ОНИ ИСПОЛЬЗОВАЛИ на Английском - Английский перевод

• they used
• they utilized
• they employed
• they use
• they manipulated
• they took

Примеры использования Они использовали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они использовали меня.
They used me.

Для этого они использовали желатин.
For this they used gelatin.

Они использовали Вас!
They used you!

Нацисты, они использовали технологию в телефоне.
The Nazis… they used the technology in the phone.

Они использовали тебя.
They used you.

Рик, знаешь, а они использовали Билла Мюррея там?
Rick, you know… Did they use Bill Murray for this?

Они использовали Шона.
They used Sean.

При том, что они использовали разные сервисы и ресурсы.
While they used different services and resources.

Они использовали магию.
They use magic.

У вас есть уличной одежде, и они использовали для борьбы со злом.
You have street clothes and they used to fight evil.

Они использовали Джейми?
They used Jamie?

В качестве вьючных животных они использовали быков, верблюдов, лошадей и яков.
They employed as beasts of burden the ox, camel, horse, and yak.

Они использовали меня.
They manipulated me.

Поэтому для полноты описания этой взаимосвязи, взаимозависимости и взаимовлияния они использовали специальные символы- ТРИГЛА́ВЫ.
So, they use special symbols- TRIGLAVS to fully describe this connection, interdependence and interinfluence.

Они использовали тебя, Сэм.
They used you, Sam.

Китайская армия не имела соответствующего оружия для уничтожения танков противника, поэтому они использовали древнюю тактику ведения войны.
The Chinese army didn't have adequate weapons to destroy the enemy's tanks, so they employed a tactic from ancient warfare.

Они использовали меня… всех нас.
They used me… All of us.

Что касается единовременных выплат вместо льгот, то многие учреждения указывали, что они использовали эту практику в отношении некоторых льгот, в частности, связанных с поездками, в качестве средства сокращения накладных расходов.
With respect to lump-sum payments in lieu of entitlements, many agencies indicated that they utilized that practice for some entitlements, particularly related to travel, as a way of reducing overhead costs.

Они использовали его для С4.
That's what they use to make C4.

Возможно они использовали много домашних средств, чтобы очистить акне.
Possibly they utilized lots of home remedies to clear acne.

Они использовали спрей на всех.
They used the spray on everyone.

Нет, они использовали его для тренировки искусственного дыхания.
No, you blow into it, they use it to teach CPR.

Они использовали код внутри книги.
They used code within the book.

Это… Они использовали набор защиты, называемый" вард" отделение.
It's a… they use a set of obstructions called wards.

Они использовали не тот подход.
They took the wrong approach with you.

Они использовали твой код в кроссвордах.
They used your crossword code.

Они использовали его для рейда в Эванс.
They used him on a raid in Evans.

Они использовали белый фосфор в Фалудже.
They use W.P. over there in Fallujah.

И они использовали тебя, чтобы разрушить проклятье.
And they used you to break a curse.

И они использовали свое сладкое время, делая это.
And they took their sweet time doing it.