SIE BENUTZEN на Русском - Русский перевод

Глагол
они используют
sie benutzen
sie nutzen
sie verwenden
sie setzen
verbrauchen sie
sie nehmen
sie bedienen sich
они пользуются
воспользуется ими
sie benutzen
они использовали
sie benutzten
sie nutzten
sie verwendeten
sie einsetzten
ими пользоваться
sie benutzt
sie benutzen
воспользоваться
benutzen
verwenden
profitieren
ergreifen
die vorteile
nehmen
zurückzugreifen
Сопрягать глагол

Примеры использования Sie benutzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie benutzen Echoortung.
Они пользуются эхолокацией.
Sie können sie benutzen.
А вы им пользуетесь.
Sie benutzen seinen Ofen.
Они пользуются его духовкой.
Er wollte sie benutzen.
Он угрожал, что воспользуется ими.
Und sie benutzen uns wie Vieh.
И они использовали нас как скот.
Niemand will sie benutzen.
Никто не хочет использовать их.
Sie benutzen sie, um Magie hindurchzuleiten.
Их используют в качестве проводника магии.
Nein, du kannst sie benutzen.
Нет, ты можешь ими пользоваться.
Sie benutzen ein Portal, zu einer öffentlichen Seite.
Они использовали портал на публичную страницу.
Wir fanden Waffen, wir sollten sie benutzen.
Мы нашли пушки, надо их использовать.
Also, wenn du sie benutzen willst, nur zu.
Так что, если ты решил воспользоваться этим.
Die Spur führte mich zu dem Virus, den sie benutzen.
След вывел меня на вирус, который они используют.
Sie benutzen das Foto um die Mädchen anzulocken.
Они использовали фотографию, чтобы заманивать девушек.
Da du nicht von hier bist, kannst nur du sie benutzen.
Но ты- чужестранка и ты сможешь этим воспользоваться.
Sie benutzen eine vergiftete Nadel, falls du das glauben kannst.
Они пользуются отравленным шпилькой, только поверь.
Das ist die Identität, die sie benutzen, um Nicks Körper zu transportieren.
Эти данные они используют, чтобы перевезти тело Ника.
Sie benutzen Walkie-Talkies, damit wir miteinander sprechen können.
Они пользуются рациями поэтому мы можем говорить.
Du kannst Token kaufen und sie benutzen, um Dich mit dem VPN zu verbinden.
Вы можете покупать токены и использовать их для подключения к VPN.
Sie benutzen die Kressari, um den"Kreis" mit Waffen zu beliefern.
Они используют крессари, чтобы доставлять оружие" Кругу.
Nur so können wir feststellen, welche Art von Sicherheitssystem sie benutzen.
Это единственный способ выяснить, какой охранной системой они пользуются.
Wir sollten sie benutzen, bevor sie schmelzen.
Мы должны использовать их до того, как они растают.
Ich denke vielleicht denken sie dann zweimal darüber nach, ob sie sie benutzen.
Думаю, тогда люди подумали бы, прежде чем использовать их.
Sie benutzen einen Computer, der so groß ist wie dieses Restaurant.
Они используют компьютер, который размером с этот ресторан.
Es ist der besondere Treibstoffvorrat für das Militär, sie benutzen ihn in Notfällen.
Это специальная доставка топлива для военных, они используют его в экстренных случаях.
Sie benutzen U.S. Dollars, da die in jedem Hafen akzeptiert werden.
Они используют американские доллары- их принимают в любом порту.
Es ist… sie benutzen eine Reihe von Sperren, die man Besatzung nennt.
Это… Они использовали набор защиты, называемый" вард" отделение.
Sie benutzen sie, um uns drinnen und die anderen draußen zu halten.
Они использовали их, чтобы держать нас внутри. А остальных снаружи.
Sie benutzen ein Billigprogramm namens Streamblast Pro für ihre Webcasts.
Они использовали дешевую программу" Стримбласт про", чтобы выходить в эфир.
Sie benutzen diese verlassenen Gebäude anstatt von Gefängnissen, um Leute festzuhalten.
Они используют эти заброшенные здания вместо тюрем для людей.
Sie benutzen ihn, ihren Intersect wieder aufzubauen und wenn das erst mal gemacht ist.
Они используют его, чтобы заново построить Интерсект, и когда он закончит.
Результатов: 256, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский