НАСЫЩЕННУЮ на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Глагол
rich
богатый
насыщенный
рич
богатенький
богатство
обильный
богато
богачи
busy
напряженный
оживленный
плотный
насыщенный
много
занят
загруженный
full
полный
полностью
полноценный
всестороннего
полноправным
полномасштабного
eventful
насыщенной
богатый событиями
насыщены событиями
intense
интенсивный
насыщенный
интенсивно
напряженно
напряженной
активные
сильные
острой
ожесточенных

Примеры использования Насыщенную на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты можешь иметь богатую, насыщенную жизнь!
You could have a rich, full life!
Дмитрий имеет очень насыщенную профессиональную биографию.
Dmitry has a very rich professional biography.
Он прожил такую долгую, насыщенную жизнь.
He has lived such a long, full life.
Стажировка имеет очень насыщенную и тщательно спланированную программу.
The internship has a very intense and thoroughly planned programme.
Я повторяю иметь богатую, насыщенную жизнь.
I am trying to have a rich, full life.
Люди также переводят
Я прожил насыщенную жизнь: был страстно влюблен, мне разбили сердце.
I have lived a full life, been madly in love. I have had my heart broken.
Вы проживете долгую жизнь, насыщенную и богатую.
You will live a long life, full and rich.
Эльза ведет очень насыщенную жизнь, был во многих событий в последние дни.
Elsa leads a very busy life, has been to many events in recent days.
Прожил недолгую, но очень насыщенную жизнь.
They lived a very difficult yet fulfilling life.
Ты ведешь насыщенную и интересную жизнь, но ты носильщик, а не адвокат.
You lead a very rich and interesting life, but you're a bagman, not an attorney.
В Италии ведет исключительно насыщенную творчеством жизнь.
In Italy is exceptionally rich creative life.
Ольга Подъемщикова прожила недолгую, ноочень яркую и насыщенную жизнь.
Olga Podyomshchikova lived a short, butvery remarkable and eventful life.
Творческие коллективы региона представили насыщенную концертную программу.
Creative teams of the region presented a rich concert program.
Пиво на Штаркбирфесте имеет насыщенную текстуру, каштановый цвет и карамельную пену.
Beer on Starkbirfest has a rich texture, chestnut color and caramel foam.
Организаторы ифтара готовят для гостей насыщенную культурную программу.
Organizers of the Iftar prepare a busy cultural program for the guests.
Кроме вручения памятных призов,гости мероприятия увидели насыщенную программу.
Besides receiving commemorative prizes,guests enjoyed a rich show program.
В этом году организаторы подготовили насыщенную культурно- развлекательную программу.
This year the organizers prepared a busy cultural and entertainment program.
Эти инновационные решения превратили Эстонию в крайне насыщенную электромобилями страну.
This made Estonia a very electric vehicle dense country.
Столица также предлагает весьма насыщенную ночную жизнь, прекрасные магазины и рестораны.
The capital also offers a very busy nightlife, fine shops and restaurants.
Курсы также включали в себя культурные мероприятия и насыщенную социальную программу.
The course also included cultural activities and a rich social program.
Событие включает в себя не только насыщенную образовательную, но и конкурсную программу.
The event does not only include an exciting learning program and the competition itself.
В этом году организаторы праздника традиционно предложили гостям насыщенную культурную программу.
The festival organizers offered guests a rich cultural program.
Зеркальная вода отражает насыщенную синеву неба в спокойной и умиротворяющей атмосфере.
The mirror waters reflecting the rich blue of the sky in the calm and soothing atmosphere.
В Эстонии- стране, где все рядом- легко организовать насыщенную и разнообразную программу.
In Estonia, it's quite feasible to organise a tightly-packed and diverse programme.
Кафедральный собор Мадрида, находящийся в городе династии Габсбургов,имеет короткую, но насыщенную историю.
Madrid s cathedral, which stands in Hapsburg Madrid,has a short but tortuous history.
Наш клуб имеет многолетнюю историю развития, насыщенную многими яркими и незабываемыми событиями.
Our club has a long history of development, many rich vivid and unforgettable events.
За семь коротких дней молодежь прожила целую жизнь- творческую, насыщенную, увлекательную, яркую.
In seven short days the youth have lived a creative, rich, exciting and bright lifetime.
Именно финальная часть показала нам насыщенную бескомпромиссную борьбу, где никто не хотел уступать.
Exactly the final part showed to us a rich uncompromising fight where nobody wanted to concede.
Девятнадцатый Киевский Международный Фестиваль Рекламы опубликовал насыщенную фестивальную программу.
The 19th Kyiv International Advertising Festival has published a rich festival program.
С 17 по 20 октября организаторы обещают насыщенную программу, состоящую из международных премьер.
From 17 to 20 October, the organizers promise a rich program consisting of international premieres.
Результатов: 179, Время: 0.0444

Насыщенную на разных языках мира

S

Синонимы к слову Насыщенную

Synonyms are shown for the word насыщенный!
напряженной

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский