НИКАКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• no proposals
• no offers
• any suggestions
• no proposal
• no offer

Примеры использования Никаких предложений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никаких предложений.
No proposals.

Мне не нужно никаких предложений.
I don't want any suggestions.

Никаких предложений не поступило.
No proposal was received.

От тебя вообще никаких предложений не поступало.
I don't see you coming up with any suggestions.

Никаких предложений по подпункту( a) не поступало.
No proposal was submitted under sub-item a.

С учетом такого ответа никаких предложений сделано не было.
As a result of that response, no proposals had been made.

Никаких предложений по этому пункту получено не было.
No proposal was received under this item.

По этому пункту повестки дня никаких предложений представлено не было.
No proposal has been submitted under this item.

Мы никаких предложений Турции делать не будем.
We are not going to make any proposals to Turkey.

AC. 3 отметил, что никаких предложений для голосования не поступало.
AC.3 noted that no proposals were submitted for voting.

Никаких предложений по этому пункту представлено не было.
No proposals were submitted under the item.

Комиссия не сделала никаких предложений о внесении изменений в эти правила процедуры.
No proposal was made by the Commission to amend those rules of procedure.

Никаких предложений по подпункту( a) представлено не было.
No proposal was submitted under sub-item a.

По подпункту 97( aa) не было представлено никаких предложений и не было принято никаких решений.
No proposal was submitted and no action was taken under sub-item 97 aa.

Никаких предложений по данному пункту повестки дня не поступило.
There were no proposals under this item.

Никакой предварительной документации и никаких предложений по пункту 17( f) представлено не было.
No advance documentation and no proposals were submitted under item 17 f.

Никаких предложений по этому пункту повестки дня представлено не было.
No proposal under this agenda item.

Никакой предварительной документации и никаких предложений по этому пункту представлено не было.
No advance documentation and no proposals had been submitted under the item.

Никаких предложений по поправкам к ГТП ООН№ 11 не поступало.
There were no proposals to amend UN GTR No. 11.

Никакого запроса на документацию и никаких предложений по данному пункту представлено не было.
No request for documentation and no proposal had been submitted under the item.

Никаких предложений по подпункту( f) пункта 13 представлено не было.
No proposals were submitted under sub-item 13 f.

Генеральный секретарь не внес никаких предложений в отношении финансового периода этой операции.
The Secretary-General has not submitted any proposal regarding the financial period of this operation.

Никаких предложений по пункту 7( a) повестки дня представлено не было.
No proposals were submitted under agenda item 7 a.

На тридцать четвертом Совещании ХОНЛЕА стран Азии и Тихого океана никаких предложений о приеме тридцать пятого Совещания не поступило.
At the Thirty-fourth Meeting of HONLEA, Asia and the Pacific, no offer was made to host the Thirty-fifth Meeting.

Никаких предложений по этому пункту повестки дня представлено не было.
No proposals were submitted under the agenda item.

Кроме того, компетентные власти не вступали в контакт с г-ном Коше, и никаких предложений о выплате соответствующей компенсации ему не поступало.
In addition, he was not contacted by the authorities and no offer for payment of an adequate compensation to Mr. Cochet was made.

Никаких предложений принять у себя эти конференции получено не было.
No offers to host these conferences have been received.

По этому пункту никаких предложений не представлялось и никакого решения Комитетом не принималось.
No proposals were submitted and no action was taken by the Committee under this item.

Никаких предложений по этому вопросу пункт 14( e) представлено не было.
No proposals were submitted under this question item 14 e.

GRE не получила никаких предложений о дальнейшей рационализации процесса принятия решений в рамках этой группы.
GRE did not have any suggestion to further streamline the decisionmaking process of the group.