ЛУЧШЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• better use
• is best used
• better utilize
• you would better use
• to better exploit
• should use
• be better utilized
• be better used
• are best used
• best use
• are better used
• better utilized

Примеры использования Лучше использовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вам лучше использовать презерватив!
You better use a rubber!

Вам, детишки, лучше использовать защиту.
You kids better use protection.

Лучше использовать для пигментных чернил.
Better use for pigment ink.

Как вы думаете, чьи песни нам лучше использовать?
Who do you think we should use?

Лучше использовать ПКОС/ ПКНВ вместо КТВ.
Better to use PEC/PNEC rather than TER.

Для отладки лучше использовать уровень debug.
For debugging, it is better to use the layer debug.

Обучение пользователей тому, как лучше использовать ГС.
Training the users on how to better use GS.

Ваши способности лучше использовать здесь с Кларком.
Your talents are better used here with Clark.

Поэтому лучше использовать как можно более общие термины.
It was better to use more generic terms.

Это было бы гораздо лучше использовать мои слова.
That would have been a far better use of my words.

Поэтому, лучше использовать легкие и мягкие тона.
Therefore, it is better to use light and soft tones.

Лучше использовать для мониторинга вашего домашнего компьютера.
Better used for monitoring of your home computer.

Какую жидкость лучше использовать в нагревательной бане?
Which liquid should be used in the heating bath?

Некоторые думают, что нам лучше использовать IRC, но… нет.
Some people around still think we should use IRC, but….

Для примеров лучше использовать систему действующих образцов.
These examples should use the live sample system.

Vi лучше использовать данные о заболеваниях в процессах принятия решений;
Make better use of disease data in decision-making processes;

Однако можно лучше использовать и уже собранные данные.
However, better use could be made of data already gathered.

Крем лучше использовать заварной или пудинговый, но подойдет и масляный.
Better to use a cream or custard pudding, but the oil fits too.

В этом случае лучше использовать более нежные компоненты.
In this case it is better to use more sensitive ingredients.

Разве вы не думаете, что могли бы лучше использовать возможность, Доктор?
Do you not think you might make better use of the opportunity, Doctor?

Нам нужно лучше использовать существующие механизмы контроля.
We need to make better use of existing control mechanisms.

Поэтому для розыгрышей лучше использовать что-то простое и веселое.
Therefore for practical jokes better use something simple and fun.

Возможно, лучше использовать его настоящее имя, а не душителя.
Probably best to use his real name rather than strangler.

Маленький и мало, как правило, звучат более формальный и лучше использовать в письменной форме.
Little and few tend to sound more formal and are better used in writing.

Необходимо лучше использовать парламентскую сеть по КБОООН.
The Parliamentary Network on the UNCCD must be better utilized.

Лучше использовать небольшую глубину строгания повторить процесс строгания несколько раз.
It is best to use small depths of cut and repeat the planning process.

Грациелла… тебе лучше использовать больше косметики- ты такая красивая.
Graziella… you should use more make-up you're so pretty.

Лучше использовать порожки со скрытым креплением, или самоклеящиеся образцы этих декоративных элементов.
Better use sills with concealed fastening, adhesive or samples of these decorative elements.

Этот тип диаграммы лучше использовать для нечисловых данных, т. е.
This type of chart is best used for non-numeric data i.e categories.

Поэтому лучше использовать" советника" на тех инструментах, на которых проводилось его тестирование.
It is better to use the advisor for those instruments that you have tested on.