СОВРЕМЕННЫХ ХУДОЖНИКОВ на Английском - Английский перевод

• contemporary artists
• modern artists
• modern painters
• contemporary painters

Примеры использования Современных художников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рейтинг современных художников.
Contemporary artists Rating.

Минералы мира в искусстве современных художников».
Minerals of the World in the Art of Contemporary Artist.

Выставка современных художников в НС.
Modern Painters' Exhibition in the National Assembly.

В музее также работают сменные выставки современных художников.
The area also changing exhibits of contemporary artists.

Кто из современных художников выйдет вперед?
Which one of the modern painters will make it first?

В Париже он изучал работы старых и современных художников.
In Paris he studied the works of old and contemporary painters.

Смоктуновского до молодых современных художников сцены, кисти и резца.
Smoktunovsky to young contemporary artists, painters and craftsmen.

Нередко гостями замка становятся произведения современных художников.
Often you can see contemporary artists among the guests of the castle.

Теперь он включает в себя коллекции работ современных художников различных направлений.
Now it includes collections of works by contemporary artists of various movements.

Комнаты украшены картинами старинных и современных художников.
The apartments contain a collection of paintings by ancient and modern artists.

Среди современных художников, ставших кинорежиссерами, Игорь Подольчак- фигура одиозная.
Among the contemporary artists who became filmmakers, Ihor Podolchakis a figure odious.

Выставки художественных и графических работ современных художников и дизайнеров.
Exhibition of art and graphic works by contemporary artists and designers.

Международная выставка современных художников, посвященная петербургскому СИЗО 1.
International exhibition of contemporary artists, dedicated to St. Petersburg remand prison 1.

Его картины и рисунки повлияли на Йозефа Бойса и других современных художников.
His paintings and drawings influenced Joseph Beuys and other modern artists.

Один из наиболее популярных современных художников, поднимающих социальные и политические темы.
One of the most popular contemporary artists, raising the social and political issues.

В настоящее время он является одним из самых видных современных художников Бельгии.
He is one of the most prolific and prominent contemporary artists in Belgium.

Возможно, одним из наиболее одаренных современных художников- каллиграфов является Д.
Arguably one of the most gifted contemporary artists to create paintings with Mongolian calligraphy is D.

В комплексе также размещается постоянная выставка 500 работ современных художников.
Treptowers also houses a permanent exhibition of 500 works by contemporary artists.

Является одним из самых известных и успешных современных художников российского происхождения.
He is one of the best-known and most successful contemporary artists of Russian origins.

С коммерческой точки зрения Хуан Миро- один из самых продаваемых современных художников.
From a commercial point of view, Joan Miro- one of the best-selling contemporary artists.

По версии издания Artinvestment Михаил попал в ТОП 20 молодых современных художников стран СНГ.
By Artinvestment Mykhailo hit the top 20 young contemporary artists of CIS countries.

Выставки современных художников из России, Германии, Канады и Финляндии в 9 музеях Санкт-Петербурга.
Shows of contemporary artists from Russia, Germany, Canada, and Finland in St Petersburg Museums.

Об авторе: Михаил Деяк- один из самых успешных современных художников Украины.
About the painter: Mykhailo Deyak is one of the most successful modern artists of Ukraine.

Каждая комната была украшены картинами современных художников, которые характеризуют внутренний дизайн.
Every room has been decorated with paintings by contemporary artists which characterize the internal design.

Об авторе: Михаил Деяк- один из самых успешных современных художников Украины.
About the author: Mikhailo Deyak- is one of the most successful contemporary artists of Ukraine.

Он объединит лучших современных художников со всего мира, создающих свои произведения с использованием технологий 3D и 4D.
It will bring together the best contemporary artists from around the world create their works using 3D technology and 4D.

Во второй части экспозиции размещены картины современных художников.
The second part of the exhibition presents the paintings of the modern artists.

В коворкинг- пространстве вы обнаружите« закуски» современных художников, выбранных галереей« interface».
In the coworking space, you will discover an"hors d'oeuvre" of contemporary artists selected by the gallery"interface.

Электронная коллекция музея Эрарта насчитывает более 5 000 работ современных художников.
The electronic collection of Erarta Museum features more than 5,000 works by contemporary artists.

Это предстоящей публикации вводит активных современных художников в Мексике через краткие, доступной и объективной Томе.
This upcoming publication introduces active contemporary artists in Mexico through a concise, accessible and objective tome.