Примеры использования Обрамление на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Что такое обрамление для окон?
Обрамление картин и вышивки.
Классное обрамление для садовых деревьев.
Не ставьте посуду на обрамление варочной панели.
Do not place pans on the hob frame.Обрамление| MetalDisain Перейти к содержимому.
Framing| Metal-Disain Skip to content.Верхняя сторона: прочная ткань, прошитое обрамление.
Upper side: anti-fraying stitched frame.Таково будет обрамление моего золотого трона.
Обрамление Джимми и провалился теперь он безумный джихада.
Framing Jimmy failed and now he's a mad jihadi.Pезка стекла, Картина обрамление, Матовые пленки.
Glass cutting, Matt foils, Painting framing.Обрамление Америки: Социальная история американского искусства.
Framing America: a social history of American art.Костин придал нашему темному видению более подходящее обрамление.
Costin has given our dark vision a more than fitting frame.И обрамление низа купола на туалете тоже явно неспроста.
The framing of the dome's bottom is also done for a reason.В 1933 году было создано легендарное невидимое обрамление.
In 1933, Van Cleef& Arpels created a legendary invisible frame in jewellery.Жесткое обрамление структурной системы создает корпус.
A rigid framing structural system creates the Для получения результата просто выбирайте макет,эффекты и подходящее обрамление.
To get a result you need to choose a pattern,effects and appropriate framing.Штрихи- это рамочное обрамление из прямых линий, расположенных по краям изображения.
The Strokes Frame is made up of straight lines drawn along the border.Я ищу ювелирное изделие… 30 карат,платиновое обрамление, похоже на паука.
Мне понравилось, как вы обрамление все, что вы сказали в любящем, но конструктивно.
I liked how you framed everything you said in a loving but constructive way.Важны обрамление, точки пересечения, баланс поверхностей.
Important are the framing, Отель Chateau d' Audrieu- это сказочное обрамление для проведения свадьбы во Франции.
Château d'Audrieu offers a fairy-tale setting for a destination wedding in France.Как известно, сверху у iPhone Х будет вырез для камеры и датчиков и тонкое обрамление.
Это уникальное здание, обрамление которого просто захватывает дух, как и внешнее оформление.
It is a unique building framing which is breathtaking as the exterior design.Различные заинтересованные стороны обрамление угрозы экологии в области по-разному.
Если их поместить на полках в разных уровнях, это создает интересное обрамление зала.
Putting them on shelves in different levels creates an interesting framing to a room.Обрамление иконы и фон декорированы позолотой и резьбой с большим количеством деталей.
В 1882 году было добавлено мраморное обрамление синагогальному ковчегу на пожертвования Самуэля Малки.
The marble frame surrounding the Ehal(Ark) was donated by Samuel Malki.Строительство и недвижимость> Строительные и ремонтные материалы> Стекло>Зеркала, обрамление.
Building and real estate> Building and repairing materials> Glass>Mirror framing.Байкал и его горное обрамление сочетают красивейшие наземные и водные ландшафты.
Сюда не включены пластиковые рамы, обрамление, видео- кабели, петли, веб- камеры и т. д.
No plastic frames, bezels, video cables, hinges, web cams etc are typically included with the bare LCD modules.Внутреннее обрамление Андреевкой церкви, разработанное В. В. Растрелли, более близкое к стилю рококо.
The internal framing of St. Andrew's church, designed by Rastrelli, is more closer to the style of Rococo.
