ОКАМЕНЕЛОСТИ на Английском - Английский перевод

• fossils
• fossil

Примеры использования Окаменелости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ищу окаменелости.
Looking for fossils.

Это какие-то окаменелости да?
Some kind of fossils, right?

Окаменелости были найдены в Англии.
Its fossils were found in England.

В 2013 и 2014 годах окаменелости были изучены.
In 2013 and 2014, numerous fossils were discovered.

Но окаменелости показывают кое-что еще.
But the fossils show something else.

Потому что чертовы окаменелости на Аляске тебе важнее меня!
Alaska is a fossil more important than me!

Окаменелости цератопса были найдены в Китае.
Fossils have been discovered in China.

Я не собираюсь получить пулю из-за какой-то окаменелости, ясно?
I'm not taking a bullet for a fossil, all right?

Окаменелости теропода были найдены в Германии.
Its fossils have been found in Germany.

В последнее время здесь были найдены захватывающие окаменелости.
In recent years, spectacular fossils have been uncovered here.

Окаменелости были найдены на севере Турции.
Fossils have also been found in northern Mexico.

Здесь хранятся окаменелости мамонтов, динозавров, растений, насекомых.
Fossils of mammoths, dinosaurs, plants, insects are stored here.

Окаменелости были найдены в Англии и Франции.
Fossils have been found in England and Germany.

Здесь представлены окаменелости, минералы, метеориты и памятники древности.
Fossils, minerals, meteorites and antiquities are exhibited here.

Эти окаменелости были найдены во всем мире.
These fossils have been found all over the world.

Удивительно сохранившиеся, эти окаменелости раскрывают новые изысканные подробности.
Amazingly preserved, these fossils revealed exquisite new details.

Окаменелости этих рыб находят по всему миру.
Fossils of these fishes have been found worldwide.

Многие критики идеи трансформизма использовали окаменелости в своих аргументах.
Many of the critics of transmutational ideas used fossil evidence in their arguments.

Но окаменелости микрораптора раскрывают кое-что еще.
But the fossils of Microraptor reveal something else.

Также и неожиданное открытие окаменелости, похожей на недостающее звено, ничего не изменит.
Nor would the sudden discovery of a"missing-link"-like fossil mend matters at all.

Окаменелости четвероногого зауропода были найдены во Франции.
Fossil chimpanzees have been found in Kenya.

Сан- Джиорджио бережно хранит окаменелости морских обитателей, живущих 245- 230 млн.
San Giorgio carefully preserves the fossils of marine life, living 245-230 million years ago.

Окаменелости эустрептоспондила были найдены в 1870 году.
A major Cenozoic fossil find also happened in 1877.

Первоначально окаменелости были приписаны роду Antecosuchus( Antecosuchus ochevi) из семейства траверсодонтид.
The fossil was first described as belonging to the genus Antecosuchus(as Antecosuchus ochevi), a traversodont.

Окаменелости динозавров находят только под этим слоем, да?
They only find dinosaur fossils below the KT Boundary, right?

Эти две окаменелости были найдены в Зольнхофенском известняке в Баварии.
These two fossils came from the Solnhofen limestone in Bavaria.

Окаменелости были найдены в Европе( в особенности, в Германии), России и Канаде.
Its fossils were found in Europe, Russia and Canada.

А значит, окаменелости, найденные в определенном слое, по возрасту соответствуют этому слою.
So a fossil species, if it comes from a particular layer, is of a particular age.

Окаменелости лиоплевродона были найдены в основном в Англии и Франции.
Liopleurodon fossils have been found mainly in England and France.

Первые окаменелости были описаны геологом Фердинандом Вандивером Хайденом в 1869 году.
The first described fossil specimen was a bone obtained secondhand by Ferdinand Vandiveer Hayden in 1869.