ХУДОЖНИК ИСПОЛЬЗУЕТ на Английском - Английский перевод

• artist uses

Примеры использования Художник использует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дело лишь в том, как художник использует эти тела.
It's a question of… how the artist uses the body that's important.

Кстати, художник использует зеркало в качестве своего любимого эффекта.
By the way, the artist uses the mirror as his beloved effect.

Во время подобного беззвучного диалога художник использует мистическую энергию взаимодействия для создания своих работ.
As a silent dialogue, the artist uses this mystical energy interaction to create his pictorial work.

Видите, как художник использует цвет также как благородные люди используют уловки.
As you can see, I'artiste uses color like beautiful people employ their wiles.

Любовно относясь к разным графическим техникам, художник использует мягкие угольные или сангинные карандаши, акварельные фломастеры.
Having love to different graphic techniques a painter uses soft charcoal and sanguine pencils, aquarelle markers.

Изначально, художник использует реалистичный подход к воспроизведению природы, как его и учили.
At first, he used to paint nature realistically as he had been taught.

Художник использует игру света и тени, что придает его трудам динамичность и эмоциональную напряженность.
The artist uses light and shadow, which gives his work dynamic and emotional tension.

Не спроста же художник использует некое подобие ячеек- пикселей.
It is not for nothing that the artist uses a certain semblance to cells-pixels.

Художник использует чистые цвета без теней, и работает над открытием предельных физических свойств краски.
The artists use pure colours, no shades, and explore the boundaries of the physical properties of colours and paints.

Свои картины- инсталляции художник использует как поверхность для трансляции эмоций и передачи мироощущения, где за кажущейся беспросветной тьмой обязательно таится надежда.
The artist uses his pictures as a surface for the translation of emotions and a perception of a world where, beyond the impenetrable darkness, lies hope.

Художник использует свет, чтобы привлечь внимание к определенным предметам( вверху слева) или же показать переживания героев внизу слева.
The artist uses light to attract our attention to specific objects(above left), and reveal inner emotions below left.

Художник использует порох, изобретенный в Китае тысячу лет назад, соединяя его особенные свойства с современными технологиями.
The artist combines the special properties of gunpowder, invented in China thousands of years ago, with modern technologies.

Художник использует различные средства массовой информации, как цветной карандаш, карандаш, жирная и сухая пастель, акварель и масло на различных ролей.
The artist uses various media, as color pencil, crayon, oily and dry pastel, watercolor and oil on different roles.

Художник использует в инсталляции раковины тропических моллюсков Conus, яркий узор которых напоминает визуализацию математических моделей- а именно, принцип клеточных автоматов.
The artist uses the shells of a tropical shellfish Conus- the bright ornament of the shells reminds the visualization of the arithmetic models, such as cellular automata.

Художник использует двухканальный формат презентации видео, подчеркивающий тавтологичность, свойственную массовой культуре, и параллельно указывает на множественные аспекты модернизма, не связанные непосредственно с эстетическим измерением самого феномена.
The artist uses a dual-channel video that emphasizes tautology of a mass culture, and at the same time shows multiple aspects of modernism not being connected directly to an aesthetic dimension of the phenomenon itself.

Художник использовал стандартные лица из каталога ФБР.
A sketch artist uses an FBI catalogue of common faces.

Художники используют кисти, маркеры, валики, аэрозольные баллончики, наклейки, плакаты и т. д.
Artists use markers, paint brushes, paint rollers, spray cans, stickers, posters, etc.

Художники используют ее, чтобы краска лучше ложилась на холст.
Artists use it to help paint adhere to canvas.

Художники используют любые виды фотокамер, включая камеры- обскуры и одноразовые, или 8х10 дюймов.
Artists use any sort of camera, including pinholes and disposables, or 8 x 10s.

Художники используют видео не как законченный художественный образ, а как художественный материал.
The artists use the video not as a complete art image, but as an art medium.

Содомитов, которые развращают юных невинных мальчиков, которых художники используют как ангелов.
Sodomites who corrupt young innocent boys who artists use as angels.

Художник использовал элементы сюрреализма, фантасмагорию и гротеск.
The artist used the elements of surrealism, fantasy and the grotesque.

Художник использовал преимущественно широкое письмо и богатую палитру цветов.
The artist used mainly broad painting and a rich palette of colors.

Подписывая свои работы, художник использовал псевдоним Самочже дословно« мастерская три- пять».
The painter has used the term Samoje(literally,"Studio of Three-Five") as his style name.

Его музыку, в частности, художник использовал в качестве звукового сопровождения видео« Оттепель» 2006.
The artist used his music as a soundtrack for his Thaw video 2006.

Пользователи постоянно открывают новые способы развязывания их внутренний художник, используя это приложение.
Users are constantly discovering new ways to unleash their inner artist using this app.

Обратите внимание, как художник использовал краски.
Notice how the artist used the paint.

Юные художники использовали акварель, гуашь, графитные карандаши.
Young artists used watercolor, gouache and pencils.

Для изображения христианства в фильме Раджив Менон исследовал, как художники используют библейские темы.
As the film portrays Christianity, Rajiv Menon explored the way artistes capture biblical themes.

Pаботы 15 российских, американских и европейских художников, использующих свет как творческий инструмент.
Works of 15 Russian, American and European painters who use the light as an artistic tool.