НЕОБЫЧАЙНЫЕ на Английском - Английский перевод

• extraordinary
• unusual
• whopping

Примеры использования Необычайные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Необычайные 33 балла.
A whopping 33 points.

Там есть необычайные вещи.
There are fabulous things in it.

Необычайные то были похороны!
His was a truly extraordinary funeral!

Ты должен был видеть необычайные вещи.
You must have seen extraordinary things.

Вы необычайные человеческие существа.
You are extraordinary human beings.

Произошли необычайные изменения к лучшему.
The changes for the better were extraordinary.

Необычайные приключения адель.
The Extraordinary Adventures Of Adele Blanc-Sec.

В течение трех дней мы проводили необычайные заседания.
We have had three days of extraordinary meetings.

Интернет принес необычайные возможности миру.
The Internet has brought extraordinary opportunities to the world.

Две необычайные женщины… вошли в мою жизнь за одну ночь.
Two extraordinary females… they come into my life in one night.

Вы не раз наблюдали такие необычайные несоответствия.
Many times you have observed such singular incongruities.

Могут обнажить необычайные секреты самых обычных семей.
They can reveal the extraordinary secrets of the most ordinary marriages.

Необычайные развлечения для Хироши и парочки его приятелей- счастливчиков.
Awesome entertainment for Hiroshi and a few his lucky chums.

Это изменение создало необычайные трудности для разработчиков.
This change created extraordinary difficulties for the developer.

Регион сильно отличается по климату и предлагает необычайные пейзажи.
The region has very hard climate and offers extraordinary landscapes.

Фелисия Тилман приложила необычайные усилия чтобы причинить вам вред.
Felicia Tillman has gone to some extraordinary lengths to cause you harm.

Необычайные магические свойства мяты Пяткова Людмила Интересные ФАКТЫ.
Extraordinary magic properties of mint Pyatkova Lyudmila Interesting FACTS.

В 90х годах деятельность Специального докладчика приобрела необычайные масштабы.
In the 1990s, the Special Rapporteur's work acquired an unusual dimension.

И 2 необычайные силы, которыми посредством этих Наук овладели некоторые люди.
And(2) the extraordinary powers acquired through those Sciences by certain men.

Синис- это природный рай, по которому разбросаны необычайные свидетельства культуры прошлого.
The Sinis is a natural paradise where remarkable cultural evidence is widespread.

Необычайные открытия: как у каждого переживания есть лицевая и обратная сторона.
Extraordinary discoveries: how every experience always has an obverse and a reverse.

Результатом являются поистине необычайные по вкусу и органолептическим качествам макаронные изделия.
The result is a truly extraordinary pasta, for flavour, texture and safety.

Я не мог понять, как может обыкновенный человек производить такие необычайные звуки.
It made a strong impression on me. I could not understand how an ordinary person can produce such unusual sounds.

Необычайные кресты стоят в бесконечно цветущем море рядом с этими церквями и площадями….
Monumental crosses stand in endless bloom alongside these churches and within squares as if roses of solid stone.

Чили- государство, которое стоит посетить, если вы хотите узнать для себя что-то новое, получить необычайные впечатления.
Chile is a country worth visiting if you want to learn something new, get extraordinary experiences.

И этим объясняются необычайные числовые совпадения с геометрическими соотношениями, отмеченные несколькими авторами.
And this explains the extraordinary numerical coincidences with geometrical relations, shown by several authors.

Ее можно подобрать в любом оттенке и текстуре, а также сделать необычайные узоры на стенах или просто гладкую поверхность.
It can be selected in any shade and texture, and also make unusual patterns on the walls or just a smooth surface.

Его необычайные качества, Знания и здесь притягивали людей- к нему всегда приходили за помощью и советом.
His outstanding qualities and Knowledge also attracted people in this country and they always approached him for help or advice.

Вся архитектура навевает необычайные ощущения и дает возможность прочувствовать всю многовековую историю этого региона.
The architecture evokes an extraordinary experience and gives the opportunity to experience the centuries-old history of this region.

Главную природную достопримечательность здесь представляют большие гранитные валуны, которые под действием воды и ветров- муссонов приобрели необычайные формы.
The main natural attraction here are large granite boulders that under the action of water and wind-monsoon acquired extraordinary form.