SIE VERWENDEN на Русском - Русский перевод

• использовать
• они используют
• они применяют
• используют

Примеры использования Sie verwenden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie sollen wir sie verwenden?
Как их использовать?

Sie verwenden Kondome.
Они используют презервативы.

Ich werde sie verwenden.
И я буду использовать их.

Sie verwenden eine Subraumträgerwelle.
Используют какую-то подпространственную несущую.

Der Name des Zuordnungsservers, den Sie verwenden möchten.
Имя сервера сопоставления, который будет использован.

Sie verwenden eigene Kennzeichensysteme.
Используются собственные системы дорожных знаков.

Gibt das Festplattenlaufwerk und die Ordner an, die Sie verwenden möchten.
Укажите диски и папки, используемые MSMQ.

Sie verwenden grundlegende Techniken des Baues.
Они применяют базовые приемы строительства.

Es ist eine Sache, die Sie verwenden als Jack und Cola Halter.
Это та штука, которую вы используете как держатель для стана с виски- колой.

Sie verwenden eine einfache Sprache und Abkürzungen.
Люди говорят простым языком и используют сокращения.

Ich war gerade im Krankenhaus mit Travis, und sie verwenden andere Spritzen.
Я только что был с Трэвисом в больнице, и они используют другие.

Wir wollten sie verwenden, um Öffnungen zu erstellen.
Мы решили с помощью них устроить отверстия.

Er wird auf keinen Fall die Beweismittel vernichten, denn er will sie verwenden.
И он бы точно не стал уничтожать улику, потому что хочет ее использовать.

Die Worte, die Sie verwenden, haben hier keine Bedeutung.
Слова, которые ты используешь, здесь не имеют смысла.

Befolgen Sie immer alle Richtungen auf die zu Hause Whitening-Produkte Sie verwenden.
Всегда следуйте всем указаниям на домашнего отбеливания продуктов, которые вы используете.

Sie verwenden diese Frequenz für die Computerkommunikation.
Они используют эту частоту для компьютерных коммуникаций.

Wählen Sie die Vorlage, die Sie verwenden möchten und klicken Sie darauf.
Выберите шаблон, который хотите использовать и щелкните его.

Sie verwenden das Empfangs-ID-Attribut in einer neuen Richtlinie.
В политике сети используется атрибут Called- Station- Id;

Gelächter Ich meine, das ist eine wahre Geschichte. Sie verwenden Polizisten als Kanarienvögel.
Смех Это правда. Они используют полицейских, как шахтеры канареек.

Sie verwenden Militärmittel, um Ihre Tochter zu heilen?
Так вы использовали бюджет обороны, чтобы попытаться вылечить свою дочь?

Um die ursprüngliche Version zurückzukehren müssen Sie verwenden die QSB-Datei im Verzeichnis SDFUSE.
Чтобы вернуться к оригинальной версии должны использовать метод QSB файла в каталоге SDFUSE.

Sie verwenden also alle dieses Molekül für die Kommunikation zwischen den Spezies.
Поэтому все они используют эту молекулу для общения между видами.

Wählen Sie das Umschlagformat aus, das Sie verwenden möchten, oder erstellen Sie eine eigene Größe.
Выберите размер конверта, который будет использован, или создайте собственный.

Sie verwenden dafür häufiger Verhandlungsgeschick und Toleranz als Waffen.
Переговоры и толерантность они применяют намного чаще, чем вооруженные меры.

Vielleicht können wir Sie lokalisieren, wenn Sie wüssten, wozu sie Sie verwenden.
Мы сможем найти вас, если вы подскажите нам, как вас используют.

Sie verwenden die Drosselungsrate, um die Senderate des Datenverkehrs anzugeben.
Значение частоты передачи используется для указания скорости передачи трафика.

Egal, welchen Sie verwenden, Sie werden die wunderbaren Freuden des Lebens erleben.
Независимо от того, какой из них вы используете, вы испытаете чудесные радости жизни.

Sie verwenden vertrauliche Informationen, um unsere Klienten ins Visier zu nehmen.
Ты используешь привилегированную информацию чтобы воздействовать на наших клиентов.

Sie verwenden Echtzeitdaten und speisen diese sofort wieder in die Produktvermarktung ein.
Они используют оперативные данные и немедленно вкладывают их в продукт.

Sie verwenden adaptives Material, um Talente einzuschließen und ihre Kräfte zu neutralisieren.
Они используют адаптивные материалы, которые есть у одаренных, и фактически нейтрализуют их силы.

Как использовать "sie verwenden" в предложении

Sie verwenden eine Vorabversion von Firefox.

Sie verwenden Englisch praxisnah und berufsbezogen.

Sie verwenden nur die besten Materialien.

Oder Sie verwenden das ZEHETBAUER Beregnungsglas.

Sie verwenden meist Such- und Informationsdienste.

Sie verwenden Android-Software auf ihren Smartphones.

Sie verwenden spontan das Wort „Eintopf“.

Sie verwenden Ihr WKO Benutzerkonto bereits?

Oder Sie verwenden einen fertigen Schrägstreifen.

Lobpreis Sie verwenden einen alten Browser.