НАША ВЕРА на Английском - Английский перевод

• our faith
• our belief
• our trust
• our confidence

Примеры использования Наша вера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша вера определяет нас.
Our beliefs define us.

Непоколебима ли наша вера?
Is our faith unshakable?

Наша вера очень сильна.
Our faith is very strong.

Вам интересна наша вера?
You're interested in our faith?

И" Наша вера- православие!
And: Orthodoxy is our faith!;!

Ответственность- наша вера.
Responsibility is our belief.

Ибо наша вера поддерживает нас.
For our faith sustains us.

Но благо нам! нас учит наша вера.
It is good for us that our faith learns.

Наша вера основана на ЛЮБВИ.
Our religion is based on love.

Но смотри теперь, как совершенна наша вера.
Now look at the perfection of our belief.

Наша вера будет нас поддерживать.
Our faith will sustain us.

Доктор Харт, наша вера может показаться глупой.
Dr. Hart, I know our beliefs may sound silly.

Но наша вера не заканчивается.
But our faith doesn't end there.

Где же тогда наша вера и наша любовь?
Where then is our faith and our love?

Наша вера в мир была беспредельной.
Our faith in peace was absolute.

Поскольку я знаю, как много наша вера значит для вас.
Since I know how much our faith matters to you.

Наша вера в Иисуса- вот что опасно.
Our belief in Jesus is the danger.

И тогда помочь нам может только одно- это наша вера.
And the only thing which can help us is our faith.

Наша вера в Бога для нас все.
Our faith in God is the reason for everything.

В противном случае наша вера является ущербной и неполной.
If not, then our belief is diminished and incomplete.

Наша вера в него стоит трех дней.
Our faith in him has to be worth three days.

Без апостольского учения наша вера не имеет основания.
Without the apostles' doctrine there is no foundation for our faith.

Наша вера основывается на этом свидетельстве.
Our faith rests on that witness.

Котолай, это наша вера, любовь к Богу, смирение, бедность, послушание.
Cotolay, it is our faith, love for God, humility, poverty, obedience.

Наша вера- защищает нашу душу».
Our faith protects our soul.

И чем крепче будет наша вера, тем сильнее будет наш союз.
And this union with God will be all the more intense the livelier our faith is.

Наша вера должна повзрослеть.
Our faith needs to become an adult faith..

И именно этому нас учит наша вера- священный ислам»,- говорится в документе.
And that is what we are taught by our faith- the sacred Islam",- the document says.

Наша вера зависит от того, что мы считаем правильным.
Our faith depends on what we believe.

Дело в том, чтобы помнить, что наша вера формирует видение и восприятие.
The point here is to remember always that your beliefs shape your vision and perception.