НЕЖНОСТЬЮ на Английском - Английский перевод

• tenderness
• affection
• fondness
• gentleness
• tender
• soft

Примеры использования Нежностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я был его нежностью, был его душой.
I was his gentleness, his soul.

Жилье, созданное с усердием и нежностью.
Homes created with delicacy and care.

Со всей моей нежностью и благословениями.
With all my affection and blessings.

Я не знаю, что делать с моей нежностью.
I don't know what to do with my tenderness.

Со всей моей нежностью и моими благословениями.
With all my tenderness and blessings.

Он отличался большой нежностью к детям.
She had great affection towards his children.

Он улыбнулся с неописуемой нежностью.
He gave a brief smile of indescribable tenderness.

От всего этого веет нежностью и теплом.
From all this emanates tenderness and warmth.

Мы будем вспоминать тебя с ностальгической нежностью.
We will remember you with nostalgic fondness.

Розы дополняют букет нежностью и невинностью.
Roses bouquet supplement tenderness and innocence.

Будьте братолюбивы друг к другу с нежностью;
Be kindly affectioned one to another with brotherly love;

Почему с нежностью, от которой начинает щемить на душе, я.
Why, with a tenderness that wrings my heart.

Он сиял небольшой улыбкой с необыкновенной нежностью.
He gave a brief smile of indescribable tenderness.

Композиция, пронизанная любовью, нежностью и романтикой.
The composition, filled with love, tenderness and romance.

И будем вспоминать друг друга с уважением, любовью и нежностью.
And remember each other with respect and love and affection.

Бархат всегда ассоциируется с мягкостью, нежностью и комфортном.
Velvet is always associated with softness, tenderness and comfort.

Озеро будет радовать вас своей красотой, чистотой, нежностью.
The lake will delight you with its beauty, purity, tenderness.

Цветочный дизайн- ассоциируется с нежностью, любовью и женственностью.
Floral design is associated with tenderness, love and femininity.

Этот весенний день ассоциируется с любовью, нежностью и теплом.
This spring day associated with love, tenderness and warmth.

Он владеет разными массажными техниками, отличается внимательностью и нежностью.
He owns various massage techniques, is very careful and tender.

Вдохновляйте на подвиги, благоухайте нежностью, радуйте красотой и добротой.
Inspires feats, redolent of tenderness, beauty and kindness raduyte.

Интерьер данной квартиры отличается лаконичностью и нежностью.
The interior of this apartment characterized by concise and tenderness.

Произведение пронизано нежностью и любовью к своим родным, особенно к матери.
Product is penetrated by tenderness and love to relatives, especially to mother.

Во время него атмосфера вокруг просто переполнена любовью и нежностью.
During the atmosphere around him just full of love and affection.

Бюстгальтер Eternity V- 6731 искушает нежностью и соблазняет вкусом тайны.
Bra Eternity V-6731 tempts with delicacy and seduces with taste of mystery.

Он становится маленьким солнышком, от которого веет нежностью и теплом.
It becomes a little sun, which evokes the tenderness and warmth.

Они позволят вам запомнить это с нежностью в старом хлопке наших великих матерей.
They will let you remember it with tenderness in old cotton of our grand mothers.

Мне нравится человек, романтичное искренне, что я постарайтесь с любовью и нежностью.
I like man romantic, sincere treat me with love tenderness.

Будьте братолюбивы друг к другу с нежностью; в почтительности друг друга предупреждайте;
Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;

Фотообои в детскую комнату мы подбираем с особенной любовью и нежностью.
We select photo wallpapers for a children room with special love and tenderness.