ОПЕРАТИВНИКОВ на Английском - Английский перевод

• operatives
• ops
• operative
• field agents

Примеры использования Оперативников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этих оперативников?
Those investigators?

Фрэнки, вызови оперативников.
Frankie, call operations.

Двести оперативников ЦРУ.
Two hundred CIA operatives.

Если я поймаю этих оперативников.
If I catch either operative.

Одним из этих оперативников была Кай?
One of those ops was Kai?

У вас один из моих оперативников.
You have one of my operatives.

Мы жульничаем, оперативников здесь нет.
We have a rogue operative out there.

Скоро прибудет еще больше оперативников.
More operatives will be arriving soon.

Я пошлю туда 200 оперативников.
I send 200 operatives down there.

Мне позвонил один из наших оперативников.
I got a call from one of our operatives.

Высылайте всех оперативников и спецназ.
Dispatch all field agents and SRT.

Шесть оперативников готовы к действию.
Six operatives are now ready for deployment.

Она жила для этих девочек- ее оперативников.
She lived for those girls- her operatives.

И сколько оперативников было скомпроментировано?
And how many ops were compromised?

Она подвергнет наших оперативников опасности.
It would be putting our operatives in jeopardy.

Несколько оперативников здесь и немного там.
Few operatives here, not many more out there.

ЦРУ уже внедрило своих оперативников в Карачи.
CIA already has operatives embedded in Karachi.

ЦРУ, однако, захватил одного из наших оперативников.
CIA did, however, capture one of our operatives.

Мы дважды посылали оперативников в качестве клиентов.
Twice we sent operatives to become clients.

Она хладнокровно застрелила оперативников, Лоис!
She's taking out operatives in cold blood, Lois!

Хотите я подтяну оперативников из Санкт-Петербурга?
Do you want to pull some operatives from St. Petersburg?

У тебя есть множество агентов, сотни оперативников.
You have got dozens of agents, hundreds of operatives.

Я вижу четырех отдельных оперативников, а не команду.
I am seeing four separate operators, not a team.

Список всех оперативников Хиллер Бруд по всему миру.
A list of every Hiller Brood operative all over the world.

Их оперативников, их счета, их убийства внутри страны.
Their ops, their renditions… their domestic assassinations.

Приняла бы нежелательные последствия и защитила бы своих оперативников.
Take the fallout and protect my operatives.

Знаешь, как старшие офицеры называют оперативников вроде меня?
You know what field officers call operatives like me?

Это… протокол безопасности для правительственных оперативников.
It's a, uh, safety protocol for government operatives.

Алекс отметила этих мужчин, как оперативников Аманды в Женеве.
Alex flagged these men as Amanda's operatives in Geneva.

Он глава компании. В его распоряжении много оперативников.
He's CEO--he's got plenty of operatives at his disposal.