Примеры использования Они ошиблись на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они ошиблись.
Но они ошиблись.
Они ошиблись?
Were they wrong?Но они ошиблись.
And they were wrong.Они ошиблись.
They're mistaken.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Но они ошиблись.
But they were wrong.Они ошиблись.
They got it wrong.Ну, они ошиблись.
Well, they were wrong.Они ошиблись.
A mistake was made.А если они ошиблись?
What if they're wrong?Они ошиблись, розы не для тебя.
Я рад, что они ошиблись.
Они ошиблись только в дате.
Only thing they got wrong was the date.Наверное, они ошиблись.
I guess they were wrong.Тогда они ошиблись, потому что не.
Может быть, они ошиблись?
Maybe they're mistaken.Ну, они ошиблись, не так ли?
Well, they was wrong, wasn't Но здесь они ошиблись.
Так они ошиблись, разве нет?
Well, they were wrong then, weren't Ну похоже, что они ошиблись.
Yeah, well, plainly they were wrong.Впоследствии оказалось, что они ошиблись.
Later it turned out, that they were wrong.Скажи им что они ошиблись.
Tell them they're mistaken.Они ошиблись, думая, что наступила весна.
They were mistaken into thinking spring had come.Это означает, что они ошиблись вот и все.
It just means they messed up, is all.Я собирался сказать им, что они ошиблись.
I was going to tell them they're wrong.Ты считаешь, что они ошиблись, Аманда?
Do you think they made a mistake, Amanda?Так вот: они ошиблись, потому что он тут не живет.
Well, they have got it wrong because he doesn't.Она не просто ребенок… она моя дочь, а они ошиблись.
She's not just any kid-- she's my daughter, and they made a mistake.А если они ошиблись ведь нет возможности исправить?
What if they made a mistake and there was no way to reverse it?Если они думают, что смогут напугать меня, то они ошиблись.
If they think they can intimidate me, they're wrong.
