НЕБОЛЬШАЯ ГОСТИНИЦА на Английском - Английский перевод

• small hotel
• little hotel
• are a small hostel

Примеры использования Небольшая гостиница на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня небольшая гостиница.
I have got a little hotel.

Вилла- Отель Вилла Монте является 8 комната небольшая гостиница.
Villa- Hotel Villa Monte is a 8 room small hotel.

Смотри, здесь небольшая гостиница.
Look, there's a small hotel.

Небольшая гостиница расположена недалеко от центра Талдыкоргана.
The small hotel"Meruert" is located near downtown of Taldykorgan.

Там же располагается кафе, а на втором этаже- небольшая гостиница.
There is a cafe in the building and on the second floor there is a little hotel.

Как только климат позволит, небольшая гостиница будет построена- отметил Малхаз Ломтадзе.
As soon as the climate allows, a small-scale hotel will be built.

Небольшая гостиница, со всеми Confort и все, что необходимо для Вашего пребывания в Порту.
A small Hostel, with all confort and everything you need for your stay in Oporto.

Economy Hotell- это уютная небольшая гостиница в Каламая, в 3- х минутах от Старого города Таллинна.
Economy Hotel is a cozy small hotel in Kalamaja district, 3 minutes away from the Old Town of Tallinn.

Небольшая гостиница способна предоставить услуги гораздо более высокого качества, чем огромный гостиничный комплекс.
A small hotel can provide services of much higher quality than a huge hotel complex.

Экономи Отель- это уютная небольшая гостиница в Каламая, расположенная в 3- х минутах от Старого города Таллинна.
Economy Hotel is a cozy small hotel in Kalamaja district, 3 minutes away from the Old Town of Tallinn.

Небольшая гостиница" Helmi" расположена в центре Турку, недалеко от концертного зала и автобусного вокзала Турку.
Helmi" is small hotel located in the center of Turku, near the concert hall and Turku bus station.

С конца прошлого века в замке расположены ресторан, небольшая гостиница и то, чем живет провинция.
A restaurant, a small hotel and other establishments of the province have been situated in the castle since the end of the last century.

Небольшая гостиница с банкетным залом и СПА была спроектирована для масштабного комплекса в Калужской области.
A small hotel with a banquet hall and a SPA was designed for a large-scale complex in the Kaluga region.

Экономи Отель- это уютная небольшая гостиница в Каламая, расположенная в 3- х минутах от Старого города Таллинна.
Economy Hotel is a cozy small hotel in Kalamaja district, 3 minutes away from the Old Town of Tallinn. Kalamaja- Wooden houses& Bohemian charm.

Мы небольшая гостиница расположена вне шума от центра города, но в окружении всех типов магазинов, магазинов и развлекательных мероприятий.
We are a small hostel located outside the noise of the city center, but surrounded by all type of shops, grocery stores and leisure activities.

Все мод недостатки большого отеля вместе с теплый прием и тщательного персонализации сервиса, что лишь небольшая гостиница может предложить.
All the mod cons of a big hotel together with a warm welcome and careful personalization of service that only a Small Hotel can offer.

Кровать и завтрак- Мы небольшая гостиница расположена вне шума от центра города, но в окружении всех типов магазинов, магазинов и развлекательных мероприятий.
Bed and breakfast- We are a small hostel located outside the noise of the city center, but surrounded by all type of shops, grocery stores and leisure activities.

Здание представляет собой построенное более сотни лет назад и полностью восстановленное деревянное строение, которое в начале XIX- ого столетия служило как небольшая гостиница.
Building, which at the beginning of XIX-th century served as a small hotel has more than hundred years of hystory. Now it's fully recovered and rebuilt.

Эта небольшая гостиница с уютной обстановкой и внимательным персоналом расположена в спокойном районе, в окружении живописных окрестностей, в 15 минутах езды на автомобиле от центра города Ушуая.
This small hotel offers a cozy environment and accommodating staff in a peaceful area with beautiful surroundings which is 15 minutes by car from downtown Ushuaia.

В одном из самых красивых ландшафтов Патагонии Аргентина, против Nimez экологический заповедник на берегу озера Аргентино, Мейлен, небольшая гостиница в Эль Калафате.
In one of the most beautiful scenery in Patagonia Argentina, against Nimez Lagoon Ecological Reserve on the shores of Lake Argentino, Meulen, a small inn at El Calafate.

Александрия"- небольшая гостиница, всего 37 номеров, дизайн и домашний уют которых будут по достоинству оценены людьми, которые много путешествуют и устали от казенного стандарта больших гостиниц..
Alexandria"- a small hotel, only 37 rooms, design and home comfort which will be appreciated by people who travel a lot and tired of the treasury standard large hotels..

Описание« Gorgona»- это небольшая гостиница в традиционном стиле, расположенная среди огромных сосен, рядом с прекрасным пляжем Русум Ялос, недалеко от порта и в нескольких минутах ходьбы от поселка Патитири.
Gorgona is a small hotel in a traditional style located among the huge pines, near the beautiful beach of Rousoum Yialos, just beside the port of Patitiri, and a few minutes by foot from the village.

Им также принадлежит небольшая гостиница в Асмэре; с г-н Тесфам Баирис опять же является законопослушным эритрейским гражданином, которому принадлежит заправочная станция в Вирджинии, Вашингтон; d г-же Марте принадлежит агентство недвижимости в Чикаго.
They also own a small hotel in Asmara;(c) Tesfai Bairies is, again, another law-abiding Eritrean citizen who owns a gas station in Virginia;(d) Mrs. Martha owns a real estate office in Chicago.

Очаровательная небольшая гостиница в центре поселка, расположена на территории городского парка в 200 метрах от городского пляжа к услугам отдыхающих двух- и трехместные номера со всеми удобствами( туалет, душевая кабина, холодильник, телевизор, вентилятор, кондиционер).
Charming small hotel in the center of the village, located on the territory of the city park 200 meters from the beach to the guests double and triple rooms with all conveniences(a toilet, shower, fridge, TV, fan, air conditioning).

Это небольшие гостиницы посреди саванны.
These are small hotels in the middle of savanna.

Предусматривает строительство небольшой гостиницы с 30 единицами.
Envisages the construction of a small hotel with 30 units.

В этом районе большая часть зданий- это частные дома и небольшие гостиницы.
In this area, most of the buildings- these are private homes and small hotels.

Сдаются, как правило, домики или номера в небольших гостиницах.
Tourists rent homes and cabanas or stay in hostels and small hotels.

В малоизвестных прибрежных городках и деревнях находятся симпатичные пансионаты и небольшие гостиницы.
In less well-known small coastal towns and villages there are friendly guest houses and small hotels.

Большинство 3- звездных гостиниц в городе Мюнхен- небольшие гостиницы, эксплуатацию которых осуществляют отдельные владельцы.
Most of 3 star hotels in Munich are smaller hotels run by individual owners.