Примеры использования Ihn benutzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihn benutzen.
Она использует его.Ich kann ihn benutzen.
Я его использую.Ihn benutzen.
Du musst ihn benutzen.
Das ist mein Computer, und ich will ihn benutzen!
Это мой компьютер! Я хочу поиграться!Sie muss ihn benutzen.
Она должно быть использует его.Der Hammer gehört ihm, nur er darf ihn benutzen.
Молот- его; только он может пользоваться им.Falls wir ihn benutzen müssen.
На случай, если придется его использовать.Vielleicht können wir ihn benutzen.
Может, мы сможем его использовать.Können wir ihn benutzen, um Engel aufzuspüren?
Мы можем его использовать для слежки за ангелами?Der Stuhl! Ich muss ihn benutzen.
Kannst du ihn benutzen, um den Funkverkehr abzusuchen?
Ты можешь его использовать для сканирования радиопереговоров?Aber ich glaube, wir können ihn benutzen.
Но мы можем его использовать.Und wir können ihn benutzen, um sie von innen heraus zu vernichten.
И тогда мы используем его, чтобы разрушить их изнутри.Und ich weiß nicht, ob wir ihn benutzen sollen.
И я не знаю, должны ли мы им воспользоваться.Sie sagten, Sie wollen ihn benutzen, um die Unschuldigen der Stadt zu beschützen.
Ты сказала, что хочешь использовать его для защиты невинных в городе.Vielen, vielen Dank, dass ich ihn benutzen durfte.
Спасибо большое, что позволили им воспользоваться.Nicht, wenn wir ihn benutzen, eine Neo-Nazi dabei zu stoppen aus dem Gefängnis weiter zu morden.
Нет, если мы используем его, чтобы остановить неонациста от совершения дальнейших убийств из тюрьмы.Wir werden ihn benutzen.
Мы будем использовать его.Das ist ein digitaler Kodierschlüssel, wie Banken ihn benutzen.
Wir identifizieren ihn und können ihn benutzen, um Ihre Tochter zu finden.
Sie und Damon standen sich nahe, vielleicht können wir ihn benutzen.
Она и Деймон были близки, так что мы могли бы использовать тебя как проводника.Die Kosten pro Tag sind 750 Dollar egal wielang wir ihn benutzen wir müssen 750 Dollar pro Tag bezahlen.
Стоимость в день равна$ 750. Поэтому независимо от того,как мало или много мы его использовать Мы должны платить$ 750 в сутки.Ich dachte, Vater habe es während meiner Rebellion zerstört- damit ich es nicht gegen Ihn benutzen kann.
Я думал, Отец уничтожил Zumindest nichts, was ich gegen ihn benutzen könnte.
По крайней мере, ничего, что я бы мог использовать.Du hast Tanith leben lassen, damit die Tok'ra ihn benutzen konnten.
Ты позволил Тениту жить, чтобы ТокРа смогли его использовать.Er benutzt dich, um zu bekommen was er will, und du solltest ihn benutzen, um das zu bekommen was du willst.
Wir haben auch keine Befugnis, den Vorratsschrank für das zu benutzen, wofür wir ihn benutzen,… aber wir tun es trotzdem, oder?
Мы не имеем прав использовать гардеробную для того, для чего используем но нас это не останавливает, правда?Der neue Entwurf des Regenbogentunnels mit den verschiedenen Farben von Materialien PVC verstärkend, modellierend und Technologie sind,Sie kann ihn benutzen, um den Hof zu verzieren sehr gut, oder Quadrat, ließ das Kinderspiel.
Новый дизайн тоннеля радуги с другими цветами ПВК материалов соединяя, моделируя и технологиями очень хорош,вы может использовать его для того чтобы украсить двор или квадрат, позволил игре детей.Und woher weißt du, dass er sie immer noch abrufen kann? Sie ist möglicherweise unterdrückt, aber wenn ich seine Fähigkeit irgendwie reaktivieren könnte,dann können wir ihn benutzen, um Downeys Gedanken zu lesen, um herauszufinden, wo die nächste Attacke stattfinden wird.
Они могли перейти в пассивный режим, но если я смогу как-нибудь восстановить способности Саймона,мы сможем использовать его, чтобы прочитать мысли Дауни и выяснить, где состоится следующий теракт.
