НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОМИТЕТЫ на Английском - Английский перевод

• national committees
• national committee

Примеры использования Национальные комитеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальные комитеты.
National Committees.

Создать национальные комитеты по биоэтике.
Set up national committees on bioethics.

Национальные комитеты САДК.
SADC National Committees.

В итоге все национальные комитеты различаются по.
The national committees differ in.

Национальные комитеты ЮНИСЕФ.
UNICEF National Committees.

В настоящее время МКИД имеет национальные комитеты в 85 странах.
Currently, ICID has its national committees in 85 countries.

Национальные комитеты содействия ЮНИСЕФ.
Agencies NATIONAL COMMITTEES.

Число стран, присоединившихся к соглашениям и создавших национальные комитеты.
Number of accessions to the agreement and established national committees.

Iv национальные комитеты содействия ЮНИСЕФ.
Iv National Committees for UNICEF.

Правительствам участвующих государств следует создать национальные комитеты.
Governments of each participating State should establish national committees.

Национальные комитеты для проведения Десятилетия.
National committees for the Decade.

Четыре страны учредили национальные комитеты для просвещения по правам человека.
Four countries have established national committees for human rights education.

Национальные комитеты и другие механизмы.
National committees and other arrangements.

В этой связи в стране были учреждены национальные комитеты по каждой из этих резолюций.
A national committee has been established for each of those resolutions.

Национальные комитеты содействия ЮНИСЕФ в 37 странах.
UNICEF National Committees in 37 countries.

Правительствам всех участвующих государств следует учредить национальные комитеты.
The Government of each participating State should establish a national committee.

Национальные комитеты содействия ЮНИФЕМ в 19 странах.
National Committees for UNIFEM in 19 countries.

Она также поблагодарили охваченные программами страны и национальные комитеты за их поддержку.
She also thanked the programme countries and the National Committees for their support.

Национальные комитеты и страновые координационные центры.
National committees and country focal points.

Партнеры: правительства, национальные комитеты ЮНЕП распространение информации по вопросам окружающей среды.
Partners: Governments, UNEP national committees dissemination of environmental information.

Национальные комитеты получают 6 млн. долл. США в год.
National committees generate $6 million per year.

Пропагандистская и просветительная деятельность в области прав ребенка в странах, где действуют национальные комитеты.
Advocacy and child rights education in countries with a National Committee presence.

Национальные комитеты были созданы во всех регионах.
National committees were established in all regions.

Несколько представителей коренных народов призвали создать национальные комитеты и назначить региональных координаторов.
Some indigenous representatives called for the establishment of national committees and the appointment of regional coordinators.

В 2010 году национальные комитеты мобилизовали 779 000 долл. США.
In 2010, $779,000 was raised by national committees.

Чрезвычайно важно, чтобы члены системы ЮНИСЕФ четко понимали, что такое национальные комитеты, как они функционируют, чем они руководствуются и как оценивают свои успехи.
It was critical that members of the UNICEF family have a clear understanding of what a National Committee is, how they function, what they are guided by and how they measure their success.

Национальные комитеты содействия Детскому фонду Организации Объединенных Наций.
National committees of the United Nations Children's Fund.

Оказание содействия и поддержки эффективным структурам управления в странах, в которых имеются национальные комитеты, дабы создать возможности для достижения запланированных результатов и выполнения обязательств, содержащихся в совместных стратегических планах.
Facilitating and supporting effective governance structures in National Committee countries to enable delivery of planned outcomes and joint strategic plan commitments.

Национальные комитеты отвечают за дополнительные языки на страновых сайтах.
National Committees are responsible for additional languages on country sites.

Что как национальные комитеты, так и ЮНИСЕФ осознают важность партнерских отношений между ними.
Both the National Committees and UNICEF knew the value of their partnership.