НЕМНОГО ДНЕЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Немного дней на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Очень немного дней.
Very few days.
И там пробыли немного дней.
And they stayed there a few days.
Он однако был в дурном настроении в его шатре на немного дней.
He did however sulk in his tent for a few days.
По крайней мере,Мы проведем еще немного дней с девочками.
At the very least,we can have a few more days with the girls.
Так что, сыночек, до нашей встречи осталось совсем немного дней.
So, in a few days, we will all be together, son.
Немного дней осталось твоему величию, Ты был самым могущественным человеком в мире!
A few days, at the height of your glory, you were the most powerful man of the world!
Функциональные прототипы в много материалов в немного дней.
Functional prototypes in many materials in a few days.
Но он выдержал и после того какон взят достаточно в немного дней он smog ехать лошадь.
But he did survive andrecovered enough that in a few days he could ride a horse.
Если ваши симптомы не получают лучшими в пределах немного дней, или если они получают хуже, то проверите с вашим доктором.
If your symptoms do not get better within a few days, or if they get worse, check with your doctor.
Эта медицина только немного дней, который нужно остаться активной, и если проинструктировано, время значительно уменьшено.
This medicine is only a few days to remain active, and if instructed, the time is significantly reduced.
Решение часто внутримышечной впрыски, абсорбция масла медленно, сильный и прочный,смогите поддерживать время о том, как раз немного дней.
Often intramuscular injection solution, the oil absorption is slow, strong and durable,can maintain time for just a few days.
С одиночной дозой,оно может остаться в теле на довольно немного дней и может причинить гормон роста быть выпущенным много времен в день..
With a single dose,it can remain in the body for quite a few days and can cause the growth hormone to be released many times per day..
Обыкновенно использованный в решении внутримышечной впрыски, абсорбция масла медленна, функция сильна и прочный,смогите поддерживать время о том, как раз немного дней.
Commonly used in intramuscular injection solution, the oil absorption is slow, function is strong and durable,can maintain time for just a few days.
Более темный иболее глубокий тан может быть замечен в немного дней( принимать одно также загорать) и должен дать примечательные через несколько недель.
A darker anddeeper tan may be noticed in a few days(assuming one is also tanning) and should produce notable results in a few weeks.
Наоборот, если вы дополняете с небольшим ацетатом эстера, то если побочные эффекты будут проблемными, то вы можете прерывать пользу иувидеть, что они рассеяли в только немного дней.
Conversely, if you're supplementing with the small ester Acetate, if side-effects become problematic you can discontinue use andsee them dissipate in only a few days.
Если обработка получает неожиданный перерыв, токровяное давление постепенно возвратит назад в уровень пре- обработки после немного дней без появления гипертензии отскока.
If the treatment gets sudden interruption,the blood pressure will gradually return back to the pre-treatment level after a few days without the emergence of the rebound hypertension.
Пропионат тестостерона стероид основанный маслом с эстером пропионата который причинит стероид быть выпущенным от места впрыски над продолжительностью немного дней.
Testosterone propionate is an oil based steroid with an propionate ester which will cause the steroid to be released from the injection site over the duration of a few days.
Некоторым заявителям, у которых была длительная задержка, но немного дней отсутствия, данное изменение будет выгодным, тогда как другим, у которых задержка была менее длительной, но они имеют больше дней отсутствия, возможно, придется подождать дольше прежде, чем обратиться за ПВЖ.
Some of those with a long delay but few absences will benefit from the change, whereas others with a shorter delay but longer absences may have to wait longer before applying for ILR.
Деканоате тестостерона обыкновенно использовано в решении внутримышечной впрыски, абсорбция масла медленно, функция сильно и прочный,смогите поддерживать время о том, как раз немного дней.
Testosterone decanoate is commonly used in intramuscular injection solution, the oil absorption is slow, function is strong and durable,can maintain time for just a few days.
Хотя до конца сессии 1994 года остается очень немного дней, Япония все же продолжает надеяться на начало переговоров по прекращению производства расщепляющихся материалов на основе мандата, отражающего содержание консенсусной резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
Although there are very few days left to the end of the 1994 session, Japan continues to hope that we shall see negotiations on cut-off, based on a mandate reflecting the content of the United Nations General Assembly consensus resolution, begin at once.
Ето был замечательный день, один из тех немногих дней в?
It was a beautiful day, one of those rare days we happen to be in?
Следующие 18 дней используем немного измененный сбор.
Next 18 days use a slightly modified collection.
Последние несколько дней были немного тяжелыми, а?
The last few days have been kind of rough, huh?
Подумать только, я могла бы побыть несколько дней, немного, дома.
Imagine, to be able to stay some days at home, not a lot, just a few.
Я бы советовал вам отлежаться несколько дней и немного отдохнуть.
I would like you to stay off your feet for a few days and get some rest.
Я был немного занят последние несколько дней.
I have been a little busy the last few days.
Функция печени улучшилась на 30%… это дает нам немного дополнительных дней, до того, как ему понадобится трансплантат.
Liver function has improved 30%- Buys us a few extra days before he will need a transplant.
Ты не замечал, что она была немного отстраненной последние несколько дней.
You haven't noticed she's been a little off these past few days?
Скажем так, я совершил необдуманный поступок пару дней назад и немного потерял контроль над ситуацией.
Let's just say that I made a rash decision a few days ago, and things got a little out of hand.
Единственные побочные симптомы, которые у меня будут, так это немного боли и тридцать дней свободы.
The only side effects I'm gonna have are some pain and 30 days of freedom.
Результатов: 808, Время: 0.0229

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский