НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ на Английском - Английский перевод

• research
• scientific

Примеры использования Научно-исследовательские на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уникальные научно-исследовательские продукты.
Unique scientific items.

Научно-исследовательские учреждения.
Research and academic institutions.

Медицинские научно-исследовательские институты и СМИ;
Medical research institutes and media;

Научно-исследовательские организации.
Research and academic organizations.

SOWER Южноокеанские научно-исследовательские рейсы по экологии китов.
SOWER Southern Ocean Whale Ecology Research Cruises.

Научно-исследовательские проекты, ИНАП 2007 116.
Scientific research projects, INAP, 2007 99.

В лаборатории проводятся научно-исследовательские работы и уроки для студентов.
The laboratory research work and classes for students.

Научно-исследовательские стипендии для молодых ученых.
Research scholarships for young scientists.

Отраслевые, ведомственные и академические научно-исследовательские институты.
At Branch, Departmental and Academic Research institutes.

Научно-исследовательские траления в течение сезона нереста.
Research trawls during spawning season.

Между тем имеются многочисленные научно-исследовательские работы по этой теме.
Meanwhile numerous research papers exist on this subject.

НИОКР Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы.
R&D Research, development and experimental design work.

В Академии работают научно-исследовательские институты для спорта и туризма.
The Academy has research institutes for sports and tourism.

Научно-исследовательские центры тесно сотрудничают с частным сектором.
The research centres work closely with private industry.

При академии действуют научно-исследовательские институты спорта и туризма.
Research institutes of sport and tourism work at the academy.

Research& development- научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки.
Research& development- research and development activities.

Начало/ Горнорудная промышленность/ Научно-исследовательские и проектные работы.
Begin/ Mining industry/ Works of researches and projects.

Оно определяет научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы( НИОКР), как.
It defines research and experimental development(R&D) as.

Научно-исследовательские методы в век Software as a Service( Программного обеспечения как услуги);
Research methods in the age of Software as a Service;

НАУКА И ИННОВАЦИИ- научно-исследовательские и конструкторские разработки, инновационные проекты.
THE SCIENCE AND INNOVATION, research and development, innovative projects.

Научно-исследовательские и конструкторские разработки, инновационные проекты- 7 проектов.
Scientific research and development, innovative projects- 7 projects.

Начало/ Землепользование и землеустройство/ Научно-исследовательские и проектные работы.
Begin/ Land-tenure and organization of the use of land/ Works of researches and projects.

Научно-исследовательские советы также стремятся обеспечивать равноправие между мужчинами и женщинами.
The Research Councils also endeavour to promote equality.

Для эффективного решения этой проблемы необходимо применять современные научно-исследовательские методы.
Robust responses to address this problem require modern scientific methods of enquiry.

Такие научно-исследовательские учреждения, как правило, относятся к государственному сектору.
These research institutions would generally fall under the government sector.

Наши подписчики- Водоканалы, промышленные предприятия, научно-исследовательские, проектные и учебные институты.
Our subscribers- Vodokanals, industrial enterprises, research, design and educational institutes.

Научно-исследовательские миссии ЮНЕСКО проводят на местах исследования последствий крупномасштабных наводнений.
Field studies of catastrophic floods are made by UNESCO scientific missions.

Национальные и международные научно-исследовательские проекты по фундаментальным, прикладным и опытным исследованиям;
National and international scientific research projects of basic, applied and developmental research;.

Научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, производство, сбыт, логистика, сервис/ услуги.
Research and development, production, sales and distribution, logistics and service.

Неправительственные организации и научно-исследовательские институты, с которыми были проведены консультации во время подготовки настоящего доклада.
Non-governmental organizations and academic research institutions consulted during the drafting of the report.