НЕНАВИЖУ РАБОТАТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Ненавижу работать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ненавижу работать здесь!
I hate working here!
Потому что ненавижу работать официанткой.
Because I hate waiting tables.
Ненавижу работать ночью.
I hate working midnights.
У меня мерзко в животе,а еще я ненавижу работать.
My tum-tum feels gross,and also, I hate working.
Я ненавижу работать на Ли.
I hate working for Lee.
Это девиз тамплиеров. Ненавижу работать с тамплиерами.
I hate running into the knights of the templar.
Я ненавижу работать на НБГ.
I hate working for GNB.
Эти работы просто любители, ненавижу работать с ними.
These guys are just total amateurs, and I hate working for them.
Ненавижу работать с парочками.
I hate working with couples.
Боже, ненавижу работать на Рождество.
God, I hate working on Christmas.
Ненавижу работать на выходных.
I hate working on the weekends.
Обычно я ненавижу работать на Хеллоуин, но… с Лесли приятно проводить время.
Normally I hate working on halloween, but… it's nice hanging out with Leslie.
Ненавижу работать с гражданскими.
I hate working with civilians.
Что ж, я ненавижу работать, но обожаю лесть, так что, возможно, я попробую еще раз.
Well, I hate doing work, but I love being flattered, so maybe I will give it another try.
Ненавижу работать в Белом доме.
I hate working ate the White House.
Ненавижу работать на голодный желудок.
I hate working on an empty stomach.
Я ненавижу работать с этим человеком.
When I'm losing again♪- I hate working with the man.
Но ты ненавидел работать в отцовской фирме.
But you hated working at your dad's firm.
Я ненавидел работать на отца.
I hated working for my dad.
Ты ненавидишь работать.
You hate work.
Поэтому он ненавидел работать с женскими волосами.
So he hated doing women's hair.
Ты ненавидишь работать за столом.
You hate sitting behind a desk.
И, а… я ненавижу признавать это это была большая честь работать с вами над этим проектом.
And, uh… while I hate to admit it it's been a real honor working with you on this project.
Я ненавижу своих родителей, когда они заставляют меня работать целый день.
I hate my parents working all day long.
Я, как и все, ненавижу Лос Анжелес, но я вынужден здесь работать, потому что в других частях страны для меня работы нет.
I hate Los Angeles like everybody else, but I have to work here because in any other part of the country I'm unemployable.
Кстати, ненавижу мужчин, которые работают.
And besides, I hate men who work.
Нет, я ненавижу, что ты работаешь.
No, I hate that you're doing work.
Я ненавижу, что вы работаете your ass off чтобы расплатиться с долгом.
I hate that you work your ass off to pay his debt.
Ненавижу тупых людей, ненавижу, как они работают.
I hate the stupid people, I hate the way they work.
Тем не менее, Нэмор вскоре обнаружил, что ненавидит тактику Заговорщиков и поклялся работать с Иллюминатами, чтобы победить их.
However, Namor soon found himself hating the Cabal's tactics and vowed to work with the Illuminati to defeat them.
Результатов: 81, Время: 0.0263

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский