ПЕРСОНАЛ ГОСТИНИЦЫ на Английском - Английский перевод

• hotel staff

Примеры использования Персонал гостиницы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Персонал Гостиницы очень дружелюбный.
The hotel staff is very friendly.

Обходительный и услужливый персонал гостиницы обеспечивает первоклассный сервис.
Courteous and helpful personnel of the hotel ensure the high-quality service.

Персонал Гостиницы очень приветливый и дружелюбный.
Hotel staff is very friendly.

А квалифицированный и доброжелательный персонал гостиницы сделает все, чтобы ваше пребывание было максимально комфортным.
Hotel staff is highly qualified and make everything for your comfortable stay.

Персонал Гостиницы очень приветливый и дружелюбный.
Hotel staff is very pleasant and friendly.

При отсутствии упосетителя указанного документа, администрация/ персонал Гостиницы вправе запретить ему пребывание в Гостинице..
Ifthevisitor hasfailed toprovide it, administration/ hotel stuff hastheright toforbid the stay in the hotel..

Персонал гостиницы поможет Вам забронировать авиа- и железнодорожные билеты.
Hotel staff can help you to book airline and train tickets.

Высококвалифицированный персонал гостиницы поможет устроить любое мероприятие, составить индивидуальное меню и организовать развлекательную программу.
Highly qualified hotel staff will arrange any event, make a personalized menu, and organize the entertainment.

Персонал гостиницы поможет в организации кофе- брейков, обедов и ужинов.
Hotel staff can help in organizing coffee breaks, lunches and dinners.

По представлению ответственных, персонал гостиницы в настоящее время состоит из 64 работников, среднемесячная зарплата которых составляет 240000 драмов.
As presented by the executives, the hotel staff presently includes 64 employers whose average monthly salary is 240.000 AMD.

Персонал гостиницы готов оказать гостям широкий спектр дополнительных услуг.
The hotel staff is ready to provide a wide range of additional services.

Если Вы боитесь проспать важную встречу или экскурсию- воспользуйтесь услугой звонок- будильник, радушный персонал гостиницы обязательно Вас разбудит.
If you are afraid to oversleep an important meeting or a tour- you can use a wake up service, friendly staff of the hotel you are sure to wake up.

Персонал гостиницы предоставляет гостю необходимую справочную информацию.
The hotel staff provides the guests with the necessary background information.

Только так можно убедиться в том, что номер действительно забронирован, а персонал гостиницы приветлив и готов ответить на интересующие клиента вопросы.
It is the only way you can make sure that the room is really booked and the hotel staff is friendly and ready to answer the questions of a client.

Персонал гостиницы встретит Вас с радостью и разместит в гостинице..
The hotel staff will greet you with joy and place in a hotel..

Руководство и персонал гостиницы долго шли к этому высокому званию, стараясь угодить самым взыскательным клиентам и постоянно совершенствуя качество сервиса.
The management and staff of the hotel have long way to this high rank, trying to please the most demanding guests and constantly improving the quality of service.

Персонал гостиницы гарантирует своим гостям радушный прием и уютную атмосферу.
Staff of the hotel guarantee our guests a warm welcome and friendly atmosphere.

Персонал гостиницы поможет подготовить помещение и организует кофе- брейки, обеды и ужины.
Hotel staff can help prepare the room and arrange coffee breaks, lunches and dinners.

Персонал гостиницы с удовольствием поможет в организации рабочего процесса в Бизнес-центре.
The hotel's staff will be happy to assist you in all your business endeavors and tasks.

Персонал гостиницы также был обновлен на более квалифицированных и отзывчивых сотрудников.
The hotel staff has also been upgraded to a more qualified and responsive staff..

Персонал гостиницы с радостью поможет своим гостям в организации различных видов культурного досуга.
The hotel staff will be happy to help you organize your various kinds of cultural activities.

Персонал гостиницы владеет несколькими языками, что делает отдых иностранных гостей еще более удобным.
The hotel staff speaks several languages, which makes the stay even more comfortable for foreign guests.

Персонал гостиницы окажет высококвалифицированную помощь в организации и проведении различных мероприятий.
Hotel staff will provide highly skilled assistance in organizing and carrying out various activities.

Персонал гостиницы идеально владеет английским языком, так что у иностранных клиентов не возникнет никаких неудобств.
The hotel staff speaks English perfectly, so that foreign customers will not have any discomfort.

Персонал гостиницы поможет Вам подготовить зал под любое мероприятие, а также организует обеды, ужины и кофе- брейки.
Hotel staff can help you prepare a room for any occasion, and also organizes lunches, dinners and coffee breaks.

Персонал гостиницы ответит на любые интересующие вас вопросы, а наши экскурсоводы могут предложить вам недорогие туры по Грузии!
Hotel staff is ready to help you 24 hour and our guides can organize inexpensive tours all over Georgia!

Персонал гостиницы отличают радушие и профессионализм, соответствующий высоким европейским стандартам.
The staff of the hotel Budapest is distinguished hospitality and professionalism that matches the highest European standards.

Персонал гостиницы с радостью поможет Вам с организацией всевозможных мероприятий, предложит кофе- брейки, услуги переводчика, трансфер и многое другое.
Asteria hotel staff will gladly help you with the organization and offer coffee breaks, translation services, transportation and much more.

Персонал гостиницы поможет организовать и провести мероприятие любого уровня сложности, а также предложит несколько видов меню для банкетов, фуршетов и кофе- брейков.
The hotel staff will help organize and hold an event of any difficulty, and also offer several kinds of menu for banquets, buffets and coffee breaks.

Персонал гостиницы получил подготовку в идентификации случаев эксплуатации детей, и здания имеют только первый этаж, что делает гостиницу доступной для инвалидов.
The hotel staff has been trained to recognize cases of child exploitation and the premises are constructed with a ground floor level only to make the hotel accessible for persons with disabilities.