BENUTZTE на Русском - Русский перевод

• использовал
• пользовался
• применил
• использовала
• используя
• использовать
• пользовалась
• пользовались

Примеры использования Benutzte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jeder benutzte sie.
Все ими пользовались.

Können Sie mir sagen, wo ich sie zuletzt benutzte?
Не подскажете, где я пользовался ей в последний раз?

Ich benutzte das Telefon.
Я пользовался телефоном.

Jeder am Campus benutzte sie.
Все в Кампусе им пользовались.

Er benutzte ein Prepaid- Handy.
Он пользовался предоплаченным телефоном.

Sie sagten er benutzte Seile?
Вы сказали, что он использовал веревку?

Damals benutzte man schon die Verbindung.
К тому времени, наши люди начали использовать канал Связи.

Ich sah mal, wie meine Großmutter eines benutzte.
Я видела, как однажды моя бабушка использовала такую.

Das, was er benutzte, ist im Keller.
Та, которой он пользовался, в подвале.

Wir wussten, dass Lowry einen Kai in Key Largo benutzte.
Мы знаем, что Лоури пользовался доком в Ки- Ларго.

Vielleicht benutzte sie einen falschen Namen.
Она могла использовать псевдоним.

Eine Lokomotive aus Plastik, eine Weinflasche, und er benutzte sie.
Пластмассовый поезд, бутылка вина. И он ими пользовался.

Sie benutzte Mitfahr-Apps wie Zooss, um herumzukommen.
Для поездок она пользовалась агентствами типа" Зевс.

Um vom Baum weg zu kommen, benutzte ich meine alten Computer.
И чтобы спуститься с дерева, я начал использовать мои старые компьютеры.

Ich benutzte ihn lange bevor er mich benutzte.
И я использовала его задолго до того, как он стал использовать меня.

Hotelmöbel Hilton der hohen Qualität benutzte Art für Verkauf Foshan.
Высококачественный стиль Хилтон использовал мебель для продажи Фошан гостиницы.

Er benutzte vielmehr einen Gehstock, als ihn als Waffe zu schwingen.
Он пользовался тростью, а не размахивал оружием.

Für die Zerstörung von Schaben in der Wohnung benutzte Spray«Combat SuperSpray».
Для уничтожения тараканов в квартире пользовалась спреем« Combat SuperSpray».

Trainiert und sie benutzte ein Schallding. Warte, Schallding?
Тренирована и она использовала аккустическую… штуку?

Benutzte Ihres Wissens nach der Gegangene Haarspray und/oder Deodorant aus einer Sprühdose?
Вам известно, ушедший пользовался лаком для волос или дезодорантом?

Hotel-Landhauswohnung mit 5 Sternen benutzte Hotelmöbel für Verkauf Malaysia.
Квартира виллы гостиницы 5 звезд использовала мебель для продажи Малайзию гостиницы.

Ich benutzte es, deine Ur-Großmutter benutzte es.
Я пользовалась им, твоя прабабушка пользовалась им.

Indem ich einen Fahrradrahmen und einen alten Fahrraddynamo benutzte, baute ich eine Maschine.
Используя велосипедную раму и старое вело- динамо, я построил мою машину.

Deshalb benutzte House die Geschichte über den verletzten Freund.
Поэтому Хаус использовал, душещипательную историю про парня.

Sie schrieb ihre Dissertation über das Asperger-Syndrom… und benutzte Max als Fallstudie.
Она написала диссертацию по синдрому Аспергера и использовала случай Макса для исследования.

Und die ganze Zeit benutzte er es, damit sie unter seiner Fuchtel stehen.
И все это время он использует это, чтобы держать тебя под каблуком.

Sie benutzte immer diese Schüssel, und hoffte, Sie würden ihr Gericht wählen.
Она всегда использовала эту чашу надеясь, что вы выберите именно ее.

Sie benutzte die erste silberne Pfeilspitze, um den Oni zu töten.
Она использовала первый серебряный наконечник для стрелы чтобы убить одного из Они.

Bis 1952 benutzte DeSoto die Bezeichnungen Deluxe und Custom als Modellnamen.
До 1952 года DeSoto использовал обозначения Deluxe и Custom для своих моделей.

Amaunet benutzte die Abydonier als Ablenkung,… damit Heru-Ur nicht ihr wahres Ziel erfuhr.
Амонет использовала Абидосцев, чтобы Гер- Ур не узнал ее истинную цель.