906.

Ректором академии является Алексей Талащук- народный художник РФ, член-корреспондент Российской академии художеств.
The Academy President is Alexey Talashchuk, People's Artist of Russia, correspondent member of the Russian Academy of Arts.

Февраля- Межиров Юрий Александрович, российский советский живописец, Народный художник Российской Федерации.
February 7- Yuri Mezhirov(Russian: Межиров Юрий Александрович), Russian Soviet painter, People's Artist of the Russian Federation.

Автор серии гравюр по произведениям Н. В. Гоголя- народный художник России Сергей Михайлович Харламов 1942 г. р.
The author of a series of etchings based on the works of Nikolai Gogol is People's Artist of Russia Sergey Kharlamov born 1942.

Скульптор памятника- народный художник Азербайджана Фуад Абдурахманов, архитекторы- Садых Дадашев и Микаэль Усейнов.
The sculptor of the monument is People's Artist of Azerbaijan Fuad Abdurahmanov, the architects are Sadig Dadashov and Mikayil Huseynov.

Автор монумента- замечательный современный скульптор, народный художник России Вячеслав Клыков( 1939- 2006).
The author ofthe monument isanoutstanding contemporary sculptor, apeople's artist ofRussia Vyacheslav Klykov(1939- 2006).

Автор композиции- Народный художник России, член Союза художников РФ Андрей Николаевич Ковальчук г. Москва.
The author of the composition is People's Artist of Russia, a member of the Artists' Union of Russia Andrey Nikolaevich Kovalchuk Moscow.

Строгановском на отделении монументальной живописи, которым руководил Народный художник, Академик, профессор Коржев Гелий Михайлович.
Stroganov at the Department of monumental painting, which was led by people's artist, Academician, Professor M.