SIE NUTZEN на Русском - Русский перевод

они используют
sie benutzen
sie nutzen
sie verwenden
sie setzen
verbrauchen sie
sie nehmen
sie bedienen sich
им воспользоваться
sie nutzen
sie einsetzen
ihn benutzen
sie ergreifen
sie annehmen
они пользуются
они использовали
sie benutzten
sie nutzten
sie verwendeten
sie einsetzten
Сопрягать глагол

Примеры использования Sie nutzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie nutzen Bohrer.
Du musst sie nutzen.
Так воспользуйся им.
Sie nutzen seine Rhethorik.
Они пользуются его риторикой.
Noch können wir sie nutzen.
Еще не поздно воспользоваться им.
Wir müssen sie nutzen, egal was passiert.
Надо им воспользоваться, несмотря ни на что.
Dean, wir müssen sie nutzen.
Дин, мы должны им воспользоваться.
Sie nutzen Energie aus multiplen Universen.
Они использовали энергию из нескольких измерений.
Alle auf der Welt können sie nutzen.
Кто угодно в мире может использовать их.
Ich sollte sie nutzen, um Chuck zu töten.
Мне было приказано использовать их, чтобы убить Чака.
Was sind Gutscheine und wie kann ich sie nutzen?
Что такое купоны и как их использовать?
Und ich denke, dass er sie nutzen wird, um Iris zu entlasten.
И я думаю, он будет использовать их, чтобы оправдать Ирис.
Und ich schlage vor, dass Sie sie nutzen.
И я советую вам воспользоваться им.
Sie nutzen ein kleines Teil eines unfassbar seltenen Elements.
Они использовали частицу какого-то очень редкого элемента.
Dies ist meine Chance, und ich will sie nutzen.
Это мой шанс исправить все, и я намерен им воспользоваться.
Wir könnten sie nutzen, um unsere Energie zu ergänzen.
Мы можем использовать их варп ядра для восполнения мощности" Воджера.
Technologie ist nur so gut wie die Idioten, die sie nutzen.
Технологии. Только так хорошо, как идиоты, которые им пользуются.
Sie nutzen den Lieferservice, um das Geld von den Pizzen abzuschlagen.
Используют службу доставки, деньги достают из коробок.
Wenn es eine Chance gibt, Hank zu retten, muss ich sie nutzen.
Если есть хоть шанс спасти Хэнка, я должна воспользоваться им.
Sie nutzen die Grenzschicht der Stürme, um ihren nächsten Zug zu verbergen.
Они используют шторм, чтобы скрыть их следующий шаг.
Sie gab uns die Chance auf einen Neuanfang, und ich möchte sie nutzen.
Она дала нам шанс начать все с чистого листа, и я им воспользуюсь.
Sie nutzen soziale Websites wie jedoch, dort blinken noch….
Они используют социальные сайты, такие как, однако, Есть еще мигает….
Schmerzmittel und Antibiotika. Wenn sie versiegelt sind, können wir sie nutzen.
Болеутоляющие, антибиотики… если они не вскрыты, мы можем их использовать.
Sie nutzen unser Netzwerk, um die ganze Welt zu erreichen.
Они воспользовались нашей сетью, чтобы распространиться по всему миру.
Den Wagen, den sie nutzen, brannte aus, also gibt es keine Beweise.
Машина, которую они использовали, сгорела, то есть здесь улик нет.
Sie nutzen alle diese Sätze und Schmiss, Sie zu verwirren.
И они используют эти фразочки и бодрый настрой, пытаясь смутить тебя.
Jemand fragte, ob Sie nutzen können 4 LEDs auf das Lichtsignal zu erhöhen.
Кто-то спросил, можно ли использовать 4 Светодиоды для увеличения светового сигнала.
Sie nutzen weniger Wörter und insbesondere diejenigen, die die Sinne anregen.
Они используют меньше слов, в частности такие, которые будят чувственную память.
Sie nutzen den Zeitpunkt des Vertragsendes unseres Mandanten, um uns zu erpressen.
Они используют срок истечения контракта нашего клиента, чтобы заставить нас отступить.
Und sie nutzen ihren Einfluss, um sicherzustellen, dass der wirkliche Kapitalismus unterdrückt wird.
И они используют свое влияние, чтобы сдерживать реальный капитализм.
Und sie nutzen ihren Einfluss, um sicherzustellen, dass der wirkliche Kapitalismus unterdrückt wird.
И они используют свое влияние, чтобы обеспечить подавление настоящего капитализма.
Результатов: 125, Время: 0.0402

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский