Примеры использования Она плюнула на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А она плюнула мне в лицо.
She spits at me.А потом она плюнула мне в лицо.
And then she spit in my face.Она плюнула на окно.
She spit on the window.Видели как она плюнула мне в лицо?
Did You See Her Spit On Me?Она плюнула мне в лицо!
She spit in my face!Я не… не… Она плюнула мне в лицо.
I wasn't. she spat in my face.Она плюнула мне в лицо, Ди.
She spat at me, D.Я протянула ей руку, а она плюнула мне в лицо.
I extended my hand to her, and she spit in my face.Она плюнула на твою машину.
She spat on your car.И Коррин не просто отвернулась от нее, она плюнула ей в лицо.
And Corrine didn't just turn her back, she spat in her face.А когда она плюнула на меня, это уже стало угрозой, так что.
And then when she spit at me, that made it an assault, so then.Скажи этой рыжей шлюхе что я дал ей шанс уйти, и она плюнула мне в лицо.
You tell that ginger whore that I gave her a chance to walk away, and she spat in my face.Она плюнула и склонилась над телом, которое обшаривала.
You.' She spat, then crouched again to the body Кристабель арестовали после того, как она плюнула в лицо полицейскому на митинге Либеральной партии в октябре 1905 года; Адела и Сильвия были арестованы годом позже во время протестов у здания парламента.
Christabel was arrested after spitting at a policeman during a meeting of the Liberal Party in October 1905; Adela and Sylvia were arrested a year later during a protest outside Parliament.Она плюнула вам в лицо, а вы просто спросили, почему она это сделала.
She spitted on your face you just calmly asked her why А я ничего. Я в нее плюнул.
Well, I didn't say anything, I spat on her.Она только что плюнула.
Джош сказал, что она в тебя плюнула.
Josh told me she spat on you.Шеф, она только что плюнула тебе в лицо.
Chief, she just spit in your face.Я плюнула ей в лицо.
I spit in her face.Чтобы она могла плюнуть мне в лицо?
So she can spit in my face?Она могла плюнуть в глаза любому дураку♪.
She could spit at the eyes of fools.Знаешь, Katherine, за такое… я бы тоже плюнула ей в рожу.
Well, katherine, for what it's worth… I would have spit in her face, too.Она никто, просто плюнь на это.
Она хотела, чтобы я плюнул ей в ухо, когда она кончит.
И сказал Господь Господь Моисею: если бы отец ее плюнул ей в лице, то не должнали была бы она стыдиться семь семь дней?
And the LORD the LORD said said unto Moses Moses, If her father father had but spit in her face face, should she not be ashamed ashamed seven seven days days?Кто плюнул ей в творог?
Who spit in her bean curd?Ее отец не плюнул.
Он плюнул в нее.
Я горжусь тем, что ты не плюнул ей в лицо.
I'm proud of you for not spitting in her face.
