Примеры использования Новое развлечение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Похоже твои приятели нашли новое развлечение.
It looks like your pals have found a new trajectory.Это новое развлечение, которое во всем мире набирает популярность.
It is a new game gaining popularity all over the world.Ивент- команда представляет новое развлечение- фотозеркало.
Мой Дед Мороз и новогодние игры с Дедом Морозом для детей- ваше новое развлечение!
Come and play with My Santa Claus, your new virtual friend!Ивент‑ команда представляет новое развлечение- фотозеркало: wow, branding& smm.
Event‑Team represents a new entertainment- photomirror: wow, branding& smm.Combinations with other parts of speech
Он предлагал большие деньги, но Люмьеры отказали,так как пытались сохранить монополию на новое развлечение.
He offered much money, butthe brothers refused to sell it, because they tried to keep monopoly on the new entertainment.Для самых маленьких мы подготовили новое развлечение- рокодром, который теперь входит в нашу спортивную инфраструктуру.
В июне в столице Объединенных Арабских Эмиратов Абу- Даби появится новое развлечение для туристов- подводное сафари.
In June, the capital of the United Arab Emirates, Abu Dhabi will be a new tourist attraction- underwater safari.Относительно новое развлечение- каньонинг- привлек пионеров этого спорта с альпийского региона исследовать большое количество каньонов здесь, на Майорке.
The relatively new activity of canyoning has brought the sport's pioneers from their Alpine origins to explore the forty plus canyons available here on Mallorca.Иккинг и его Беззубик предлагают тебе новое развлечение: необходимо собрать картинку, состоящую из 20 или 40 фрагментов, перемещая эти детальки при помощи мышки на картинку, которая будет тебе видна еле заметным фоном.
Hiccup and his dragon Toothless offer you a new game: you need to assemble Мини- гольф- отличное новое развлечение в Литве и в Вашем бизнесе- стало быть, станет легче привлечь клиентов, желающих провести свое время на природе и испробовать новое развлечение.
Minigolf is a completely new attraction in Lithuania that could attract people willing to spend their time actively in nature and try the new attraction.Дела в сторону и вперед за новыми развлечениями и весельем.
Things to side and forward for the new entertainment and fun.Не спали, а готовили новые развлечения на этот год.
Благодаря уникальному игровомупроцессу игра Rayman Legends- еще один пример того, как Wii U привносит новые развлечения в вашу гостиную.
And thanks to all the unique gameplay ideas offered,it's yet another great example of Wii U bringing new entertainment experiences into the living room.Играть некоторые новые развлечения китти Привет одеваются игры и открыть новую линию одежды и аксессуаров с известным японским кошки, китти Привет.
Play some new fun Hello Kitty dress up games and discover the Она объединила в себе лучшие идеи из пилотного мероприятия,а также новые развлечения, новые игры и замечательные конкурсы.
It combined the best ideas from the pilot activities,as well as new entertainment, Это первый и незабываемый опыт похода в кино, это новые развлечения и красочные познавательные истории, это целый новый мир для вашего ребенка!
This is the first and unforgettable experience, a new fun and colorful educational history, it's a whole Это был для малышей первый инезабываемый опыт похода в кино, новые развлечения, красочные познавательные истории и встреча с милыми персонажами мультфильма.
For the kids it was the first andunforgettable experience going to the cinema, as well as new fun, colorful history and cognitive meeting with cute cartoon characters.Если вы являетесь Хэллоуин вечерние сторонники илистранным призрачным хотите провести вечер с друзьями, то UFOGOLF команда подготовила новый развлечение в Риге- Диск- гольф в темноте.
If you are a Halloween evening proponents orbizarre ghostly want to spend an evening with friends, then UFOGOLF team has prepared a novel entertainment in Riga- disc golf in the dark.Я представлял ее себе как что-то, что понравится людям, которые ищут новые развлечения, или кто может себе позволить немного потратиться на такую вещь.
I imagined it as something that people who were on the lookout for new entertainment or who could afford to spend a bit of money could buy and enjoy even if the price was a little expensive.Новые развлечения здесь подготавливают каждый год.
Новые развлечения в Долни- Мораве- в облака и под землю.
Something new in Dolní Morava- up among the clouds and under the ground.О зимней спячке на Курорте релаксации и спорта в Долни- Мораве могли только мечтать: последние лыжники уехали с курортавсего несколько недель назад, и курорт сразу же начал подготовку новых развлечений на весну и лето.
The staff at Dolní Morava Relax& Sport Resort could only dream of a good winter sleep: the last skiers just left a few weeks ago andthe resort had to begin preparing new events and attractions for the spring and summer right away.Новое вечернее развлечение- Мечтаю Познакомиться!
Если вы ищете новое и веселое морское развлечение, при этом недорогое и простое в освоении, то Subwing для вас.
Каждый год предлагаем новые оригинальные развлечение.
Each year we propose a new and original entertainment.Все, что мы хотим,это совершенно новое, высокобюджетное развлечение дома и бесплатно.
All we want is brand-new,big budget entertainment in our homes for nothin.A new dimension of fun.В следующем летнем сезоне отель станет неузнаваем: обновленные помещения и площадки, новые развлечения для детей.
Next summer you will find new renovated spaces waiting for you, more entertainment proposals for children and the flavour of the Mediterranean.Вас ожидают отличные новые развлечения, следите за новостями!
