НЕСКОЛЬКИХ МУЗЫКАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• several music
• several musical

Примеры использования Нескольких музыкальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Снялась в нескольких музыкальных клипах.
She has toured in several musicals.

В молодости Хофф играл на ударных в нескольких музыкальных группах.
While in Oslo, he played in some musicals.

Она также появлялась в нескольких музыкальных шоу, среди них M! Countdown и Show Champion.
She also appeared on several music shows including M Countdown and Show Champion.

Вы умеете играть на одном или нескольких музыкальных инструментах.
You can play one or more musical instruments.

Известность и признание он получил за границей, снявшись в нескольких музыкальных фильмах.
He gained fame and recognition, appearing in numerous musicals.

Лиля снималась в нескольких музыкальных фильмах, включая Limelight, Anything Goes и Silk Stockings.
Lila was featured in several musical movies, including Limelight, Anything Goes and Silk Stockings.

Он также публиковал ряд статей в нескольких музыкальных журналах.
He also wrote articles for various music magazines.

Она появилась в нескольких музыкальных клипах, в том числе в клипах Джастина Тимберлейка, Sterophonics, Марка Энтони.
She has appeared in several music videos, including videos for Justin Timberlake, Sterophonics, and Marc Anthony.

Поборники религиозных чувств помешали проведению нескольких музыкальных мероприятий.
Proponents of religious feelings interrupted the performance of several musical events.

После нескольких музыкальных сотрудничеств с 2000 года успех к нему пришел в 2008, когда вышел его первый сольный альбом« L' Équilibre instable».
After several musical collaborations since 2000, he met success in 2008 with his first solo album L'Équilibre instable.

Love is a Deserter» был выпущен как сингл и был показан на нескольких музыкальных каналах.
Love is a Deserter" was released as a single and obtained limited play on several music channels.

Она появилась в нескольких музыкальных клипах, включая дебютный видеоклип 2 PM« LABELMATE»,« 10 Jeom Manjeome 10 Jeom» и« Once in a Life Time» группы Shinhwa.
She has appeared in several music videos including labelmate 2PM's"10 Out of 10" and Shinhwa's"Once in a Life Time.

В альбом вошел самый успешный сингл группы« Whole Lotta Love», который поднялся в Топ 10 в нескольких музыкальных чартах.
The album produced Led Zeppelin's most successful single,"Whole Lotta Love", which peaked at several music charts in the top 10.

Филдинг снимался в нескольких музыкальных видео, включая« Blue Song» группы Mint Royale, совместно с Джулианом Бэррэтом, Ником Фростом и Майклом Смайли.
Fielding has appeared in several music videos, including Mint Royale's"Blue Song", alongside Julian Barratt, Nick Frost and Michael Smiley.

Moondog, настоящее имя- Луис Томас Хардин,( 26 мая 1916 года- 8 сентября 1999 года)- слепой американский музыкант, композитор и поэт; изобретатель нескольких музыкальных инструментов.
Louis Thomas Hardin(May 26, 1916- September 8, 1999), also known as Moondog, was an American musician, composer, theoretician, poet and inventor of several musical instruments.

До« Дэдвуда» Бьянки был режиссером нескольких музыкальных видеоклипов для Лютора Вандросса и танцевальных заставок для каждого сезона сериала« Шоу Косби».
Prior to Deadwood, Bianchi directed several music videos for Luther Vandross and the dance title sequence of each season of The Cosby Show.

Основатель и сооснователь групп Pain, Hypocrisy и Lindemann, владелец успешной звукозаписывающей студии, участник нескольких музыкальных проектов Петер Тэгтгрен давно завоевал репутацию трудоголика в метал- комьюнити.
The founder and co-founder of Pain, Hypocrisy, and Lindemann, the owner of the successful recording studio, the member of the several music projects, Peter Tägtgren, has gained a reputation of a workaholic in the metal community.

Сергей Лысенко является автором нескольких музыкальных произведений, которые были с успехом исполнены в концертных залах Москвы и звучали в эфире Радио России.
Sergey Lysenko has authored several musical compositions, which were performed to acclaim in the concert halls of Moscow and were played on Radio Russia.

Ежегодный Вильнюсский марафон проходит по общественным дорожкам на берегах реки Нерис, зеленая зона рядом с Белым мостом- еще одна популярная область, где можно наслаждаться хорошей погодой, которая стала местом проведения нескольких музыкальных и крупных событий.
The annual Vilnius Marathon runs along public paths on the banks of the Neris River, the green zone next to the White Bridge is another popular area where you can enjoy the good weather that has become the venue for several musical and major events.

Кроме того, Зак Брафф является режиссером нескольких музыкальных клипов, среди них: Гевин Дегро« Chariot», Джошуа Радин« Closer», Cary Brothers« Ride» и Lazlo Bane« Superman».
He has directed several music videos: Gavin DeGraw's"Chariot," Joshua Radin's"Closer" and"I would Rather Be With You," Cary Brothers'"Ride," and Lazlo Bane's"Superman.

Кроме того, Эва появилась в нескольких музыкальных клипах, включая« Baby» певицы Энджи Стоун, в клипе« I Get Money» рэпера 50 Cent, и в клипе Джейми Фокса« DJ Play a Love Song».
Furthermore, she has appeared in several music videos, including"Baby" by Angie Stone(featuring Betty Wright), 50 Cent's"I Get Money" and Jamie Foxx's"DJ Play a Love Song.

В это время, Лопес принимала участие в нескольких музыкальных постановках, и вскоре она была принята в хоровой ансамбль, который гастролировал по Европе в течение пяти месяцев.
During this period, Lopez performed in regional productions of several musicals, before being hired for the chorus in a musical that toured Europe for five months.

Британский музыкант, автор нескольких музыкальных проектов и участник группы прогрессивного рока Porcupine Tree, Стивен Уилсон, даст единственный концерт в Украине в 2019 году.
The British musician, the founder of several musical projects and the member of progressive rock act Porcupine Tree, Steven Wilson, will give the only concert in Ukraine in 2019.

В течение лета Hurts выступили на нескольких музыкальных фестивалях, в том числе V Festival и T in the Park в Великобритании, Pukkelpop в Бельгии, и SWR3 New Pop Festival в Германии.
Throughout the summer, Hurts performed at several music festivals including V Festival and T in the Park in the UK, Pukkelpop in Belgium, and SWR3 New Pop Festival in Germany.

Записал несколько музыкальных дисков, выступал с сольными бардовскими программами.
He recorded several music CDs, performed with solo bardic programs.

В своем творчестве Carla' s Dreams сочетает несколько музыкальных стилей, включая хип-хоп, джаз, рок и поп.
Carla's Dreams combines several musical styles, including hip hop, jazz, rock and pop.

Ее метка на крупе- желтый микрофон, окруженный несколькими музыкальными нотами.
Her flank symbol is a yellow microphone that is surrounded by several music notes.

В рамках программы открытия состоялось несколько музыкальных номеров.
The programme of the ceremony featured several musical performances.

В этом году гостей ярмарки ждет несколько музыкальных сюрпризов.
This year, several musical surprises are in store for the guests of the fair.

В этом году гостей ярмарки ждет несколько музыкальных сюрпризов.
This year, there are several musical surprises in store for visitors.