Примеры использования Sie benutzte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie benutzte dich.
Jana war vorsichtig. Sie benutzte einen Blockierer.
Дженна была осторожна. Она использовала блокировку.Sie benutzte ihr Spiontraining.
Она использовала свои шпионские навыки.Ob der Gerichtsmediziner ihr sagen könnte, ob ein Mann oder eine Frau sie benutzte.
Sie benutzte Margarine statt Butter.
Она использовала маргарин вместо масла.Ich fühle mich verantwortlich, dass die CIA sie benutzte, um Agent X zu finden.
Я чувствую отвественность за то, что ЦРУ использовало ее чтобы найти Агента Х.Sie benutzte Dickenson, um mich zu rufen.
Она использовала Дикерсона, чтобы вызвать меня.Deine Mutter war der letzte Sargnagel für unsere Rasse und sie benutzte dich dafür.
Твоя мать подписала смертные приговоры всей нашей расе, и она использовала тебя для этого.Sie benutzte Sie, und hinterließ mir Ihren Kadaver.
Она использовала тебя и оставила тебя мне.Ich schätze schon. Martha Stewart sagte, sie benutzte die Haftzeit, um an ihr selbst zu arbeiten.
Sie benutzte mich nur, um Zugang zum Archiv zu erhalten.
Она использовала меня, чтобы получить доступ в архив.Wollen Sie sagen, dass Tricia Sie benutzte, um Russel für eine Art emotionale Affäre nahe zu sein?
Sie benutzte den Titel Basilissa, die weibliche Form von Basileus.
Она использовала титул василисса, женскую форму василевса.David Greybeard-- ich sah,dass er kleine Grashalme pflückte und sie benutzte, um Termiten aus ihrem unterirdischen Nest zu fischen.
Во всяком случае- это был Дэвид Грейбирд- я увидела,что он отрывал небольшие кусочки травы и использовал их для вылавливания термитов из Sie benutzte Sie, wie sie Joe Harris benutzte. .
Она использовала тебя так же, как и Джо Харриса.Vor vier Monatenbezahlte Kelly den Zugriff auf eine kommerzielle Datenbank, und sie benutzte diese, um Tommy Fa'aloa kriminelle Vergangenheit zu überprüfen.
Четыре месяца назад Келлизаплатила за доступ к платной базе данных, и воспользовалась этим, чтобы проверить криминальное прошлое Томми Фа' алоа.Sie benutzte sie als Lernmittel in ihrem Klassenzimmer.
Она использовала их в качестве учебного пособия в своем классе.Das sei wissenschaftlicher. David Greybeard-- ich sah,dass er kleine Grashalme pflückte und sie benutzte, um Termiten aus ihrem unterirdischen Nest zu fischen.
Во всяком случае- это был Дэвид Грейбирд- я увидела,что он отрывал небольшие кусочки травы и использовал их для вылавливания термитов из Trainiert und sie benutzte ein Schallding. Warte, Schallding?
Тренирована и она использовала аккустическую… штуку?Vielleicht kann ich meine Wut senken, wenn Rebekah zugibt, dass sie ein Opfer ihrer eigenen Dummheit war,dass ihre große Liebe Marcel sie benutzte, um unsere Familie zu vertreiben und meine Stadt zu nehmen.
Возможно, я мог бы поумерить свой гнев, если Ребекка признается, что Sie benutzte die erste silberne Pfeilspitze, um den Oni zu töten.
Она использовала первый серебряный наконечник для стрелы чтобы убить одного из Они.Sie benutzte nur meine alte Email-Adresse, weil ihre alle schon in Gebrauch waren.
Она использовала мой старый имейл, потому что свой Sie benutzte es, um Julian zusammen mit Tausenden anderen Vampiren in den Stein zu bringen.
Она использовала его, чтобы поместить Джуллиана в камень одного с тысячами других вампиров.Sie benutzte dich als flucht 3 sie benutzte dich 4 sie ist böse.
Она воспользовалась тобой чтобы забыть о проблемах 3 Ich denke, sie benutzte die Puppe, um die Lüge aufrechtzuerhalten, aber irgendwann wurde es für sie real.
Думаю, она использовала куклу, чтобы не раскрыть себя, хотя в какой-то степени Sie benutzte mich, um zu beweisen, dass Sie Sutters Mörder sind, wahrscheinlich um Ihnen den Weg zu ebnen.
Она использовала меня, чтобы доказать, что Саттеры совершили убийство, вероятнее всего, это было сделано для подготовки вашей миссии.Hier steht, sie benutzte ihre Kreditkarte in einer Bodega auf West 44te Straße, kurz nachdem sie das Krankenhaus verlassen hat.
Тут сказано, что она использовала свою кредитную карту в винном погребе на 44 западной вскоре после того, как покинула больницу.Sie benutzt mich um ihn auszuschalten.
Она использовала меня, чтобы выманить его.Sie benutzt drei Mal das Wort"ontologisch.
Она использовала слово" онтологический" три раза.Sie benutzen die Augenwürmer nicht mehr, oder?
Они не используют глазных червей больше, 
